✍🏼 Хэллоуин — мистический праздник, который достаточно прочно прижился в Украине. Одни отмечают его, устраивая костюмированную вечеринку, другие собираются большой компанией, чтобы посмотреть тематические фильмы.
Если вы относитесь ко второй группе людей — этот блог для вас! Мы собрали список самых разнообразных фильмов, которые способны создать соответствующее праздничное настроение.
В подборку вошли интересные мультфильмы, семейные фильмы и откровенные страшилки. Уверены, вы непременно найдёте что-то по своему вкусу.
Смотрите фильмы на языке оригинала, чтобы пополнить свой словарный запас новыми английскими словами и попрактиковаться в аудировании.
Мультфильмы и семейное кино на Хэллоуин для атмосферного вечера
Здесь собраны фильмы, которые можно смотреть всей семьёй: в них ровно столько жуткости, чтобы почувствовать атмосферу праздника, но не испугаться по-настоящему.
The Addams Family
Начнём с классики, а именно — предлагаем вам посмотреть очередную интерпретацию истории о семье Аддамс.
Эти персонажи выглядят мрачно и обладают удивительно странными склонностями. При этом они чрезвычайно дружны, всегда готовы помочь друг другу и никогда не останавливаются перед трудностями.
Эта семья способна подарить вам хорошее настроение и даже многому научить.
Hotel Transylvania
Граф Дракула управляет отелем для монстров, где они могут отдыхать вдали от человеческого мира.
Дракула и приглашенные гости должны были праздновать день рождения его дочери Мэйвис. Однако в отель неожиданно заглянул человек — 21-летний Джонатан, который сразу покорил дочь графа.
Дракула сначала считает парня угрозой и пытается помешать их любви, но впоследствии меняет своё мнение.
Monster House
Дети Джош, Чави и Дидди обнаруживают, что их сосед — владелец загадочного дома, который на самом деле является живым монстром.
После того как несколько детей пропали, они решают, что должны разгадать тайну этого страшного дома, потому что приближается Хэллоуин и он сможет нанести еще больше вреда.
Этот анимационный фильм имеет интересный сюжет и удачно раскрывает возможности детского воображения. Кроме того, он отличается ярким визуальным стилем и юмором, поэтому станет идеальным выбором для просмотра на Хэллоуин.
ParaNorman
Норман — мальчик, обладающий способностью видеть призраков и общаться с ними.
Когда на его город нападают зомби, он становится единственной надеждой на спасение своих соседей. Норману предстоит разгадать тайну, стоящую за этим хаосом, а также понять, как принять себя таким, какой он есть.
Coraline
С первых минут авторы мультфильма погружают зрителей в удивительную атмосферу потустороннего мира.
Главная героиня Коралина переезжает с родителями в старинный город Эшленд. Девочка находит потайную дверь в параллельный мир, в котором у всех обитателей вместо глаз пуговицы.
По словам критиков, в этом кукольном анимационном мультфильме много отсылок к древним символам тёмных сил и вечной борьбе добра со злом.
Иногда «Коралина» кажется пугающей историей, но она также раскрывает идею слепой погони за чудесами и волшебством, которые часто отрывают от реальности.
Мультфильм был номинирован на «Оскар», что также добавляет ему очков в глазах зрителей.
The Halloween Tree
Это мультфильм на Хэллоуин от студии, которую легко узнать по стилю, ведь именно она подарила нам мультсериалы «Флинстоуны» и «Скуби-Ду».
Сценарий к «The Halloween Tree» написал Рэй Брэдбери. Кстати, по мнению писателя, этот мультфильм является едва ли не лучшей телевизионной адаптацией из всех его работ.
О чём мультфильм? Четверо друзей по-классически празднуют Хэллоуин, обходя дома с вопросом «Угощение или шалость?».
В какой-то момент всё идёт не по плану: нашим героям приходится столкнуться с загадочным тыквенным деревом и путешествиями во времени.
Чем закончатся их приключения, вы обязательно узнаете, если посмотрите мультфильм!
The Witches
Девятилетний Люк живёт с бабушкой, которая постоянно рассказывает ему страшные истории о ведьмах, а также учит распознавать их в толпе.
Впоследствии они переезжают в роскошный отель, где мальчик узнает, что ведьмы действительно существуют. Однако ведьмы замечают, что он подглядывает за ними, и превращают его в мышь.
Люк обращается к бабушке, которая хорошо разбирается в ведьмах, чтобы вместе попытаться остановить их. Они разрабатывают план, чтобы разоблачить колдуний и предотвратить их преступные замыслы.
Фильм основан на книге Роальда Даля и благодаря своей атмосфере и спецэффектам считается классикой детского хоррора.
E.T. the Extra-Terrestrial
Фильм Стивена Спилберга, рассказывающий о дружбе между маленьким мальчиком Эллиотом и внеземным существом по имени E.T.
Инопланетянин случайно остался на Земле после того, как его корабль покинул планету.
Эллиот вместе с братом и сестрой пытаются скрыть E.T. от взрослых и правительства, чтобы помочь ему вернуться домой.
Этот классический научно-фантастический фильм отличается своей эмоциональностью, очаровательной анимацией и незабываемыми сценами, ставшими культовыми в поп-культуре.
Spirited Away
Десятилетняя Чихиро вместе с родителями переезжает в новый город, но по дороге семья сворачивает не туда и натыкается на заброшенный парк развлечений.
Родители, не удержавшись, садятся поесть в пустом кафе — и превращаются в свиней. А с наступлением сумерек девочка понимает, что оказалась в мире духов, откуда людям нет выхода.
Чтобы выжить и спасти родителей, Чихиро устраивается на работу в баню для духов, которой управляет ведьма Юбаба. Но та забирает у девочки имя — а вместе с ним и шанс вернуться домой.
На пути героини встречаются загадочный мальчик Хакку, молчаливый Безликий и десятки причудливых существ, каждое из которых может оказаться как другом, так и угрозой.
«Spirited Away» — не классическая страшилка, а скорее жуткая сказка, завораживающая деталями и атмосферой: здесь есть и тьма, и чудеса, и взросление за одну ночь.
Аниме Хаяо Миядзаки получило «Оскар» как лучший анимационный фильм и до сих пор остаётся одной из самых известных работ студии Ghibli.
Over the Garden Wall
В качестве бонуса к мультфильмам добавляем небольшой анимационный сериал «Over the Garden Wall», который также удачно дополнит мистическую атмосферу Хэллоуина. В центре внимания — два брата, Уортинг и Тоби, которые заблудились в загадочном лесу.
Они пытаются найти дорогу домой, сталкиваясь с самыми разными удивительными и страшными персонажами.
Каждая серия предлагает новую историю и новых героев, с которыми братья знакомятся на своём пути. Этот анимационный сериал сочетает в себе элементы фольклора, приключений и мистики, создавая уникальную атмосферу.
Он стал популярным благодаря своей стилизации, оригинальной музыке и остроумному юмору, а также был отмечен многими наградами, включая премию «Эмми».
Мистика, чёрный юмор и классика
Готика, призраки и ведьмы здесь соседствуют с иронией: эти фильмы скорее развлекают, чем пугают, но хэллоуинское настроение создают безупречно.
Beetlejuice
Легендарный фильм Тима Бёртона «Битлджус» погружает зрителей в «хэллоуинское» настроение.
История рассказывает о семье, которая купила дом с привидениями. Чтобы изгнать нежелательных существ, они вызывают специалиста по экзорцизму Битлджуса.
Этот фильм — классика мистического кино, поэтому посмотреть его хотя бы один раз стоит каждому. Тем более в нём снимаются Майкл Китон, Винона Райдер, Алек Болдуин, Кэтрин О’Хара и другие известные актёры.
Уверены, одной этой рекомендации должно быть достаточно, чтобы вы пошли включать «Битлджус» прямо сейчас.
Edward Scissorhands
И снова классика! Один из культовых фильмов Тима Бёртона «Эдвард Руки-ножницы» рассказывает о парне Эдварде, у которого вместо рук — ножницы.
Он живёт один в замке на горе. Однажды к Эдварду в гости приходит очаровательная женщина из города и забирает его к себе.
Мальчик учится жить среди людей, его начинают любить, но в итоге не обходится без неприятных ситуаций.
Возможно, вы уже видели эту мрачную, но прекрасную картину, однако посмотреть её на Хэллоуин точно не будет плохой идеей.
Hocus Pocus
Американский комедийный фильм ужасов с Бетт Мидлер, Сарой Джессикой Паркер и Кэти Наджими в главных ролях.
Здесь есть все атрибуты классической волшебной страшилки: черный кот, старинное поместье и, конечно же, ведьмы.
Комедия идеально подходит для вечера Хэллоуина, поскольку погружает зрителей в приятную мистическую атмосферу праздника и магии.
Hubie Halloween
Эта история о добродушном Хаби Дюбуа, который очень любит Хэллоуин. Он живёт в городе Салем, где этот праздник отмечают с особой помпезностью.
Хьюби постоянно следит за порядком в округе и сообщает полиции о мелких нарушениях. Офицеры уже устали от этого человека, но однажды он действительно становится свидетелем преступления в Хэллоуин, причём единственным.
Полиция сначала не придаёт значения заявлениям Хаби, но местным жителям действительно угрожает опасность.
Что будет дальше — смотрите сами!
The Limehouse Golem
События фильма «Голем Лаймхауза» перенесут зрителей в атмосферный Лондон викторианской эпохи. В одном из самых опасных районов города происходит серия убийств.
Местные жители начинают верить, что это дело рук Голема. Голем — это древнее мифическое существо, оживающее благодаря чёрной магии. Расследованием занимается инспектор Килдер, который постоянно подозревает разных людей.
Однако шаг за шагом он всё-таки приближается к разгадке, помогая зрителям разобраться в интригах лондонской жизни.
Crimson Peak
Это готический и романтический триллер. В нём молодая писательница Эдит Кашинг после трагической смерти своего отца переезжает в Англию, чтобы жить со своим новым мужем, бароном Томом Шарпом.
Она быстро обнаруживает, что его семейное поместье «Crimson Peak» полно тайн и призраков.
Эдит становится свидетельницей необычных событий, происходящих в этом старинном доме, где прошлое сталкивается с настоящим, а раскрытие мрачных тайн угрожает её жизни.
Фильм поражает своей визуальной стилистикой. Красивые костюмы, великолепные декорации и увлекательный сюжет создают уникальную атмосферу, наполненную ужасом и романтикой.
Психологические триллеры и жуткие истории
В этих фильмах страх рождается не из монстров, а из тишины, недосказанности и человеческой психики — и именно поэтому они не отпускают зрителя ещё долго после титров.
The Sixth Sense (1999)
Детский психолог Малкольм Кроу пытается помочь восьмилетнему Коулу, который утверждает, что видит мертвых людей. Сначала Малкольм считает это фантазиями, но постепенно понимает: мальчик говорит правду. Пока не наступает момент раскрытия, который переворачивает всё с ног на голову.
Диалоги между Малкольмом и Коулом медленные, эмоциональные, с сложными психологическими темами. Вы научитесь говорить о страхах, эмоциях и внутреннем мире человека.
М. Найт Шьямалан создал фильм с одним из самых известных поворотов сюжета в истории кино.
I see dead people — Я вижу мертвых людей.
«Другие»
В этом фильме зрители увидят туманные пейзажи Нормандии и таинственное поместье, в котором живет Грейс со своими двумя детьми.
Женщина нанимает прислугу и устанавливает строгие правила. Её сын и дочь страдают странной болезнью — боятся дневного света. Поэтому в доме всегда должна царить полутьма.
Со временем в поместье начинают происходить странные вещи, а привычный уклад жизни героев рушится.
Атмосфера фильма очень гнетущая, полна таинственности и страха.
Фильм «Другие» стал лауреатом множества премий, а Николь Кидман, сыгравшая в нём главную роль, получила «Золотой глобус».
A Quiet Place
Фильм рассказывает о постапокалиптическом мире, где людям приходится общаться только жестовым языком, чтобы не издавать звуков. Причина этого — слепые монстры, которые охотятся на людей благодаря острому слуху.
Семья Эбботтов пытается выжить в этих ужасных условиях. Они используют шумопоглощающие технологии и живут в постоянной тишине, ведь каждый звук может означать смерть.
Фильм поражает своей напряжённостью и мастерским использованием тишины, что делает его уникальным в жанре триллера.
Режиссером фильма выступил Джон Красински, который также сыграл одну из главных ролей.
Get Out (2017)
Крис, молодой чернокожий фотограф, едет познакомиться с семьёй своей белой девушки Роуз. На первый взгляд, все очень приветливы и стараются показать свою открытость.
Но чем дольше Крис находится там, тем сильнее чувствует: что-то здесь не так. Странные слуги, непонятные взгляды гостей на вечеринке и гипнотерапия от матери Роуз — всё это ведёт к жуткой тайне.
Английский здесь — легкий для восприятия, знакомые диалоги, шутки и идиомы, которые вы услышите в повседневной жизни.
Отдельный плюс — возможность изучить культурные коды и выражения афроамериканской среды.
Sink into the floor — Погрузись в темноту.
Hereditary (2018)
После смерти главы семьи Грэм её дочь Энни начинает чувствовать, что бабушка оставила после себя нечто большее, чем воспоминания. Тайны, скрытые в семейном древе, начинают раскрываться, и каждое открытие влечёт за собой новые ужасы.
Сын Питер и дочь Чарли оказываются в эпицентре проклятия, передающегося из поколения в поколение.
Английская лексика в этом фильме — настоящий вызов: эмоционально насыщенные диалоги, сложные семейные конфликты и психологические термины.
I am your mother! — Я твоя мать!
Классические ужасы и культовые кошмары
Если вам нужно, чтобы было по-настоящему страшно — вы в правильном разделе. Здесь маньяки в масках, демоны, проклятые куклы и фильмы, которые в свое время переписали правила жанра.
Halloween (1978)
Майкл Майерс возвращается в свой родной городок Хэддонфилд после пятнадцати лет пребывания в больнице для психически больных преступников.
В белой маске, не произнося ни слова, он превращает осеннюю ночь в бесконечный кошмар для местных подростков. Доктор Лумис, его бывший психиатр, знает: это не просто человек — это воплощенное зло.
Фильм Джона Карпентера — мастер-класс минимализма: без лишней крови, только напряжение, нарастающее с каждой минутой. Саундтрек, который Карпентер написал сам, до сих пор считается одним из самых страшных в кино.
Для изучения английского это отличный старт: простые диалоги, чёткие реплики персонажей и культовые фразы, ставшие частью поп-культуры. Вы услышите естественное американское произношение 70-х годов в повседневном контексте, а лаконичность реплик поможет сконцентрироваться на каждом слове.
It's Halloween. Everyone's entitled to one good scare — Это Хэллоуин. Каждый имеет право на один хороший испуг.
A Nightmare on Elm Street (1984)
Подростки с Элм-стрит начали видеть одинаковые кошмары: мужчина с обожженным лицом и ножами вместо пальцев преследует их во сне. Нэнси Томпсон понимает: если он убивает во сне, ты умираешь в реальности. Фредди Крюгер — это месть прошлого, возвращающаяся через самые тёмные уголки подсознания.
Уэс Крейвен изобрёл новую формулу страха: место, где ты всегда чувствуешь себя в безопасности — сон — становится самым опасным.
Фильм насыщен короткими диалогами, что делает его идеальным для тренировки слухового восприятия английского языка. А Фредди Крюгер с его саркастическими шутками научит вас чёрному юмору.
Прекрасная возможность услышать молодёжный сленг 80-х, шутливые реплики и крики паники.
Whatever you do, don't fall asleep — Что бы ты ни делал, не засыпай.
The Shining (1980)
Джек Торранс принимает работу смотрителя отеля «Оверлук», который на зиму закрывается из-за снега. Вместе с женой Венди и сыном Дэнни он переезжает туда, надеясь на покой и возможность поработать над романом.
Но у отеля свои планы: призраки прошлого начинают шептать, коридоры превращаются в лабиринты безумия, а Джек постепенно теряет связь с реальностью.
Для тех, кто изучает английский, этот фильм демонстрирует эмоциональную палитру языка: от тихих, медленных диалогов до вспышек гнева Джека Николсона. Вы услышите идиомы, разговорную лексику и фразы, передающие нарастающее напряжение.
Отдельный бонус — сцены с Дэнни, чья детская речь легче для восприятия.
Here's Johnny! — Вот и Джонни!
The Conjuring (2013)
Супруги Уоррены — Эд и Лоррейн — исследователи паранормальных явлений, которые помогают семьям избавиться от злых духов. Когда они приезжают в дом Перронов, где мать пяти дочерей чувствует присутствие чего-то жуткого.
Оказывается: в этом месте обитает не один призрак, а целая история проклятия, уходящая корнями в мрачные времена ведьм.
Отличный вариант для изучения иностранного языка: четкие диалоги, эмоциональные сцены и религиозная лексика, молитвы, изгнание демонов , которая расширит ваш словарный запас. Вы также услышите различные акценты — от американского до британского — что поможет привыкнуть к вариативности английского языка.
Sometimes it's better to keep the genie in the bottle — Иногда лучше держать джина в бутылке.
It (2017)
В небольшом городке Дерри, штат Мэн, дети начинают исчезать один за другим. Когда младший брат Билла — Джорджи — становится жертвой загадочного убийцы, мальчик вместе со своими друзьями, которые называют себя «Losers Club», Клубом неудачников , решает разобраться, кто стоит за этими ужасами.
Они узнают, что их враг — это Пеннивайз, клоун-демон, который живет в канализации и питается страхом детей. Каждые 27 лет он просыпается, чтобы снова выйти на охоту.
Билл Скарсгард в роли Пеннивайза — это воплощение кошмара: его улыбка, искаженные движения и фразы стали культовыми.
Отличный фильм для изучения английского: естественные диалоги подростков, их шутки, конфликты и взаимная поддержка.
Вы услышите сленг 80-х годов, действие происходит в 1989 году , эмоциональные монологи и моменты настоящей дружбы. А ещё — научитесь понимать, как на английском передаются страх и отчаяние.
You'll float too! — Ты тоже будешь плавать!
Terrifier (2016)
Накануне Хэллоуина молодая девушка Виктория и её подруги празднуют в маленьком городке, но их ночь превращает в кровавый хаос Арт-клоун — молчаливый маньяк в костюме клоуна с пилой и топором.
Арт не говорит, но его улыбка и креативные методы пыток — от распиливания пополам до «танца» с жертвами — делают его одним из самых страшных злодеев современного кино.
Дэмиен Леоне создал низкобюджетный слэшер, где gore Сленговый термин, обозначающий графическое насилие, кровь и кишки и чёрный юмор Арта заставляют не отрывать глаз, хотя и дрожать от отвращения — идеальный настрой для Хэллоуина, когда клоуны прячутся в тени тыкв.
Для изучающих английский это тренировка выносливости: крики, короткие реплики жертв в Present Continuous «He's coming!» и словарь ужасов saw, hack — легко запоминаются благодаря адреналину и акценту на звуках.
You have to come with me now. There's a dead woman in your basement — Ты должен пойти со мной сейчас. В твоём подвале мёртвая женщина.
Satan’s Little Helper
Фильм ужасов «Помощник Сатаны» рассказывает о маленьком Алексе, который любит играть в компьютерную игру, где главный герой помогает Сатане творить зло.
С наступлением Хэллоуина мальчик видит на улице мужчину в костюме Сатаны — тот убивает человека. Алекс думает, что это не по-настоящему, знакомится с мужчиной и просится к нему в помощники.
К сожалению, Алекс не понимает, что всё вокруг — не постановка, а человек в костюме Сатаны — настоящий серийный убийца.
Обратите внимание, что это один из самых страшных фильмов в нашей подборке.
Чаки
В этом сериале рассказывается о жуткой кукле Чаки и ужасах, которые она несет с собой.
Все начинается с хэллоуинской ярмарки, где куклу покупает 14-летний мальчик. Вскоре он обнаруживает, что в Чаки вселилась душа серийного убийцы, и он оказывается в центре ужасающих событий, которые изменят его жизнь навсегда.
Сериал сочетает элементы триллера с юмором, продолжая историю одного из самых известных персонажей в жанре ужасов.
Тематический словарик: кинолексика к Хэллоуину
Чтобы просмотр фильмов в оригинале приносил не только эмоции, но и новые слова, мы собрали лексику, которая чаще всего встречается в хоррорах, трейлерах и рецензиях на них. А если хотите выйти за рамки кино — мы уже отдельно рассказывали о традициях, суевериях и лексике про Хэллоуин на английском, поэтому этот словарик можно считать продолжением.
| Слово / выражение | Перевод |
|---|---|
| jump scare | внезапный испуг, «страшилка» с резким звуком и неожиданным появлением в кадре |
| haunted house | дом с привидениями |
| curse | проклятие |
| plot twist | неожиданный поворот сюжета |
| spooky | жуткий, но скорее в плане атмосферы, чем по-настоящему страшный |
| jumpy | пугливый, тот, кто вздрагивает от каждого звука |
| creepy | жуткий, от которого становится неловко и бегут мурашки |
| eerie | зловещий, тревожный (чаще всего о тишине, свете, атмосфере) |
| spine-chilling | такой, от которого холонет в жилах |
| goosebumps | мурашки по коже |
| ghost / spirit | призрак / дух |
| witch / coven | ведьма / ковен, то есть группа ведьм |
| possessed | одержимый (злым духом) |
| nightmare | кошмар, страшный сон |
| slasher | слешер — поджанр хоррора о маньяке, преследующем группу жертв |
| gore | графическое насилие, «кровь и кишки» на экране |
| villain | злодей, антагонист |
| cliffhanger | остановка серии или фильма на самом напряженном моменте |
| trick or treat | «угощение или розыгрыш» — фраза детей, ходящих по домам на Хэллоуин |
| jack-o’-lantern | тыква с вырезанным лицом и свечой внутри |
| scary vs. scared | страшный (о фильме) / напуганный (о человеке) — не путайте! |
Если знаете ещё какие-нибудь атмосферные фильмы для Хэллоуина — смело пишите их в комментариях! Так мы откроем друг для друга новые грани кинематографа.
Также поделитесь: планируете ли вы праздновать Хэллоуин или вы противник этого праздника?
Если же хотите узнать свой текущий уровень знаний английского, пройдите тест на определение уровня английского.
А мы желаем вам приятного просмотра и вкусного попкорна!
Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)