English Preparation Centre

Лицензия UAPC0121

Ярославов Вал, 13/2-б
  Золотые Ворота
info@cambridge.ua

(044) 580 33 00

(095) 580 33 00

(063) 580 33 00

(098) 580 33 00

confirm

Спасибо!

Наш менеджер свяжется с вами в ближайшее время.

callback-phone-icon

Обратный звонок

  • Имя и фамилия
  • Телефон

Даю согласие на обработку моих персональных даных с целью определения уровня английского языка и предоставления других образовательных услуг

confirm

Спасибо!

Наш менеджер свяжется с вами в ближайшее время.

  1. Главная
  2. Блог
  3. 10 новогодних поздравлений для коллег и руководителей на английском

26.12.2018

Елена Полотняная - photo
Елена Полотняная
Контент-менеджер
Eye icon 143

10 новогодних поздравлений для коллег и руководителей на английском

новогодние поздравления на английском

Праздники все ближе и поэтому сейчас как раз время закрыть все хвосты, написать отчеты, поставить цели на новый 2019 год. Ну и, конечно, поздравить с наступающими праздниками начальника, коллег, партнеров.

Ведь даже коротенькое, но искреннее пожелание может вывести вашу деловую коммуникацию и, соответственно, бизнес-отношения на абсолютно новый уровень.

Предлагаем вам 10 вариантов коротких поздравлений с Новым годом на английском для коллеги и начальника.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Выражения и сокращения, которые нужно знать бизнесменам

Как поздравить коллег с Новым годом на английском


Happy New Year to the world’s most supportive colleagues!

I am happy to have enjoy the past year with you and may the coming year bring more joy and success to your lives!

Поздравляю с Новым годом самых лучших коллег!

Мне повезло делить с вами радости уходящего года. Надеюсь, что новый год принесет еще больше успехов и удачи в нашу жизнь!

My dear office colleague,

I convey my new year wishes and good regards through this card and pray to the Lord to shower your new year with blissful moments and newer opportunities. Have a happy new year ahead!

Дорогой коллега,

Я поздравляю с Новым годом и прошу Всевышнего, чтобы ваш следующий год был полон блаженными моментами и новыми возможностями. Прекрасного вам нового года!

Loving happy New Year wishes I sent to you through this text.

Let this New Year beginning and the year throughout be the best and loveliest of all for you and your family.

Поздравляю вас с Новым годом.

Пусть начало этого года и весь 2019 год будет самым прекрасным для вас и вашей семьи.

Как поздравить бизнес партнеров с Новым годом на английском


I hope you and all your coworkers, family, and friends have a lovely holiday season filled with joy and meaning. Best wishes for a prosperous new year!

Я надеюсь, что для вас, всех ваших сотрудников, членов семьи и друзей эти праздники будут наполнены радостью и глубоким смыслом. Наилучших пожеланий и успешного нового года!

In warm appreciation of our association, we extend our best wishes for a happy holiday season and a New Year filled with Peace, Joy and Success!

В знак искренней благодарности за нашу совместную работу мы желаем вам всего самого прекрасного! Пусть новый год будет наполнен миром, радостью и успехами!

Thank you for giving me the opportunity to work with you this year. It has been an honor and an invaluable experience for me. I wish you a merry Christmas and a new year filled with all good things.

Благодарю за предоставленную в уходящем году возможность сотрудничать с вами. Для меня это честь и бесценный опыт. Я желаю вам веселого Рождества и всего самого наилучшего в новом году!

Как поздравить клиентов с новым годом на английском


As the year ends, we think about all we are grateful for. Our relationship with you is one thing we treasure. Thank you for the opportunity to serve you!

Пришло время подводить итоги уходящего года и подумать о том, за что мы благодарны. Наше сотрудничество — это одна из наших неоспоримых ценностей. Спасибо за возможность работать с вами в команде!

Thank you for your business this year. It has been a pleasure helping you reach your goals, and we look forward to contributing to your success in 2019. We wish you a prosperous and happy new year!

Спасибо за сотрудничество в этом году. Для нас удовольствие помогать вам достигать целей, и мы надеемся сделать вклад в ваш успех в 2019 году. Желаем вам успешного и счастливого нового года!

Как поздравить начальника с Новым годом на английском


I always feel proud because you selected me for the tasks which are very important for you. I wish to say you are a great person who is handling all office affairs in the most suitable way. I wish you the New Year with success and want to accompany you where possible.

Я горд заниматься задачами, которые важны для вас. Вы невероятный человек, который руководит всем офисом и делами наилучшим образом. Я желаю, чтобы Новый год был полон удачи! Я, в свою очередь, сделаю все возможное для этого.

I would like to take this opportunity to thank you for everything you have taught me. I owe you a lot and I wish you all the best this coming year.

Хочу воспользоваться возможностью поблагодарить вас за все, что вы меня научили. Я многому вам обязан. Желаю вам всего самого наилучшего в Новом 2019 году.

Напомним, что у нас продолжается набор на курс бизнес английского, поэтому если вы хотите научиться свободно вести деловое общение на иностранном языке и забыть о трудностях ведения деловой документации, зарегистрируйтесь на курс прямо сейчас.