Хотите разговаривать как настоящие носители языка? Вам обязательно нужно уметь использовать contractions — сокращения в английском.
Native speaker не всегда употребляют полные формы, а немного упрощают свое общение. Например, вместо «I am» говорят «I’m», или на месте длинного «you are» говорят короче — «you’re».
А как правильно образовывать такие сокращения, какие они бывают, и какие ошибки чаще всего встречаются у студентов — расскажем в сегодняшнем блоге.
Are you ready, aren’t you?
Что такое сокращения в английском языке?
Contractions или сокращения в английском языке — это сочетания двух или более слов, в которых одна или несколько букв заменяется апострофом. Например, I'm, she's, there's, we'll.
Говорящие используют сокращения для экономии времени и уменьшения длины слова или фразы — это делает речь простой, естественной и непринужденной.
Такие сочетания чаще всего употребляются в разговорном английском и в неформальном письме, в частности, сообщения друзьям, сообщения в социальных сетях.
В предложении contractions действует как одно слово. Давайте посмотрим на примеры!
- I’m going to the shop — Я иду в магазин.
- He’s got a new book — У него новая книга.
- We’re playing football in the park — Мы играем в футбол в парке.
- She’s happy with her new job — Она довольна своей новой работой.
- They’ll come to the party tonight — Они придут на вечеринку сегодня вечером.
- I can’t find my keys — Я не могу найти свои ключи.
Как образуются contractions?
Сокращения образуются путем слияния двух слов и замены пропущенных букв апострофом.
Однако стоит понимать, что не все words слова в английском языке сокращается — вы не можете сложить любых два слова вместе. Чаще всего contractions содержат следующие элементы:
- местоимения — I, he, she, it, they,
- модальные глаголы — can, will, might, must, should, would, could,
- формы глагола «to be» — am, is, are,
- вспомогательные глаголы do, does, did,
- отрицательная частица «not»,
- глаголы have, has, had.
Обычно сокращаются буквы вспомогательных глаголов — am, is, are, have, has, will, would, — и отрицательная частица «not».
Список сокращений в английском языке
А теперь предлагаем рассмотреть перечень сокращений в английском языке. Знаем, таких слов немало, поэтому для удобной поделили их на несколько групп.
Сокращения с местоимениями
| Contraction | Meaning |
|---|---|
| I’m | I am |
| I’d | I had, I would |
| I’ll | I will |
| I’ve | I have |
| You’d | You had, you would |
| You’ll | You will |
| You’re | You are |
| You’ve | You have |
| He’d | He had, he would |
| He’ll | He will |
| He’s | He has, he is |
| She’d | She had, she would |
| She’ll | She will |
| She’s | She has, she is |
| It’d | It had, it would |
| It’ll | It will |
| It’s | It has, it is |
| We’d | We had, we would |
| We’ll | We will |
| We’re | We are |
| We’ve | We have |
| They’d | They had, they would |
| They’ll | They will |
| They’re | They are |
| They’ve | They have |
Сокращения с вопросительными словами
- What’d — what did
- What’ll — what will
- What’re — what are
- What’s — what has, what is
- What’ve — what have
- Where’d — where did
- Where’ll — where will
- Where’re — where are
- Where’s — where has, where is
- Where’ve — where have
- When’d — when did
- When’s — when has, when is
- Why’d — why did
- Why’re — why are
- Why’s — why has, why is
- Who’d — who did, who had, who would
- Who’ll — who will
- Who’re —who are
- Who’s — who has, who is
- Who’ve — who have
- How’d — how did, how would
- How’ll — how will
- How’re — how are
- How’s — how has, how is
Сокращения с модальными глаголами
- Could’ve — could have
- Might’ve — might have
- Must’ve — must have
- Should’ve — should have
- Would’ve — would have
Сокращения с другими словами
Кроме вышеперечисленных, contractions также могут образовываться и с другими словами. Давайте посмотрим на них!
| Contraction | Meaning |
|---|---|
| Here’s | Here is |
| There’s | There has, there is |
| There’re | There are |
| These’ll | These will |
| These’re | These are |
| This’ll | This will |
| This’s | This has, this is |
| Those’ll | Those will |
| Which’s | Which has, which is |
| Let’s | Let us |
| Somebody’s | Somebody has, somebody is |
| Someone’s | Someone has, someone is |
| Something’s | Something has, something is |
| That’d | That would |
| That’ll | That will |
| That’s | That has, that is |
Сокращения с отрицательной частицей «not»
Сокращения, в которых используются «not», называют negative contractions или отрицательные сокращения. Они образуются сочетанием вспомогательного глагола и отрицательной частицы «not».
- Do not → Don't
- Does not → Doesn't
- Did not → Didn't
- Is not → Isn't
- Are not → Aren't
- Was not → Wasn't
- Were not → Weren't
- Have not → Haven't
- Has not → Hasn't
- Had not → Hadn't
- Will not → Won't
- Would not → Wouldn't
- Cannot → Can't
- Could not → Couldn't
- Should not → Shouldn't
- Might not → Mightn't
- Must not → Mustn't
Когда нужно употреблять сокращения?
В английском языке contractions чаще всего употребляются в неформальном общении: в разговорах, текстовых сообщениях, электронных письмах, социальных сетях или личных заметках. Использование сокращения передает непринужденный и дружественный тон.
Однако в формальном письме, например в официальных документах, академических работах, деловой переписке, необходимо использовать полные формы слов.
- Informal:
✅ He’s got a new job
— У него новая работа.
✅ You’re welcome to join us for dinner — Ты можешь присоединиться к нам на ужин.
✅ They’ve decided to move to another city — Они решили переехать в другой город.
- Formal:
✅ I am writing to inform you that your application has been approved
— Я пишу, чтобы сообщить вам, что ваша заявка одобрена.
✅ We are pleased to invite you to the annual company meeting — Мы рады пригласить вас на ежегодное собрание компании.
✅ It is important to review the terms and conditions before signing the contract — Важно пересмотреть условия перед подписанием контракта.
Распространенные ошибки при употреблении сокращений в английском языке
Сокращений в английском языке немало, и каждое из них нужно запомнить, ведь четких правил образования — нет. Поэтому студенты могут допускать ошибки, а самые распространенные из них предлагаем рассмотреть и больше никогда не повторять!
Использование притяжательных местоимений вместо сокращений
Формы некоторых притяжательных местоимений очень похожи на contractions — поэтому давайте разберем их разницу!
Its vs. It's
Its — притяжательное местоимение, указывающее на принадлежность чего-то. Тогда как «it’s» — сокращение от «it is» или «it has».
❌ The cat hurt it’s paw.
✅ The cat hurt its paw.
❌ Its raining outside.
✅ It’s raining outside.
Your vs. You’re
Your — притяжательное местоимение, означающее «твой» или «ваш». You’re — сокращение от «you are».
❌ Is this you’re book?
✅ Is this your book?
❌ Your going to be late.
✅ You’re going to be late.
Their vs. They’re vs. There
Their — притяжательное местоимение, означающее «их», they’re — сокращение от «they are», а there — наречие, указывающее на место или существование чего-то.
❌ There going to their house.
✅ They’re going to their house.
❌ Their is a cat in the garden.
✅ There is a cat in the garden.
❌ They’re car is parked over there.
✅ Their car is parked over there.
Некоторые сокращения являются сугубо разговорными
Такие contractions как «amn't» am not , «ain't» am not, are not, is not, has not, have not. или «y'all» you all не являются общеупотребительными. К примеру, «amn’t» преимущественно используется в шотландском и ирландском английском, а «y’all» — в некоторых местах Америки.
На письме лучше избегать двойных сокращений
Также в английском языке существуют двойные сокращения — «I'd've» I would have , mustn't't've must not have , he'll've he will have , they'd've they had have и так далее. Однако, запомните, что они приемлемы только в разговоре, но на письме выглядят неуклюже — здесь нужно их избегать.
Проверяем знания
А теперь советуем вам закрепить знания с помощью небольшого тестирования!
Сегодня вы узнали о сокращениях в английском языке — пользуйтесь ими, чтобы сделать ваше общение естественным и приблизить его к уровню native speaker!
Советуем не останавливаться в изучении English и продолжать шаг за шагом двигаться к цели. А определить цели обучения, проверить уровень знаний, подобрать актуальную образовательную программу, достичь новых вершин в освоении английского вам всегда помогут в Cambridge.ua.
Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)