Подарункові сертифікати від Cambridge.ua
Перший Кембриджський<br>освітній центр Перший Кембриджський<br>освітній центр
Всі курси
Меню
Перевірити свій рівень
Золоті Ворота, вул. Ярославів Вал, 13/2-б

(044) 580 33 00

  • (095) 580 33 00
  • (063) 580 33 00
  • (098) 580 33 00

uk

  • RU
  • UK
Кабінет
  • Англійська дорослим
  • Англійська для роботи
  • Англійська дітям
  • Англійська для підлітків
  • Підготовка до FCE, CAE, CPE
  • Підготовка до IELTS, TOEFL
  • Англійська індивідуально
  • Клуби, ігри, бібліотека
  • Корпоративна англійська
  • Навчальні програми
  • Викладачі
  • Про компанію
  • Чому ми
  • Іспити Cambridge English
  • Знижки на навчання
  • Новини
  • Блог
  • Вакансії
  • Контактні дані
Кабінет
Перевірити свій рівень
  • Навчальні програми
  • Викладачі
  • Про компанію
  • Чому ми
  • Іспити Cambridge English
  • Знижки на навчання
  • Новини
  • Блог
  • Вакансії
  • Контактні дані

Золоті Ворота, вул. Ярославів Вал, 13/2-Б

(044) 580 33 00

  • (095) 580 33 00
  • (063) 580 33 00
  • (098) 580 33 00

info@cambridge.ua

  • RU
  • UK
  1. Головна
  2. Блог
  3. 5 фільмів на вечір про порятунок в екстремальних ситуаціях
  • No Escape (2015)
  • Argo (2012)
  • Darkest Hour (2017)
  • Sully (2016)
  • All Is Lost (2013)
7

5 фільмів на вечір про порятунок в екстремальних ситуаціях

  • Катерина Пащенко

    Editor in Chief

5-filmov-o-spasenii-v-ekstremalnyh-situacziyah
19.05.2022
7
4 хвилини
  • Films
  • General English
  • Listening

Вже майже три місяці поспіль весь світ уважно спостерігає за подіями в Україні. А такі міста як Маріуполь, Харків, Чернігів, Ірпінь, Буча (та інші) назавжди стали справжнім символом мужності й відваги українського народу.

У кінематографі люблять зображати безстрашність і силу волі різних героїв, які долають перешкоди. Хоча навіть вони не зрівняються з незламністю та мужністю наших, українських воїнів. Часто навіть прості люди, які не тримають зброю в руках, стають образом хоробрості, а що вже говорити про військових.

Тож кому хочеться відірватися від новин на кілька годин, прокачати свої listening skills, дивлячись цікаві фільми англійською про сміливих людей, ця підбірка вам знадобиться. Вмощуйтеся зручніше, ми починаємо!

No Escape (2015)

Американський інженер Джек Двайєр вирішує розпочати кар’єру у новій американській фірмі в Камбоджі, тож прилітає туди разом зі своєю дружиною Енні та двома доньками.

Тривалий переліт закінчується в аеропорту великого азійського міста, а новий дім зустрічає їх не надто привітно. Адже головною проблемою для американців стає не мовний бар’єр або пошуки місцевих крамничок, а те, що в місті дуже загострена політична та соціальна ситуація.

Таким чином стихійні мітинги та невдоволення людей переростають у справжню війну, де родина приїжджих може стати розмінною монетою у переговорах. Головний герой має всіма силами захистити свою родину. Тож він починає діяти, але що буде далі…

Кілька фраз із фільму:

If we die here tomorrow, it will have been worth it.

Annie Dwyer

Jack Dwyer: I killed someone.

Hammond: You're alive, Jack. Your family's alive.

You've got a terrible case of nobody tells me what to do.

The Father

Argo (2012)

Перед нами оскароносний американський драматичний, історичний фільм 2012 року від режисера Бена Аффлека. Стрічка створена на основі книги «Майстер перевтілення» The Master of Disguise Тоні Мендеза. Насправді ця історія заснована на реальних подіях, пов’язаних зі звільненням заручників у посольстві США в Тегерані.

Отож, за сюжетом в листопаді 1979-го революція в Ірані досягає точки кипіння, коли під час штурму американського посольства в полон було взято понад 60 дипломатів. І все ж, навіть у цьому хаосі шістьом людям вдається врятуватися і знайти притулок у будинку канадського посла. Розуміючи те, що, знайшовши втікачів, іранські війська влаштують їм публічну страту, фахівець ЦРУ з таємного вивозу людей з країни Тоні Мендез пропонує несподіваний та дуже ризикований план евакуації.

Між іншим, слоган картини, який взяв три “Оскари”, звучить так: “Фільм був вигадкою. Операція була реальною”. Одну з нагород взагалі присвоїли за тогорічний найкращий фільм.

Не залишимо вас і без кількох яскравих цитат героїв стрічки:

There are only badoptions. It's about finding the best one.

Tony Mendez

This is the best badidea we have, sir. By far.

Jack O'Donnell

The only way this works is if you believe that you're these people so much that you dream like them.

Tony Mendez

If we wanted applause, we would have joined the circus.

Jack O'Donnell

Darkest Hour (2017)

Воєнно-історична драма режисера Джо Райта розповідає про перші місяці Вінстона Черчилля як Прем’єр-міністра Великої Британії на початку Другої світової війни.

До речі, фільм дає змогу провести багато паралелей із сьогоденням. А головну роль у британській історичній біографічній драмі блискуче зіграв Гері Олдмен, який до невпізнаваності змінився завдяки роботі гримерів.

Літній експрес-курс для підлітків та школярів

Цікавить

Сюжет фільму «Темні часи» описує найскладніший і найбільш відповідальний періоди правління Черчилля. Обійнявши посаду прем’єр-міністра, йому доводиться вживати рішучих дій, в той час, як деякі політики були готові йти на угоду з Гітлером. Попри все, йому таки вдалося стати одним з найвпливовіших політичних діячів в історії. А в часи, коли вирішувалася доля Великої Британії, навіть врятувати країну від повного краху.

У цій драмі набереться немало влучних висловів головного героя. Наприклад, деякі з них:

Those who never change their mind never change anything.

Winston Churchill

Success is not final, failure is not fatal, it is the courage to continue that counts.

Winston Churchill

Nations which go down fighting rise again, and those that surrender tamely are finished.

Winston Churchill

You can not reason with a tiger when your head is in its mouth.

Winston Churchill

Sully (2016)

Американська біографічна кінодрама режисера і продюсера Клінта Іствуда, що вийшла 2016 року розповідає про аварійну посадку літака на річку Гудзон та розслідування цього випадку.

Ще у 2009-у році літак, на борту якого перебувало 155 людей, вилетів із нью-йоркського аеропорту за внутрішнім маршрутом. А вже через кілька секунд після відриву від землі, зустрівшись з пташиною зграєю, він втратив обидва двигуни й змушений був здійснити аварійну посадку. Справді, командир екіпажу пілот Чеслі «Саллі» Салленбергер вирішив посадити літак на воду, попри рекомендації диспетчерів. Злагоджена робота екіпажу та берегових служб дала результат — жоден з пасажирів рейсу не тільки не загинув, але навіть не постраждав серйозно.

Однак, попри те, що Саллі всі називають героєм, пілотові належить відповісти перед льотною комісією, адже він піддав людей, здавалося б, невиправданому ризику. Тож у чоловіка є всього кілька днів, за які він повинен або знайти впевненість у своїх вчинках, або здатися під тиском інженерів і теоретиків, які стверджують, що літак можна було посадити в аеропорту.

Які вирази виділимо з цієї стрічки?

A delay is better than a disaster.

Chesley 'Sully' Sullenberger

No matter what happens, never stop flying the airplane.

L. T. Cook

I’m offering you a way out of here. A chance to see places you’ve only read about in books.

Chesley 'Sully' Sullenberger

Life’s easier in the air.

Jeff Skiles

Everything is unprecedented until it happens for the first time.

Chesley 'Sully' Sullenberger

All Is Lost (2013)

В українській версії назва цього кіно звучить більш оптимістично — “Не згасне надія”.

Американська пригодницька драма режисера Джея Сі Чандора вийшла у світ ще 2013 року. Оскароносний лауреат Роберт Редфорд грає у цій картині безіменного моряка, який наодинці перетинає на своїй 39-ти футовій яхті Індійський океан.

В якийсь момент, зіткнувшись з дрейфувальним контейнером, його човен починає тонути. На додаток, засоби навігації та зв’язку пошкоджені, а паралельно насувається шторм. Зв’язку зі світом немає, тож тепер майбутнє героя вкрай мінливе. Чи достатньо сильним є його бажання жити, щоб вистояти у жорстоких і ворожих умовах?

До речі, “Не згасне надія” дворазовий володар премії “Оскар” і єдиний кінофільм за більш ніж 100 років історії міжнародного кінематографа, в якому всього один актор і один сценарист/режисер. Хоча при цьому було одинадцять виконавчих продюсерів і ще шість продюсерів різних спрямувань. А ще у сценарії практично відсутні діалоги, що і не дивно, зважаючи на сюжетну лінію.

Звучить загадково, чи не так?!

Корисні поради та матеріали з вивчення англійської під рукою

в Telegram

Отож, сподіваємось, ці фільми зуміють підняти ваш бойовий дух та додати впевненості у майбутньому. Адже добро обов’язково перемагає, і не лише в кіно.

Все буде Україна!

7

Залишити коментар Скасувати відповідь

Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)

Читайте також

Express your opinion! 35 виразів, що замінять звичне “I think”

6 хвилин

Some Any No: розставляємо займенники по місцях

5 хвилин

Продуктивні групові заняття: міф чи реальність?

4 хвилини

Work hard, play hard! Англійські словосполучення, пов'язані з роботою

5 хвилин

Все, що варто знати про прийменники в англійській мові

5 хвилин

Числа та цифри в англійській мові

7 хвилин

Контакти

Київ, 01054, Україна, вул. Ярославів Вал, 13/2-Б, 1 поверх, офіс 39. Найближча станція метро — Золоті Ворота

@CambridgeUA
наш Telegram канал

Користувачу

  • Мапа сайту
  • Правила центру
  • Договір навчання

Наша школа

  • Про компанію
  • Іспити Cambridge English
  • Навчальні програми
  • Викладачі
  • Тест на рівень англійської
  • Блог
  • Новини
  • Чому ми
  • Вакансії
  • Контактні дані

Курси англійської мови Сambridge

  • Всі курси
  • Англійська дорослим
  • Англійська для підлітків
  • Англійська дітям
  • Онлайн-курси
  • Підготовка до FCE, CAE, CPE
  • Англійська для роботи
  • Підготовка до IELTS, TOEFL
  • Корпоративна англійська
  • Клуби, ігри, бібліотека
cambridge-english-qualifications

© 2009–2023 Офіційний підготовчий центр University of Cambridge English Examinations в Україні, ліцензія №52374