Как работать над английским произношением самостоятельно

Произношение – это или один из самых сложных моментов в английском языке, или же всё-таки самое сложное, что нужно освоить. Вам нужно понять, что вам говорят – и потом ответить так, чтобы поняли вас. Следовательно, произношение – это и про speaking, и про listening.

Если вам сложно даются аудирования на занятиях курсов английского, пора начинать работать над своим произношением. Если вы не понимаете носителей – работайте над произношением. Не можете смотреть фильмы и сериалы на английском из-за того, что совсем ничего не понятно из того, что говорят – работайте над произношением.

Не нужно учиться правильному произношению для того, чтобы люди вокруг думали, что вы из Британии, Америки, Канады или Австралии. Это нужно, чтобы слышать, что вам говорят, ведь англичане так часто “съедают” звуки и не договаривают слова.

На занятиях преподаватели стараются уделять произношению какое-то время, но не всегда этого достаточно. Многие думают, что произношением можно заниматься исключительно с преподавателем, а дома можно только учить слова и делать упражнения по грамматике. Это совершенно не так. Чтобы улучшить своё произношение, вы можете:

• Использовать онлайн словари. Слушайте и повторяйте. Например, если вы не знаете, как правильно сказать слово bizarre, в словаре вы увидите кнопку-микрофончик и сможете послушать и повторить хоть сто раз. Выглядит это так:

• Использовать Google Translate. Слушайте целые предложения и, конечно же, повторяйте! Маленький секрет этого ресурса состоит в том, что, если аудио для вас слишком быстрое, нажмите на микрофон еще раз, и это же предложение скажут м-е-д-л-е-н-н-о, что позволит вам услышать все звуки. Выглядит это так:

• Использовать YouGlish. Youglish.com – это сайт, где можно слушать, как люди, в том числе и знаменитые, говорят определенные фразы. Вы вводите фразу в поиск и слушаете, как ее говорят. Это может быть из фильмов, видео, презентаций и так далее. Например, если написать “I shouldn’t have called”, мы увидим 11 примеров того, как произносится эта фраза. Мы можем слушать и повторять живую речь много раз. Выглядит это так:

• Использовать TED Talks с субтитрами. Просмотр видео с субтитрами отлично помогает улучшить произношение. Вам нужно говорить вместе со спикером, то есть вы должны стать его “тенью”. Сначала сложно, потом интересно и весело, а после вы начинаете видеть результат. Старайтесь успевать говорить именно вместе со спикером, а не после него. Выглядит это так:

Как еще можно прокачать произношение:

5 видео, чтобы говорить правильно

7 сайтов для бесплатного общения на английском с носителями языка

10 сайтов и приложений с диалогами