Школа английского языка Cambridge.ua
Тест уровня Пробный урок
  • RU
  • UK
Personal cabinet
Гость
Авторизоваться
Английский для взрослых
  • Английский для взрослых
  • Изучение уровня
  • Английский интенсив
  • Разговорный английский
  • Подготовка к экзаменам Cambridge English
  • Подготовка к IELTS
  • Подготовка к TOEFL
Для подростков 13–17 лет
  • Для подростков 13–17 лет
  • Изучение уровня и подготовка к экзаменам Cambridge English
  • Подготовка к НМТ
  • Летний экспресс-курс
  • Летний разговорный курс
Для детей 6–12 лет
  • Для детей 6–12 лет
  • Английский для детей (6-10 лет)
  • Английский для детей (11–12 лет)
  • Летний экспресс-курс (6–10 лет)
  • Летний экспресс-курс (11–12 лет)
Английский для компаний
  • Английский для компаний
  • Корпоративное тестирование уровня английского языка
  • Практические бизнес-воркшопы
Английский индивидуально
Разговорные клубы
Видеоуроки английского
  • Тест уровня
  • Бесплатный пробный урок
  • Английский онлайн
  • Преподаватели
  • Организация обучения
  • Экзамены Cambridge English
  • Найти сертификат
  • Цены
  • Скидки
  • Подарочный сертификат
Смотреть все контакты

Киев, 01054, Украина, ул. Ярославов Вал, 13/2-Б, офис 39

Станция метро — Золотые Ворота

Показать на Google Maps
  • +380 (44) 580 33 00
  • +380 (95) 580 33 00
  • +380 (63) 580 33 00
  • +380 (98) 580 33 00
  • info@cambridge.ua
  • Messenger
  • Telegram
  • Viber
Гость
Авторизоваться
  • Русский
  • Українська
  • Курсы английского языка
  • О компании
  • Благотворительность
  • Новости
  • Блог
  • Вакансии
  • Преподаватели
  • Контакты

Киев, 01054, Украина, ул. Ярославов Вал, 13/2-Б, офис 39

Станция метро — Золотые Ворота

Показать на Google Maps
+380 (44) 580 33 00
  • +380 (95) 580 33 00
  • +380 (63) 580 33 00
  • +380 (98) 580 33 00
  • info@cambridge.ua
  • Messenger
  • Telegram
  • Viber
  1. Главная
  2. 🟠 Блог
  3. Школьные принадлежности на английском языке: названия предметов с транскрипцией и переводом

Школьные принадлежности на английском языке: названия предметов с транскрипцией и переводом

  • Катерина Кобелева

    Content manager

Школьные принадлежности на английском языке: названия предметов с транскрипцией и переводом
20.08.2026
4 минуты

Первый звонок, новая тетрадь, пенал с разноцветными ручками и карандашами — согласитесь, у школьного сезона есть своя особая атмосфера. А вместе с ним возвращается и круговорот знакомых вещей, названия которых стоит знать на английском.

В этом блоге рассмотрим самые необходимые школьные принадлежности на английском языке. Добавим транскрипцию, перевод и полезные примеры, чтобы эти слова легко запомнились!

15 самых необходимых школьных вещей

Начнем с основ — вещей, которые чаще всего можно увидеть в школьном рюкзаке, на парте или в пенале.

Ниже мы собрали 15 самых употребительных слов с транскрипцией и переводом, чтобы их было удобно изучать и повторять.

Слово Транскрипция Перевод
pencil /ˈpensəl/ карандаш
pen /pen/ ручка
rubber /ˈrʌbə/ ластик
pencil sharpener /ˈpensəl ˌʃɑːpənə/ точилка
ruler /ˈruːlə/ линейка
notebook /ˈnəʊtbʊk/ тетрадь
textbook /ˈtekstbʊk/ учебник
schoolbag /ˈskuːlbæɡ/ школьная сумка, рюкзак
pencil case /ˈpensəl keɪs/ пенал
scissors /ˈsɪzəz/ ножницы
glue /ɡluː/ клей
coloured pencils /ˈkʌləd ˈpensəlz/ цветные карандаши
markers /ˈmɑːkəz/ маркеры
calculator /ˈkælkjʊleɪtə/ калькулятор
backpack /ˈbækpæk/ рюкзак

Ищете для ребенка больше тематической лексики на английском? Системное обучение поможет постепенно расширять знания и увереннее использовать новые слова. Просмотрите курсы английского для детей в Cambridge.ua и выберите программу в соответствии с возрастом и уровнем.

Школьные принадлежности по категориям

Школьных принадлежностей гораздо больше, чем мы уже упомянули. Ведь есть столько вещей, которые могут понадобиться на уроке, что, кажется, всех и не перечислить!

Мы разделили соответствующую лексику по категориям, так что читайте и делайте заметки.

Письменные принадлежности и принадлежности для рисования

Начнем с вещей, которыми ученики пользуются чуть ли не каждый день: пишут, рисуют, подчеркивают, исправляют ошибки и придают выразительность своим работам.

Вот основная лексика для письма и рисования:

  • pencil — /ˈpensəl/ — карандаш
  • pen — /pen/ — ручка
  • marker — /ˈmɑːkə/ — маркер
  • crayon — /ˈkreɪən/ — восковая мел, меловой карандаш
  • coloured pencil — /ˈkʌləd ˈpensəl/ — цветной карандаш
  • pencil sharpener — /ˈpensəl ˌʃɑːpənə/ — точилка
  • rubber — /ˈrʌbə/ — ластик
  • fineliner — /ˈfaɪnˌlaɪnə/ — тонкий лайнер
  • highlighter — /ˈhaɪlaɪtə/ — текстовыделитель, маркер-текстовыделитель

Тетради, книги и изделия из бумаги

Не обойтись и без вещей, которые помогают записывать новую информацию, выполнять задания и хранить важные заметки.

  • copybook — /ˈkɒpibʊk/ — тетрадь
  • notebook — /ˈnəʊtbʊk/ — блокнот, записная книжка
  • textbook — /ˈtekstbʊk/ — учебник
  • diary — /ˈdaɪəri/ — дневник
  • workbook — /ˈwɜːkbʊk/ — рабочая тетрадь
  • coloured paper — /ˈkʌləd ˈpeɪpə/ — цветная бумага
  • sticky notes — /ˈstɪki nəʊts/ — стикеры
  • sheet of paper — /ʃiːt əv ˈpeɪpə/ — лист бумаги

Инструменты для алгебры и геометрии

А еще вспомним инструменты для уроков математики.

  • ruler — /ˈruːlə/ — линейка
  • compasses — /ˈkʌmpəsɪz/ — циркуль
  • protractor — /prəˈtræktə/ — транспортир
  • calculator — /ˈkælkjʊleɪtə/ — калькулятор
  • set square — /ˈset skweə/ — угольник

Будьте внимательны: compass в значении «компас» и compasses в значении «циркуль» — разные слова. Именно compasses используют для рисования окружностей.

Принадлежности для творчества и трудового обучения

Рисование, аппликации, лепка и другие творческие задания также требуют отдельных принадлежностей. Пригодятся следующие слова:

  • scissors — /ˈsɪzəz/ — ножницы
  • glue stick — /ˈɡluː stɪk/ — клей-карандаш
  • paints — /peɪnts/ — краски
  • paintbrush — /ˈpeɪntbrʌʃ/ — кисточка
  • modelling clay — /ˈmɒdəlɪŋ kleɪ/ — пластилин
  • craft paper — /ˈkrɑːft ˌpeɪpə/ — бумага для творчества
  • ribbon — /ˈrɪbən/ — лента

Рекомендуем также прочитать блог о школьных предметах на английском языке, чтобы уметь рассказывать о любимых дисциплинах.

Что находится в школьном рюкзаке и на рабочем столе?

А теперь заглянем в школьный рюкзак и на рабочий стол. Здесь найдется немало вещей:

  • backpack — /ˈbækpæk/ — рюкзак
  • school bag — /ˈskuːl bæɡ/ — школьная сумка
  • lunchbox — /ˈlʌntʃbɒks/ — ланчбокс, контейнер для еды
  • water bottle — /ˈwɔːtə ˌbɒtl/ — бутылка для воды
  • pencil case — /ˈpensəl keɪs/ — пенал
  • desk — /desk/ — парта, письменный стол
  • school supplies — /skuːl səˈplaɪz/ — школьные принадлежности

Полезные фразы и примеры предложений со школьными принадлежностями

Знать, как называются учебные принадлежности на английском, — это только половина дела. Гораздо важнее понимать, как использовать эти слова в разговоре или в сочинении.

Мы составили разговорные предложения, чтобы продемонстрировать естественное употребление этих слов.

Фраза Перевод
Can I borrow your pencil? Можно одолжить твой карандаш?
I need a ruler for this exercise. Мне нужна линейка для этого упражнения.
Where is my pencil case? Где мой пенал?
I have a new notebook for English. У меня есть новая тетрадь для английского.
Please, pass me the scissors. Пожалуйста, передай мне ножницы.
Don’t forget to bring your textbook. Не забудь принести свой учебник.
We need coloured pencils for this task. Для этого задания нам нужны цветные карандаши.
I’ve left my calculator at home. Я оставил/оставила калькулятор дома.
Put your school supplies on the desk. Положи школьные принадлежности на парту.
There is a water bottle in my backpack. В моем рюкзаке есть бутылка для воды.

Остались вопросы? В следующем разделе мы собрали ответы на самые распространённые из них.

Часто задаваемые вопросы

Чем отличается eraser от rubber?

Оба слова означают «ластик», но их используют в разных вариантах английского языка:

  • eraser — стандартный вариант в американском английском,
  • rubber — распространенный вариант в британском английском.

В Cambridge.ua мы используем rubber, ведь именно это слово распространено в British English.

Как правильно писать: pencil case или pencil-box?

Если вам нужно назвать школьный пенал на английском, самый популярный вариант — pencil case.

Pencil box также существует, но это скорее коробка для карандашей и других принадлежностей, а не мягкий или тканевый пенал.

Как правильно: scissors is или scissors are?

Правильно — scissors are.

Хотя scissors обозначает один предмет, как и наше «ножницы», это слово имеет форму множественного числа, поэтому с ним употребляем глагол are:

  • These scissors are very sharp — Эти ножницы очень острые.
  • Where are my scissors? — Где мои ножницы?

Если нужно подчеркнуть, что речь идет об одном предмете, можно сказать a pair of scissors — «пара ножниц»:

  • This pair of scissors is new — Эта пара ножниц новая.

Теперь ваш словарный запас по английскому точно стал чуть больше! Используйте новые слова при выполнении домашних заданий или просто в классе — удивляйте одноклассников и не бойтесь делиться знаниями, ведь так они быстрее запомнятся.

А если школьной практики недостаточно, посетите курсы английского языка для подростков. Здесь вы найдете единомышленников и сможете регулярно практиковаться по удобному для вас графику!

Другие блоги по тегам:

  • Kids
  • Teenagers
  • Words&Phrases

Оставить комментарий Отменить ответ

Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)

Читайте также

Как описать картину на английском: полезные слова, фразы и примеры

11 минут

Популярные латинские выражения, фразы и слова в английском языке

7 минут

Ваяна 2026: что изменили в новом фильме Disney и какие полинезийские слова стали английскими?

8 минут

Spider-Man: Brand New Day – полный разбор трейлера и всего, что вам нужно знать

13 минут

Времена года на английском языке (Seasons): названия, произношение и правила употребления

9 минут

Фрукты на английском языке: названия, транскрипция и правила употребления

4 минуты

Правила центра Договор обучения Условия доступа к Видеоурокам Найти сертификат Цены Скидки Подарочный сертификат Бесплатный пробный урок Кабинет Карта сайта
License

О компании Контактные данные Организация обучения Преподаватели Тест уровня Блог Новости Вакансии Благотворительность Экзамены Cambridge English

Все курсы английского Английский для взрослых Для подростков 13–17 лет Для детей 6–12 лет Английский для компаний Английский онлайн Английский индивидуально Видеоуроки английского Разговорные клубы

Контакты

Киев, 01054, Украина, ул. Ярославов Вал, 13/2-Б, офис 39. Ближайшая станция метро — Золотые Ворота

Показать на Google Maps

Наши Telegram-каналы

CambridgeUA CambridgeUA Clubs
footer logo

2009–2026 Официальный подготовительный центр University of Cambridge English Examinations в Украине, лицензия №52374

Нажимая "Принять", вы даете согласие на сохранение файлов cookie на вашем устройстве для улучшения навигации по сайту, осуществления анализа использования сайта и повышения качества рекламы. Политика конфиденциальности