Ищем отличия между «used to», «be used to» и «get used to»

Изучать иностранные языки — очень полезное дело. Подобная умственная нагрузка способствует здоровому функционированию вашего мозга, не говоря о том, что мир с его постоянной глобализацией становится более понятным, и легко удается держаться на волне современных тенденций.

Но иногда заставить себя наконец-то записаться на курс, а потом еще и выполнять домашние задания бывает не так просто. Однако на помощь вам придет дисциплина, планирование и внедрение обучения в вашу жизнь как полезной привычки. А как говорят о привычках в английском языке? Узнайте в этом блоге!

Грамматические и смысловые особенности «used to», «be used to» и «get used to»

Конструкции «used to», «be used to» и «get used to» кажутся почти одинаковыми, однако разница все-таки есть. Поэтому расставим все точки над «Й».

1. Конструкция used to — это глагол, который мы используем, когда говорим о чем-нибудь, что случилось в прошлом, но больше не происходит. Мы всегда употребляем этот глагол в прошедшем времени.
2. «Used to» в конструкции be/get used to — это прилагательное, которое означает, что мы настолько знакомы с чем-то, что это кажется нормальным или привычным. Как и с любым другим прилагательным, перед ним можно использовать глагол be или get.

Иногда студенты, изучающие английский, сталкиваются с трудностями в использовании этих конструкций. Некоторым сложно различить их, а некоторым — строить предложения. Поэтому научимся определять и использовать каждую из них.

Interested или interesting: прилагательные с –ed и –ing

Узнать больше!

Used to

Конструкция «used to» считается модальным глаголом, хотя и необычным, поскольку он встречается только в прошедшем времени.

Выбирайте used to, если хотите сказать, что что-нибудь существовало или неоднократно происходило в прошлом, но больше не существует или не происходит сейчас. Например:

• I used to watch TV a lot — Раньше я много смотрел телевизор.
  (Это значит, что в прошлом я много раз смотрел телевизор, но больше не делаю этого)

Структура предложения с конструкцией «used to» всегда будет такой:

Рассмотрим несколько примеров:

• I used to play tennis a lot, but I don’t play very much now — Раньше я много играл в теннис, но сейчас не очень.
• David used to spend a lot of money on clothes. These days he can’t afford it — Дэвид тратил много денег на одежду. Сегодня он не может себе этого позволить.
• Lisa didn’t use to have very long hair when she was a child — У Лизы не было очень длинных волос, когда она была ребенком.

В последнем примере можно увидеть, что отрицательная форма для «used to» — это «did not use to» или сокращенно «didn’t use to». Обратите внимание на то, что глагол «use» лишается окончания -ed в отрицательной форме. Это потому, что вспомогательный глагол «did» уже стоит в прошедшем времени.

Be used to

Для того чтобы сказать, что вы привыкли к чему-нибудь, и поэтому это кажется нормальным или привычным, выбирайте конструкцию «be used to».

В конструкции «be used to» глагол «be» может стоять в настоящем, прошедшем или будущем временах. хотя употребление будущего времени менее распространено А слова «used to» являются прилагательным, а не модальным глаголом. Например:

• I am used to driving on the left because I’ve lived in Britain a long time — Я привык ездить за рулем с левой стороны, потому что жил в Британии долгое время.
  (Это означает, что я привык к определенным действиям.)

Структура предложения с конструкцией «be used to»:

* герундий — это тип существительного, которое оканчивается на -ing.

Проанализируем примеры:

• I am used to the weather in this country — Я привык к погоде в этой стране.
• Paul is used to living alone — Пол привык жить один.
• We’re not used to the noise / We’re not used to it — Мы не привыкли к шуму / Мы не привыкли к нему.

Get used to

Следует помнить, что конструкция «get used to» подобна по значению «be used to». Разница состоит в том, что «get used to» означает, что кто-нибудь к чему-нибудь привыкает, был привычен или привыкнет. т.е. сам процесс А потому, глагол «get» во фразе может употребляться в настоящем, прошедшем или будущем временах. Например:

• I am slowly getting used to the weather here — Я понемногу привыкаю к здешней ​​погоде. То есть это означает, что процесс моего привыкания к погоде занимает определенное время.

Слова «used to» во фразе «get used to» также выполняют функцию прилагательного.

Структура предложения строится таким образом:

Обратите внимание на время, в котором используется глагол «get» в этих примерах:

• They are still getting used to the traffic in this city — Они еще привыкают к трафику в этом городе.
• When I was younger, I hated waking up early. But eventually, I got used to it — Когда я был моложе, я ненавидел рано просыпаться. Но со временем я привык к этому.
• Our new apartment is on a very busy street. I expect we’ll get used to the noise, but at the moment it’s very disturbing — Наша новая квартира находится на очень оживленной улице. Думаю, мы привыкнем к шуму, но сейчас он очень мешает.

Избегайте распространенных ошибок

• Обращайте внимание на написание «used to» в предложениях, которые не являются отрицательными или вопросительными. Не забывайте добавлять -ed, даже если вы не всегда слышите это окончание в разговоре:

❌We use to go to that park all the time.
✅We used to go to that park all the time — Мы все время ходили в этот парк.

• Тем не менее, в вопросах и отрицательных предложениях мы не добавляем -еd к «use to»:

❌He didn’t used to cry so much.
✅He didn’t use to cry so much — Он не привык так много плакать.

❌Did you used to climb trees?
✅Did you use to climb trees? — Ты когда-нибудь лазил по деревьям?

• В американском английском отрицательной формой «used to» является «didn’t used to», но в британском английском можно сказать «used to not». Будьте внимательны, чтобы не запутаться:

They didn’t use to argue so much. (American English)
They used to not argue so much. (British English) — Они не привыкли так много спорить.

Что такое плато в изучении английского и как их преодолевать?

Объясняем!

• Не путайте «be used to» с модальным глаголом «used to»:

❌She was used to visit her grandmother more often.
✅She used to visit her grandmother more often — Раньше она чаще навещала бабушку.

❌They were used to invite us to dinner sometimes.
✅They used to invite us to dinner sometimes — Они иногда приглашали нас на обед.

• Не путайте также конструкции «be used to» и «get used to»:

❌I am got used to the new apartment.
✅I am used to the new apartment — Я привык к новой квартире.

❌They aren’t get used to walking a dog.
✅They aren’t used to walking a dog — Они не привыкли гулять с собакой.

Запомнить разницу между «used to», «be used to» и «get used to» будет легче на практике. Эти небольшие задания станут полезным дополнением к правилам.

Практическое задание 1

Дополните второе предложение так, чтобы его значение походило на первое. Все ответы нуждаются в конструкциях «used to», «be used to» или «get used to».

Правильные ответы смотрите здесь. 2) will get used to; 3)  you used to smoke; 4) got used to; 5) to get used to

Практическое задание 2

Правильно ли построены эти предложения? Если нет, исправьте ошибки.

Нажмите здесь, 1) were you use to go — did you use to go; 2) предложение правильное; 3) got used to stop — got used to stopping; 4) used to go — used to going; 5) use to make — used to make чтобы проверить себя.

Быстро подтянуть английский и освежить знания — легко!

Курс английского языка для взрослых: Лексика и грамматика

Подобрать группу

Теперь с помощью конструкций «used to», «be used to» и «get used to» вы сможете рассказать обо всех своих привычках вашим иностранным друзьям и коллегам.

А еще вы можете улучшить свой английский в Первом Кембриджском центре, например, на курсе «Лексика и грамматика». Именно сейчас начинается 2-й модуль обучения, и вы еще успеете присоединиться к группам, которые стартуют на следующей неделе.

Узнать больше, а также записаться, можно у наших менеджеров по телефону +380 (44) 580 33 00 / +380 (95) 580 33 00 / +380 (63) 580 33 00.