✏️ Страх публічних виступів може заважати вашому професійному розвитку. Адже говорити на публіці доводиться під час зустрічей із замовниками, звітуючи перед керівництвом або презентуючи нові концепції.
Що ж робити, щоб стати гарним оратором? Варто почати з того, щоб брати приклад з видатних людей. З їхніх виступів можна почерпнути для себе багато корисного.
Хід думок, манера подачі інформації, мовленнєві звороти та порівняння, метафори й інтонація — усе це надихає та розвиває. Тож сьогодні пропонуємо послухати 7 промов відомих людей, аби ваша англійська стала кращою, ви впевненішими, а думки світлішими.
Martin Luther King, Jr. I Have A Dream speech
«Я маю мрію» — одна з найвідоміших промов у світі. Адже Мартін Лютер Кінг закликає покласти край расизму та дискримінації у США. Цей виступ став переломним моментом в історії Америки.
Наступні уривки промови стали символом сили думки та натхненням для цілого покоління американців.
- I have a dream that my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character — У мене є мрія, що мої четверо маленьких дітей одного дня житимуть у країні, де їх судитимуть не за кольором шкіри, а за змістом їхнього характеру.
- Now is the time to make justice a reality for all of God's children — Настав час зробити справедливість реальністю для всіх Божих дітей.
J.K. Rowling speaks at Harvard Commencement
Під час свого виступу в Гарварді Джоан Роулінг розповіла студентам про надважливий життєвий урок, який кращий за будь-які кваліфікації та професійні навички.
Ось висловлювання, що знайшли відгук у серцях випускників та надихнули на майбутні зміни.
- The knowledge that you have emerged wiser and stronger from setbacks means that you are, ever after, secure in your ability to survive — Знання того, що ви стали мудрішими та сильнішими після невдач, означає, що ви завжди будете впевнені у своїй здатності вижити.
- You will never truly know yourself, or the strength of your relationships, until both have been tested by adversity — Ви ніколи по-справжньому не пізнаєте себе або міцність ваших стосунків, доки не пройдете випробування випробуваннями.
Steve Jobs’ 2005 Stanford Commencement Address
Відверта промова Стіва Джобса перед випускниками Стенфордського університету стала неймовірним поштовхом та мотивацією для людей з усього світу.
Засновник компанії Apple розповів про свій шлях, про незгоди та невдачі, злети та досягнення.
- Sometimes life hits you in the head with a brick. Don’t lose faith — Іноді життя б'є цеглою по голові. Не втрачайте віри.
- Stay hungry, stay foolish — Залишайтеся голодними, залишайтеся дурними.
- Death is very likely the single best invention of life. It is life’s change agent. It clears out the old to make way for the new — Смерть, найімовірніше, є найкращим винаходом життя. Вона є агентом змін у житті. Вона очищає від старого, щоб звільнити місце для нового.
President Barack Obama’s Inauguration Speech
Інавгурацію президента США Барака Обами вважають історичною. Слухати нового президента прийшла рекордна кількість людей — близько 2 мільйонів американців.
Перший президент-афроамериканець закликав країни, які «тримаються за владу завдяки корупції чи обманові та придушенню опонентів» розтиснути кулак, щоб Америка простягнула руку дружби.
- On this day, we gather because we have chosen hope over fear, unity of purpose over conflict and discord — У цей день ми зібралися, бо обрали надію замість страху, єдність мети замість конфліктів і розбрату.
- In reaffirming the greatness of our nation, we understand that greatness is never a given. It must be earned — Підтверджуючи велич нашої нації, ми розуміємо, що велич ніколи не дається задарма. Її треба заслужити.
Jim Carrey: commencement speech at Maharishi University of Management
Всесвітньо відомий актор Джим Керрі, як завжди був неперевершений! Жарти, легкість, а головне мотивація нічого не боятися. Адже, виступаючи перед випускниками університету Махаріші, Керрі говорив про те, що стримує людей від прогресу та стрибка вгору, — про страх.
Ось кілька цитат, що варто запамʼятати.
- So many of us choose our path out of fear disguised as practicality. What we really want seems impossibly out of reach and ridiculous to expect, so we never dare to ask the universe for it — Багато хто з нас обирає свій шлях, керуючись страхом, замаскованим під практичність. Те, чого ми насправді хочемо, здається нам недосяжним і безглуздим, тому ми ніколи не наважуємося просити про це у Всесвіту.
- Your job is not to figure out how it’s going to happen for you, but to open the door in your head and when the door opens in real life, just walk through it — Ваша робота полягає не в тому, щоб з'ясувати, як це станеться для вас, а в тому, щоб відкрити двері у своїй голові, і коли двері відчиняться в реальному житті, просто пройти через них.
Lady Gaga’s emotional speech
Леді Ґаґа виголосила цю промову під час церемонії вручення премії ELLE Women in Hollywood у 2018 році. В тексті вона підкреслила, наскільки важливо відкрито говорити про проблеми психічного здоров’я, закликаючи людей не соромитися звертатися за допомогою.
Леді Ґаґа з’явилася на сцені в oversize-suit, що, за її словами, символізувало захист і контроль над власним тілом та історією.
- I decided today I wanted to take the power back. Today I wear the pants — Сьогодні я вирішила, що хочу повернути собі владу. Сьогодні я вдягла штани.
- I stand here today, not just as myself, but as someone who wants to inspire others to speak up and to know that you are not alone — Я стою тут сьогодні не лише від себе, але й від тих, хто хоче надихнути інших говорити та знати, що ви не самотні.
- I want to see mental health become a global priority — Я хочу, щоб психічне здоров'я стало глобальним пріоритетом.
Rihanna named Harvard University’s Humanitarian of the Year
Ця промова прозвучала після того, як у 2017 році Ріанна отримала престижне звання Humanitarian of the Year за неймовірний внесок у благодійність, підтримку освіти та охорони здоров’я, а також допомогу людям по всьому світу.
Розгляньмо декілька ключових цитат із її виступу!
- At 17, I started my career here in America, and by the time I was 18, I started my first charity foundation — У 17 років я почав свою кар'єру тут, в Америці, а до 18 років заснував свій перший благодійний фонд.
- In 2012, my grandmother, Clara Braithwaite, lost her battle with cancer, which is the very reason and the driving force behind the Clara Lionel Foundation — У 2012 році моя бабуся, Клара Брейтуейт, програла битву з раком, що і стало причиною та рушійною силою створення Фонду Клари Лайонел.
- Today, I want to challenge each of you to make a commitment to help one person, one organization, one situation that touches your heart — Сьогодні я хочу закликати кожного з вас взяти на себе зобов'язання допомогти одній людині, одній організації, одній ситуації, яка торкається вашого серця.
Тож багато визначних промов, що змінили хід історії, були виголошені англійською — мовою, яка об’єднує людей у всьому світі. Вдосконалюючи свої мовні навички, ви відкриваєте двері до нових можливостей і здатності ділитися своїми ідеями з глобальною аудиторією.
Для того, щоб легко й упевнено спілкуватися англійською, приєднуйтеся до курсу розмовної англійської.
А якщо хочете більше практики? Спробуйте відеоуроки від Cambridge.ua — курси англійської для будь-якого рівня з детальними поясненнями, наочними прикладами та інтерактивними завданнями.
Дякуємо за ваш коментар! Після модерації ми опублікуємо його на нашому сайті :)