Часто для того, чтобы построить предложения из нескольких частей и объединить их логически, нам необходимы относительные местоимения. Само название указывает на то, что они демонстрируют «семейные» связи между частями предложения или подлежащим и сказуемым.
На английском эту категорию называют relative pronouns и относят к ней местоимения which, that, who, whom, whose. Правила их использования частично похожи и обычно не вызывают затруднений, однако есть определенные отличия, запомнив которые, строить предложение станет проще.
Сегодня подробно рассматриваем относительные местоимения и закрываем все пробелы в знаниях этой темы!
Что такое относительные местоимения в английском?
Начнём с того, что относительные местоимения в английском языке — это слова, которые помогают соединить две части предложения, чтобы добавить больше информации о человеке, предмете или явлении.
Они используются в сложноподчинённых предложениях — то есть в таких, где есть главная и придаточная часть. Эти части соединяются с помощью специальных местоимений, например:
- who — кто / который (если речь о человеке)
- which — который / какой (о вещах или животных)
- that — который / что (может использоваться и для людей, и для предметов)
- whom — кого / кому (объект действия, о человеке)
- whose — чей / чья / чьё / чьи (принадлежность)
Все эти местоимения помогают объединить предложения и сделать текст более информативным, не перегружая его лишними словами. Ниже мы подробнее разберём, как используется каждое из них.
Несколько фактов о pronouns
Относительные местоимения which, that, who, whom и whose нужны для того, чтобы ввести в предложение дополнительную информацию о предмете, явлении, событии и соединить по содержанию с тем словом, о котором идет речь.
Взглянем на таблицу, иллюстрирующую примеры использования относительных местоимений в речи.
| Местоимение | Предложение | Перевод |
|---|---|---|
| Who | We don’t know the person who painted this picture. | Мы не знаем человека, который написал эту картину. |
| Which | They drove past my old university, which is celebrating its 100th anniversary this year. | Они проехали мимо моего старого университета, которому в этом году исполняется 100 лет. |
| That | He went to the school that my sister went to. | Он ходил в школу, в которую ходила моя сестра. |
| Whose | The Slando group, whose name was changed earlier this year, includes about 720 street shops. | Группа Slando, название которой было изменено в начале этого года, включает около 720 уличных магазинов. |
| Whom | The parents whom we interviewed were all involved in education in some way. | Все родители, с которыми мы беседовали, так или иначе участвовали в образовании. |
Таким образом мы можем увидеть, как с помощью местоимения связывается информация в предложениях.
Следует заметить, что относительные местоимения также могут описывать в предложении другие типы местоимений. Например, личные — she, he, they, определительные — everyone, everybody, неопределённые — one.
Кроме вышеупомянутых относительных местоимений, существуют также where — выясняющее обстоятельства места, when — выясняющее обстоятельства времени и why — выясняющее причины и предпосылки.
Посмотрим подробнее на правила применения и примеры использования relative pronouns.
Who или «который»
Местоимение who в предложении относится только к людям или домашним животным, которые настолько близки, что стали частью семьи.
- I know one girl who has never painted her nails — Я знаю одну девушку, которая никогда не красила ногти.
- My cat named Tommy, who broke your vase a month ago, ran away from home — Мой кот, по имени Томи, который разбил твою вазу месяц назад, сбежал из дома.
В предложении это местоимение может выступать в качестве подлежащего и дополнения в относительной части предложения. Что это значит? Рассмотрим на примерах.
Julia dates a guy who serves in the army — Джулия встречается с парнем, который служит в армии.
В таком случае «who» касается «a guy» и является подлежащим в дополнительной части предложения, выделенной жирным шрифтом. Таким образом вы можете увидеть две грамматические основы в предложении:
The woman who I saw yesterday was my boss — Женщина, которую я видел вчера, была моим начальницей.
А в этом предложении «who» касается «the woman» и в части предложения, выделенной жирным шрифтом, выступает как дополнение к saw. Ведь подлежащим этой части является местоимение I.
Кроме того, «who» можно использовать со сборными существительными, обозначающими названия групп людей, коллективов. Например, government, police или group и team.
My colleagues appealed to the government who caused this catastrophe — Мои коллеги обратились к правительству, которое вызвало эту катастрофу.
Популярное местоимение which
Это относительное местоимение используется только в отношении предметов или животных. Which не обязательно вводит дополнительную часть предложения, может служить только связкой.
К примеру:
Please, tick the box which says «yes» — Пожалуйста, поставьте отметку в ячейке с ответом «да».
Информация после which может относиться ко всему предложению:
- Maryna added a contact which we missed — Марина добавила контакт, который мы пропустили.
- She had to get up and walk all the way to the other side of the room, which isn’t easy with bad legs — Она должна была встать и пройти весь путь к другому концу комнаты, что непросто с больными ногами.
Или, напротив, только к его части:
She spent the whole evening looking for a suitable dress for a business meeting and she was not interested in the things which she forgot to put away — Весь вечер она искала подходящее платье для деловой встречи и ее не интересовали вещи, которые она забыла убрать.
Which в неформальном общении может быть заменено словом that.
Another activity which/that I have chosen is writing — Еще одно занятие, которое я выбрал, это письмо.
Кроме того, which используется для того, чтобы ввести дополнительную информацию в предложение, которое касается всего утверждения. К примеру:
- From the new year, another stage in your life will begin, which is very good — С нового года у тебя начнется другой этап в жизни и это прекрасно.
- I’ve never felt close to the community which is sad — Я никогда не чувствовала себя частью сообщества, что грустно.
That — универсальный вариант
Может заменить и who, и whom, и which, а также использоваться как для живых существ, так и для неживых. Однако, стоит отметить, что использование that допускается в неформальном общении, устной речи или обыденных переписках. Для формальных разговоров лучше разобраться с другими местоимениями и активно использовать именно их.
She blamed Jack for everything that had happened — Она обвиняла Джека во всем, что случилось.
That также можно встретить в предложениях со сравнениями или степенями сравнения прилагательных:
Angelina was the best dancer that I've ever seen — Анджелина была лучшей танцовщицей, которую я когда-либо видел.
Как использовать whose
Это относительное местоимение нужно, чтобы указывать на принадлежность кого-то или чего-то. Обычно он используется, когда говорим о людях или животных, однако в официальном общении whose также может совмещаться с предметами.
Whose в предложении выступает как замена притяжательных местоимений my, her, his… или приставки ‘s.
She brought us Jerry whose sister had recently been arrested for shoplifting — Она привела к нам Джерри, чью сестру недавно арестовали за кражу в магазине.
She brought us Jerry. His / Jerry’s sister had recently been arrested — так выглядела бы эта информация, если бы не было местоимения whose.
Форма who — местоимение whom
Местоимение, использование которого распространено в литературе и официальных письменных работах, но почти отсутствует в будничной речи. Сам вид слова подсказывает нам, что оно является формой местоимения who, а значит также используется только для обозначения людей.
Это местоимение нужно тогда, когда человек группа людей в предложении является дополнением к глаголу:
I have a large and friendly family, with whom I also like to spend my free time — Я имею большую и дружную семью, с которой я также люблю проводить свободное время.
В этом предложении «Я имею» это грамматическая основа, а «семья» — дополнение.
- It is a good idea, if you can, to find out some background information about the people for whom you would be working — Было бы здорово, если вы можете узнать дополнительную информацию о людях, на которых вы будете работать.
- He didn’t ask for whom I had voted — Он не спрашивал за кого я голосовал.
Как сделать выбор: who, which или that?
Итак, со словом who всё довольно просто — мы используем его, когда говорим о людях.
Students who study regularly improve faster — Студенты, которые регулярно учатся, быстрее добиваются прогресса.
Соответственно, which и that остаются для обозначения предметов, животных и мест. Но тогда возникает вопрос: в каких случаях используется which, а в каких — that?
Чтобы правильно выбрать нужное местоимение, важно запомнить одно простое правило.
That используем, когда информация в предложении очень важна и без неё предложение меняет смысл или становится неполным. То есть мы говорим о чём-то конкретном.
The dog that barks loudly lives next door — Собака, которая громко лает, живёт по соседству.
В данном случае важно, о какой именно собаке идёт речь.
Which, в свою очередь, используем, когда речь идёт о дополнительной информации, которую можно опустить, и при этом суть предложения останется понятной.
My dog, which is very friendly, loves to play — Моя собака, которая очень дружелюбная, любит играть.
То, что собака дружелюбная — просто дополнительное уточнение, не критичное для понимания основной мысли.
FAQ
Когда использовать who, а когда which?
Местоимение who используем только по отношению к людям, а which — к предметам, животным и явлениям.
Можно ли заменить whom на who в разговорном английском?
Да, в разговорной речи иногда встречается употребление that вместо who по отношению к людям, но это считается более неформальным вариантом.
The person that called you is waiting outside — Человек, который тебе звонил, ждёт на улице.
Можно ли построить предложение без местоимения?
Это возможно, но только при одном условии: если местоимение выполняет роль дополнения, а не подлежащего.
The movie (that) I saw yesterday was very interesting — Фильм, который я посмотрел вчера, был очень интересным.
Если же местоимение является подлежащим, его обязательно нужно указывать.
The man who lives next door is a doctor — Мужчина, который живёт по соседству, — врач.
Когда ставить запятую перед местоимением?
Напоследок — несколько простых правил пунктуации.
- Запятой не отделяются части предложения, вводимые с помощью that.
- Если говорить о who и which, то немаловажным является контекст. Запятой отделяется та часть, являющаяся уточнением, отсутствие которого глобально не изменяет смысл предложения.
- Another road which I have chosen is bad — Другая дорога, которую я выбрал, плохая.
- Charlie chated with Cindy, who took my cap, and then the downpour started — Чарли поговорил с Синди, которая взяла мою кепку, а затем начался ливень.
Вот и все! Запоминайте эти простые правила и больше не будете делать одной из самых распространенных ошибок: говорить who, имея в виду предметы и неживые существа.
Мы также подготовили вам удобную схему, которая объясняет как использовать местоимения, которые мы обсуждали сегодня. Сохраняйте и до встречи в следующем блоге!
Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)