✏️ Страх публичных выступлений может препятствовать вашему профессиональному развитию. Ведь говорить на публике приходится во время встреч с заказчиками, отчитываясь перед руководством или презентуя новые концепции.
Что же делать, чтобы стать хорошим оратором? Стоит начать с того, чтобы брать пример с выдающихся людей. Из их выступлений можно почерпнуть для себя много полезного.
Ход мыслей, манера подачи информации, речевые обороты и сравнения, метафоры и интонация — всё это вдохновляет и развивает. Поэтому сегодня предлагаем послушать 7 речей известных людей, чтобы ваш английский стал лучше, вы — увереннее, а мысли — яснее.
Martin Luther King, Jr. I Have A Dream speech
«У меня есть мечта» — одна из самых известных речей в мире. Ведь Мартин Лютер Кинг призывает положить конец расизму и дискриминации в США. Это выступление стало переломным моментом в истории Америки.
Следующие фрагменты речи стали символом силы мысли и вдохновением для целого поколения американцев.
- I have a dream that my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character — У меня есть мечта, что мои четверо маленьких детей однажды будут жить в стране, где их будут судить не по цвету их кожи, а по содержанию их характера.
- Now is the time to make justice a reality for all of God's children — Настало время сделать справедливость реальностью для всех Божьих детей.
J.K. Rowling speaks at Harvard Commencement
Во время своего выступления в Гарварде Джоан Роулинг рассказала студентам о важнейшем жизненном уроке, который лучше любых квалификаций и профессиональных навыков.
Вот высказывания, которые нашли отклик в сердцах выпускников и вдохновили на будущие изменения.
- The knowledge that you have emerged wiser and stronger from setbacks means that you are, ever after, secure in your ability to survive — Знание того, что вы стали мудрее и сильнее после неудач, означает, что вы всегда будете уверены в своей способности выжить.
- You will never truly know yourself, or the strength of your relationships, until both have been tested by adversity — Вы никогда по-настоящему не узнаете себя или прочность ваших отношений, пока не пройдете испытания трудностями.
Steve Jobs’ 2005 Stanford Commencement Address
Откровенная речь Стива Джобса перед выпускниками Стэнфордского университета стала невероятным толчком и мотивацией для людей со всего мира.
Основатель компании Apple рассказал о своём пути, о трудностях и неудачах, взлётах и достижениях.
- Sometimes life hits you in the head with a brick. Don’t lose faith — Иногда жизнь бьёт кирпичом по голове. Не теряйте веру.
- Stay hungry, stay foolish — Оставайтесь голодными, оставайтесь безрассудными.
- Death is very likely the single best invention of life. It is life’s change agent. It clears out the old to make way for the new — Смерть, скорее всего, — это лучшее изобретение жизни. Она является агентом изменений в жизни. Она очищает от старого, чтобы освободить место для нового.
President Barack Obama’s Inauguration Speech
Инаугурацию президента США Барака Обамы считают исторической. Слушать нового президента пришло рекордное количество людей — около 2 миллионов американцев.
Первый президент-афроамериканец призвал страны, которые «держатся за власть благодаря коррупции, обману и подавлению оппонентов», разжать кулак, чтобы Америка протянула руку дружбы.
- On this day, we gather because we have chosen hope over fear, unity of purpose over conflict and discord — В этот день мы собрались, потому что выбрали надежду вместо страха, единство цели вместо конфликтов и раздоров.
- In reaffirming the greatness of our nation, we understand that greatness is never a given. It must be earned — Подтверждая величие нашей нации, мы понимаем, что величие никогда не дается даром. Его нужно заслужить.
Jim Carrey: commencement speech at Maharishi University of Management
Всемирно известный актёр Джим Керри, как всегда, был непревзойденным! Шутки, лёгкость, а главное — мотивация ничего не бояться. Ведь, выступая перед выпускниками университета Махариши, Керри говорил о том, что сдерживает людей от прогресса и прыжка вперёд, — о страхе.
Вот несколько цитат, которые стоит запомнить.
- So many of us choose our path out of fear disguised as practicality. What we really want seems impossibly out of reach and ridiculous to expect, so we never dare to ask the universe for it — Многие из нас выбирают свой путь, руководствуясь страхом, замаскированным под практичность. То, чего мы действительно хотим, кажется нам недостижимым и нелепым, поэтому мы никогда не осмеливаемся попросить об этом Вселенную.
- Your job is not to figure out how it’s going to happen for you, but to open the door in your head and when the door opens in real life, just walk through it — Ваша работа заключается не в том, чтобы выяснить, как это произойдет для вас, а в том, чтобы открыть дверь в своей голове, и когда дверь откроется в реальной жизни, просто войти в неё.
Lady Gaga’s emotional speech
Леди Гага произнесла эту речь во время церемонии вручения премии ELLE Women in Hollywood в 2018 году. В своём выступлении она подчеркнула, насколько важно открыто говорить о проблемах психического здоровья, призывая людей не бояться обращаться за помощью.
Леди Гага вышла на сцену в oversize-костюме, который, по её словам, символизировал защиту и контроль над своим телом и историей.
- I decided today I wanted to take the power back. Today I wear the pants — Сегодня я решила, что хочу вернуть себе власть. Сегодня я надела штаны.
- I stand here today, not just as myself, but as someone who wants to inspire others to speak up and to know that you are not alone — Сегодня я стою здесь не только за себя, но и за тех, кто хочет вдохновить других заговорить и знать, что они не одиноки.
- I want to see mental health become a global priority — Я хочу, чтобы психическое здоровье стало глобальным приоритетом.
Rihanna named Harvard University’s Humanitarian of the Year
Эта речь прозвучала после того, как в 2017 году Рианна получила престижное звание Humanitarian of the Year за её невероятный вклад в благотворительность, поддержку образования и здравоохранения, а также помощь людям по всему миру.
Рассмотрим несколько ключевых цитат из её выступления!
- At 17, I started my career here in America, and by the time I was 18, I started my first charity foundation — В 17 лет я начала свою карьеру здесь, в Америке, а к 18 годам основала свой первый благотворительный фонд.
- In 2012, my grandmother, Clara Braithwaite, lost her battle with cancer, which is the very reason and the driving force behind the Clara Lionel Foundation — В 2012 году моя бабушка, Клара Брейтуэйт, проиграла битву с раком, что и стало причиной и движущей силой создания Фонда Клары Лайонел.
- Today, I want to challenge each of you to make a commitment to help one person, one organization, one situation that touches your heart — Сегодня я хочу призвать каждого из вас взять на себя обязательство помочь одному человеку, одной организации, одной ситуации, которая трогает ваше сердце.
Таким образом, многие важные речи, изменившие ход истории, были произнесены на английском — языке, который объединяет людей по всему миру. Совершенствуя свои языковые навыки, вы открываете двери к новым возможностям и способности делиться своими идеями с глобальной аудиторией.
Чтобы уверенно общаться на английском, присоединяйтесь к курсу Разговорного английского от Cambridge.ua. Здесь опытные преподаватели помогут вам не только достичь нового уровня владения языком, но и научат выражать свои мысли так, чтобы они звучали убедительно и вдохновляюще.
Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)