Топ ключових ідіом і висловів, які треба знати для перегляду фільму “I Care A Lot”

Сьогодні особливий день. По-перше, прийшла весна, що відразу налаштовує всіх на позитивний лад. По-друге, я запрошую вас у кіно, адже з 18 лютого в нас є можливість переглянути кінострічку, яка вражає акторським складом та нетривіальністю сюжету: «I Care A Lot». Одна з особливих рис трилеру, який стоїть на межі з чорною комедією – відсутність персонажів, … Continued

Вчимо англійську за допомогою серіалу Friends: особливості та підводне каміння

Декілька років тому до мене із проханням про допомогу в англійській звернувся дуже розумний хлопець. Після першого уроку, під час якого ми зазвичай просто знайомимося та спілкуємося, мій мозок був на грані вибуху: нащо йому репетитор? Його навички й без того були на дуже високому, досить достойному рівні! Навіть, кхем-кхем, часом кращому за мій… Хлопець … Continued

Чи є ще «Секс у великому місті»?

Is there still Sex in the City? От уже зовсім скоро святкуватиме свою 23-ю річницю культовий серіал, який викликав фурор у багатьох країнах. На зміну 18-річним шаблонним білявкам, якими кишіли серіали та фільми 2000-х, на сцену вийшли ті, кому було заведено співчувати та про кого було заведено пліткувати, за очі називати «старими дівами» та «невдахми». … Continued

Larry King Tribute: чого ми можемо навчитися у видатного інтерв’юера

Усі ми мали великі та щирі сподівання на те, що 2021 рік буде приємнішим за попередній. Та він почався із сумних новин: 23 січня, проживши 87 насичених років, помер Ларрі Кінг. Легендарний журналіст та ведучий помер від ускладнень, спричинених коронавірусом. Хоча втрата найбільшого провокатора віку так і залишиться втратою, пропоную уважно розглянути його об’ємний досвід … Continued

Фільми та серіали – із субтитрами чи без?

Коли я дивлюсь фільми англійською без субтитрів, я не можу концентруватися на подіях. Чому? Надто зайнятий! Аж гордощі розпирають, бо розумію, що вони кажуть! Доволі очікувано, що відповіді на питання “Дивитися із субтитрами чи без?” немає. Розглянемо можливі варіанти та спробуємо прийти до хоч якогось висновку. Субтитри англійською Незалежно від бажання, ми не будемо дивитися … Continued

Вчимо англійську на YouTube: 11 каналів, на які ви точно підпишетеся!

Ви колись пробували вчити англійську мову на YouTube? Спробуйте!  Незалежно від того, чи ви дитина, підліток або дорослий, абсолютний новачок, середній чи просунутий студент, YouTube має багато корисних відеоматеріалів, які допоможуть вам у вдосконаленні мови, і є абсолютно безкоштовними.  Один короткий урок в день  — і ви швидко помітите різницю у ваших навичках розмовляти англійською. … Continued

Любите переглядати англомовні фільми та серіали? Робіть це з користю!

Не секрет, що вивчення англійської за улюбленими фільмами i серіалами є дійсно ефективним методом удосконалення та підвищення власного рівня володіння мовою. Чому цей метод такий ефективний? Насамперед під час перегляду улюблених серіалів чи фільмів ви не так швидко втомлюєтеся, адже повністю захоплені сюжетом. Крім того, якщо цей фільм вам дійсно подобається, то й розбір граматичних … Continued

15 британських фільмів, які ви терміново захочете подивитись англійською

У британському кіно прекрасно все – захоплюючі сюжети, крутий гумор, культові види Лондона, приголомшлива гра акторів. Так-так, у цій добірці буде багато Коліна Ферта та Х’ю Гранта. Але найцікавіше для нас це, звісно, та сама британська вимова, про яку так мріє більшість тих, хто вивчає англійську! На жаль, розібрати її не завжди просто – для … Continued

7 найкращих американських фільмів для тих, хто вивчає англійську (з субтитрами!)

Перегляд фільмів англійською – це чудовий спосіб поліпшити свої навички аудіювання, розширити словниковий запас і навчитися говорити вільно. А ось як можна зробити процес навчання за фільмами максимально ефективним: Увімкніть аглійські субтитри. Тримайте при собі свій словник і записуйте нові слова та фрази. Після перегляду фільму знайдіть і запишіть визначення нових слів і виразів, приклади … Continued

Англійська для юристів: словники та корисні YouTube канали

Хочете працювати юристом в англомовній країні, міжнародній компанії або в компанії, що має партнерів в інших країнах? Чи працюєте перекладачем в області права або просто хочете подивитися ‘Suits’ в оригіналі? Тоді вам терміново потрібна юридична англійська! Англійський словник для юристів Почнемо з основних англійських слів і виразів, без знання яких юристу в суді просто не … Continued