A few, a little — слова, обозначающие маленькое количество чего-то. В то же время few, little используют в значении «не так много, как можно было бы ожидать или желать».
Понимание правильного употребления этих слов является важным аспектом изучения английского языка. Они кажутся похожими, однако имеют различия и используются в разных контекстах.
В этом материале мы подробно расскажем и на примерах покажем, как использовать такие конструкции. А в конце блога вы сможете закрепить изученные знания на практике!
Какая разница между few и a few?
На самом деле все очень просто. Главное правило, которое нужно знать об использовании этих слов — они употребляются только со считываемыми существительными то, что можно посчитать во множественном числе:
- cars,
- spoons,
- books,
- years,
- pens,
- chairs,
- vases,
- flowers…
Предлагаем рассмотреть примеры:
Few pupils attended the meeting, so it was a small gathering — На встречу пришло немного школьников, поэтому это было небольшое собрание.
В этом случае мы имеем в виду, что на встречу пришли двое учеников или один школьник. То есть, посещаемость считается почти нулевой. Зато с a few то же предложение будет иметь немного другой смысл:
A few pupils attended the meeting, so it was a small gathering — На встречу пришли несколько школьников, поэтому это было небольшое собрание.
Как видим, здесь речь идет о том, что на встречу тоже пришло мало учеников, однако это все же больше, чем в предыдущем случае. Можем сказать, что встретились более 2 школьников.
Вот еще один пример употребления few, a few:
Although I've been learning Spanish for a while, there are still a few grammar rules I struggle with — Хоть я изучаю испанский уже некоторое время, все еще есть немного грамматических правил, с которыми мне трудно справиться.
Having a few close friends is more important to me than having many acquaintances — Иметь несколько близких друзей для меня важнее, чем иметь много знакомых.
Обратите внимание, что в первом предложении мы говорим о совсем небольшом количестве правил. Зато во втором варианте речь идет уже об определенном перечне людей. То есть, это точно больше чем 2 близких друзей.
Обратите внимание! В английском языке также существует понятие quite a few. С его употреблением стоит быть крайне осторожными, ведь оно означает «много».
I invited quite a few friends to my birthday party, and we had a fantastic time celebrating together — Я пригласил на свой день рождения немало друзей, и мы прекрасно провели время вместе.
Главные отличия между little и a little
Итак, вы уже знаете, чем отличаются few и a few. На самом деле с little и a little ситуация аналогичная, единственное — их употребляют только с неисчисляемыми существительными.
We have little information to investigate — У нас мало информации для расследования.
We have a little money to buy lunch for our students — У нас есть немного денег, чтобы купить обед для наших учеников.
Конечно, в первом предложении речь идет о том, что информации мало, чтобы проводить расследование. Тогда как во втором — денег мало, но достаточно, чтобы накормить учеников.
Как запомнить использование каждого из вариантов?
Для того чтобы точно знать, когда употребляется little и a little, советуем пользоваться поговоркой «о стакане воды»:
- little следует использовать, когда хотите сказать, что стакан наполовину пустой, в нем мало воды
- a little употребляйте в случае, когда хотите сказать, что стакан наполовину полон. там есть хотя бы немного воды
Кроме того, советуем довольно примитивный, но действенный метод употребления few/a few:
- few — слово, обозначающее очень маленькое количество чего-то, практически мизерное.
- зато a few имеет в составе больше букв, соответственно, можно считать, что это немного больше чем few.
Запомнить, когда употребляется каждый из вариантов вам также поможет следующая табличка:
| С неисчисляемыми существительными | С исчисляемыми существительными |
|---|---|
| a little (немного, но кое-что есть) | a few (немного, но несколько есть) |
| little (почти ничего) | few (почти ноль) |
(A) little, (a) few без существительного
Да-да! A little и a few могут употребляться и без существительного, но только в тех случаях, когда это очевидно из контекста:
After meeting Thomas, Olena told him a little about her life — После знакомства с Томасом, Елена немного рассказала ему о своей жизни.
Instead of reading 100 pages of the book, Samantha read only a few — Вместо того, чтобы прочитать 100 страниц книги, Саманта прочитала лишь несколько.
Между тем, little и few не очень часто употребляются без существительного. Их в основном используют в формальном контексте:
Few voted for these amendments to the law — Мало кто проголосовал за эти изменения в законе.
Little is known about Oleksandr's biography — О биографии Александра мало что известно.
(A) little of, (a) few of
Еще одной особенностью употребления few, a few, little и a little является частица of.
Of употребляют вместе с этими словами, когда они стоят перед:
- артиклями, a/an, the
- указательными местоимениями, this, that
- притяжательными местоимениями, my, your
- личными местоимениями. him, them
The chef adds a little bit of his love to make the dish irresistible — Для того, чтобы блюдо получилось непревзойденным, шеф-повар добавляет немного своей любви.
A few of Marusia's paintings hung in a gallery in Kyiv — Несколько картин Маруси висели в киевской галерее.
A little как наречие и прилагательное
Наречие
В английском языке a little выступает также в роли наречия. Оно считается более формальным, чем «a bit», в частности:
Oleg gave me a little smile — Олег слегка улыбнулся мне.
After a bottle of wine, we wanted to dance a little — После бутылки вина мы захотели немного потанцевать.
Прилагательное
A little можно использовать как прилагательное в значении small: маленький
Daryna and Taras decided to open a little coffee shop near their house — Дарина и Тарас решили открыть небольшую кофейню возле своего дома.
Milana will soon have a little sister — Скоро у Миланы появится маленькая сестренка.
Little or small?
Little и small имеют схожие значения. Мы используем small для обозначения размера. Зато little употребляем, чтобы показать размер, но с выражением положительных эмоций. особенно со словами beautiful, lovely, wonderful
Предлагаем убедиться на примерах:
My little house literally glows during the golden hour — Мой маленький дом буквально светится в золотой час.
Tanya's wonderful little flowerpot has finally bloomed — Танин замечательный маленький вазон наконец-то зацвел.
Как видим, в первом случае имеется в виду маленький по размеру дом, в то же время во втором предложении присутствует ласкательное настроение.
FAQ
Конечно, при использовании few, a few, little и a little в разговоре или на письме могут появляться определенные трудности. Предлагаем посмотреть ответы на часто задаваемые вопросы в этой теме.
1. Как употреблять little и few в вопросительных предложениях?
Часто те, кто изучает английский язык, могут путать использование little и few в вопросительных предложениях.
Стоит помнить, что little употребляется в вопросительных предложениях, если ожидается отрицательный ответ о количестве чего-то неопределенного.
Is there little water left? — Осталось ли немного воды?
Тогда как few используют в вопросах о количестве предметов или лиц.
Are there few apples in the basket? — В корзине мало яблок?
2. Можно ли использовать few как синоним к a few?
На самом деле, как вы уже увидели, few и a few имеют разное значение. Все зависит от количества предметов или лиц, о которых вы хотите сказать. Помните, что few — это практически ноль, тогда как a few означает небольшое количество чего-то.
3. Little — это синоним к a little?
В этом случае аналогичная ситуация. Не стоит использовать little и a little как синонимы.
Как правило, a little всегда означает большее количество чего-то, чем little. Следовательно, эти слова не могут иметь одинаковое значение.
4. Может ли little употребляться со счетными существительными?
Да. Если little обозначает количество, то употребляется только с неисчисляемыми существительными. Однако, если это слово выступает в роли прилагательного и обозначает размер, тогда его можно использовать вместе с исчисляемыми существительными.
Обозначает количество:
With little time left before the exam, he decided to focus on reviewing the most important topics — Поскольку до экзамена оставалось мало времени, он решил сосредоточиться на повторении самых важных тем.
Обозначает размер:
ОІуа wore a pretty dress with little flowers on it to the party — На вечеринку Оля надела красивое платье с маленькими цветочками.
5. В каких случаях использовать little, few, a little, a few?
Для лучшего понимания рассмотрите таблицу с примерами:
| Слово | Использование в предложении | Значение |
|---|---|---|
| few | There were very few kids at the park on a rainy day. | Совсем мало, почти ничего |
| a few | She asked for a few extra minutes to complete the task before the deadline. | Несколько, малое количество |
| little | He had little interest in attending the conference because the topic didn’t align with his research. | Почти ничего, совсем немного |
| a little | She added a little sugar to her tea to sweeten it just a touch. | Немного, совсем чуть-чуть |
Проверьте свои знания
Советуем выполнить следующее упражнение, чтобы еще лучше закрепить свои знания. Вам нужно вставить одно из этих слов (little, a little, a few, few) в предложение:
- I have very _______ experience in cooking, so I’m not very skilled in the kitchen.
- There are _______ cookies left in the jar, so you can have some if you’d like.
- She showed _______ interest in the subject, even though it wasn’t her favorite.
- We need to wait for _______ more information before we can make a decision.
- He had _______ friends who supported him during the difficult times.
- There is _______ hope that the weather will improve by the weekend.
- She had _______ trouble understanding the instructions because they were unclear.
- I have _______ money saved up for my vacation, but I might need to budget carefully.
- There are _______ books on the shelf, but most of them are old and dusty.
- I need to add _______ sugar to my tea to make it just the way I like it.
Супер! Ответы можно посмотреть здесь. 1. little, 2. a few, 3. little, 4. a little, 5. a few, 6. little, 7. a little, 8. a little, 9. a few, 10. a little
Правильное использование этих выражений зависит от контекста вашего разговора. Изучайте эти выражения, используйте их в разных ситуациях, тогда вы лучше поймете их употребление.
Надеемся, эта информация поможет вам усовершенствовать владение английским языком и избегать ошибок. Однако, если вы хотите полноценно освоить английский язык, то двери в Первый Кембриджский центр всегда открыты!
Здесь вы найдете курсы английского языка на любой вкус: онлайн или офлайн формат, вечерние или утренние занятия, длительное или интенсивное обучение.
Желаем вам успехов в изучении языка!
Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)