10 сайтов с бесплатными аудиокнигами на английском
Если вы не всегда находите время, чтобы читать на английском, а произношение многих слов приходится искать в словаре, чтобы не заучить неправильно, слушайте аудиокниги.
Аудиокниги на английском — это доступ к носителям языка, любимым авторам и эффективное использование времени, например, в транспорте.
5 причин слушать аудиокниги на английском:
- Вы можете слушать любой отрывок сколько угодно
- Вы можете слушать аудиокниги где угодно и когда угодно
- Вы можете регулировать скорость начитки
- Вы можете слушать интонацию, произношение
- Вы можете не напрягать глаза после сложного рабочего дня за компьютером
Ну что, мы вас убедили? Перед тем, как слушать аудиокниги на английском, дадим вам несколько советов.
- Старайтесь уловить суть, не детали
- Не надейтесь понять все
- Слушайте отрывки по несколько раз
- Если какие-то моменты непонятны, старайтесь догадаться, о чем идет речь, из контекста. Не читайте на языке перевода!
- Прослушайте несколько вариантов начитка и выберите лучший для себя
- Выбирайте книгу, которую уже читали на родном языке
- Попробуйте не переводить
- Думайте на английском
- Не сдавайтесь! Помните, чем больше вы слушаете, тем больше вы понимаете.
Теперь вы полностью готовы. Поэтому знакомьтесь с ресурсами с бесплатными аудиокнигами на английском и выбирайте, какие из них вам нравятся.
Некоммерческий проект по созданию аудиокниг. 430 книг на английском на любой вкус.
Аудиокниги записываются добровольцами, которые читают тексты, являющиеся общественным достоянием в Соединённых Штатах Америки — например, многие тексты из Project Gutenberg. Получившиеся записи, по возможности, являются общественным достоянием, если общественным достоянием являются сами эти тексты.
Вы также можете присоединиться к инициативе и начитать книгу на родном языке. Условия волонтерства найдете на главной странице сайта.
Lit2Go — это бесплатная онлайн коллекция прозы и стихов в формате Mp3. Каждое аудио можно загрузить, а также слушать онлайн.
Для каждого из отрывков есть расшифрованный текст, цитата из произведения, время воспроизведения и количество слов. Многие из этих отрывков также имеют связанную стратегию чтения.
Каждый отрывок также можно загрузить в формате PDF и распечатать для использования в качестве дополнительного материала для чтения.
Перед тем, как выбрать книгу, здесь вы можете почитать отзывы других пользователей об определенных записях.
Книги на сайте разделены по категориям: популярные жанры, больше жанров, языки. Есть также платные книги. Качество каждой аудиокниги можно предварительно увидеть по оценкам, выставленным пользователями ресурса.
Это отличный ресурс для любителей научной фантастики.
Mind Webs — это некоммерческий проект, который создал цифровую библиотеку веб-сайтов и других культурных артефактов в цифровой форме.
Как и обычная библиотека, ресурс предоставляет свободный доступ к материалам исследователям, историкам, ученым и просто любознательным читателям. Миссия — обеспечить доступ ко всем знаниям.
На этом сайте собраны книги как известных классиков, так и произведения молодых авторов, которые стали открытиями 21 века.
Загружайте сотни бесплатных аудиокниг на MP3-плеер, смартфон или компьютер. Здесь вы найдете замечательные произведения художественной литературы, поэзии и фантастики Твена, Толстого, Хемингуэя, Оруэлла, Воннегута, Ницше, Остина, Шекспира, Асимова, Г. Г. Уэллса и других.
На Scribl или в прошлом Podiobooks авторы сами записывают аудио своих книг. Т.е. на этом ресурсе вы получите аутентичное озвучивание со всеми переживаниями и эмоциями автора.
Большинство аудиокниг бесплатные, однако при желании вы можете перечислить средства. 75% вашего вклада пойдет авторам произведений.
Project Gutenberg — это общественная добровольная инициатива по оцифровке, архивированию и распространению культурных произведений. Она является старейшей универсальной библиотекой.
Здесь вы можете найти даже аудиокниги, начитанные роботом. Но представьте себе Siri, которая читает «Гордость и предубеждение». Лучше все же послушать носителя.
Замечательный ресурс для детей, а также для студентов, только начинающих изучать английский. Более того, британский английский, ведь проект основан в Лондоне.
Здесь вы найдете сотни бесплатных аудиоисторий в хорошем качестве. После каждого аудио идет расшифрован текст, чтобы вы могли проверить себя и выписать незнакомые слова.
Произведения классических авторов — все здесь.
Загрузки доступны в формате mp3 и в формате аудиокниги формата m4b для iTunes и iPod. Преимущество использования для iPod заключается в том, что он запоминает, где вы останавливаетесь в файле. Поэтому слушать еще раз не придется.
Это еще один ресурс с бесплатными аудиокнигами на английском. Иницатива была создана в 2005 году. За это время на ресурсе появилось более 50 тысяч аудиокниг, подкастов, бесплатных материалов для изучения английского и видео.
Один из самых популярных разделов сайта — бесплатный каталог аудио и видео, который содержит более 10 тысяч записей, курсов, документальных фильмов, лекций, интервью, выступлений и тому подобное.
Загружайте — и вперед к новым приключениям!
Недавно мы также писали о Instagram аккаунтах для изучения английского.