Не путаем to и too: что значит каждое из этих слов в английском?

To и too звучат практически одинаково и именно это ключ к пониманию почему эти слова путают и употребляют не к месту. Если говорить по-научному, то эти слова можно смело называть омофонами — единицы с одинаковым звучанием, но разным значением и написанием. А если уж быть совсем точным, то таких омофонов в английском три: to, too и two.
Разобраться с употреблением two — не проблема, а что насчет остальных? Начнем с главного — определения этих слов.
To — это распространенный предлог в английском языке, который зачастую помогает указать направление движения или протяжность временного промежутка того или иного действия/события. Кроме того, to неотъемлемая часть формы инфинитива глагола. Вот примеры употребления:
- как предлог, который означает направление, цель, получателя действия:
- I'm going to the store — Я иду в магазин.
- She gave the book to her friend — Она дала книгу своему другу.
- как часть инфинитива:
- I want to learn English — Я хочу изучать английский.
- He likes to read — Ему нравится читать.
А вот too — это наречие, которое значит «слишком» или «также». Мы используем too, когда хотим описать, что что-то превышает лимиты, чего-то слишком много, либо в значении «в дополнение», «кроме того». Именно когда вы хотите передать это значение — используйте too с двумя «o».
Вот несколько примеров:
- too обозначает преувеличение:
- This coffee is too hot — Этот кофе слишком горячий.
- It's too cold to go outside — Слишком холодно, чтобы выходить на улицу.
- too как синоним к also:
- I want to go, too — Я тоже хочу пойти.
- She speaks French, and Spanish too — Она говорит на французском и также на испанском.
Как не путать эти слова?
- Если слово идет перед глаголом в инфинитиве или означает направление, цель, получателя действия — это to.
- Если слово означает «слишком» или «также» — это too.
📌 Мнемонический лайфхак
Если можно заменить слово на also или very, то нужно too. Если нет — проверяйте, оно перед глаголом или обозначает направление — тогда to.
В ситуациях с омофонами главное — запомнить, что конкретно значит каждое из слов и тогда проблем с написанием не возникнет. Кроме прочего, мы также рекомендуем всестороннее обучение.
Для этого отлично подойдет курс «Изучение уровня», где за 4,5 или 6 месяцев вы полностью изучите новый уровень английского. А для тех, кто хочет результат поскорее — приглашаем на интенсивный курс, где новый уровень вы сможете освоить в два раза быстрее.