5 простых правил употребления герундия и инфинитива в английском языке

Не хотите прерывать свою учебу на лето?

Летний интенсив поможет решить проблему, ведь это комплексное изучение нового уровня, где программа полного курса адаптирована под интенсивный формат!

Хочу учиться

Правило № 3: После прилагательных употребляется инфинитив

• It is so wonderful to see you here! — Так здорово видеть вас здесь!
• It’s so nice to see you again — Приятно видеть вас снова.
• It was interesting to listen to the lecture on the life of wild animals — Было интересно послушать лекцию о жизни диких животных.

А также с конструкцией too слишком + прилагательное + инфинитив:

• This dress is too big to wear — Это платье слишком велико, чтобы его носить.
• This car is too expensive to buy — Эта машина очень дорогая, чтобы ее покупать.

Или прилагательное + enough достаточно  + инфинитив:

• My child is not tall enough to ride this rollercoaster — Мой ребенок недостаточно большой для того, чтобы кататься на этих американских горках.
• The course was detailed enough to widen his knowledge base — Курс был достаточно подробным для того, чтобы расширить его базу знаний.

Правило №4: После предлогов употребляется герундий

Посмотрите на эти предложения:

• I talked him out of taking that job — Я отговорил его от этой работы.

Здесь герундий «taking» стоит после предлога «of«.

• Существительное + предлог + герундий: Novels about growing up are popular among teenagers. — Романы о взрослении популярные среди подростков.
• Местоимение + предлог + герундий: I forgive you for not telling the truth — Я прощаю тебя за укрывание правды.
• Глагол + предлог + герундий: She is thinking about trying martial arts — Она подумывает о занятиях боевыми искусствами.
• Прилагательное + предлог + герундий: I am wary of walking alone — Я осторожно отношусь к прогулкам в одиночестве.

Мечтаете разговаривать на английском без ошибок?

Сейчас самое время воплощать мечты!

Летний экспресс-курс английского

Правило №5: Глаголы, после которых можно использовать и герундий, и инфинитив

Здесь следует запомнить слова, после которых можно употреблять и герундий, так и инфинитив. Смысл высказывания от этого совершенно не изменится: begin, start, continue, can’t bear, intend, love, like, hate, prefer.

А также слова, смысл которых меняется с инфинитивом или герундием:

Stop + gerund — перестать, прекратить:

• Girls, stop whispering, please — Девочки, перестаньте шептаться, пожалуйста.

Stop + infinitive — остановиться с целью что-то сделать:

• I didn’t know how to get to your house, so I stopped to ask the way — Я не знал, как добраться до твоего дома, поэтому я остановился, чтобы спросить дорогу.

Forget + gerund — забыть об уже сделанном:

• I’ll never forget travelling to New Zealand — Я никогда не забуду поездку в Новую Зеландию.

Forget + infinitive — забыть, что надо сделать:

• I’m terribly sorry! I completely forgot to give your brother the message — Мне ужасно жаль! Я забыл передать твоему брату сообщение.

Remember + gerund — помнить об уже сделанном:

• I’ll always remember going for a date for the first time in my life — Я всегда буду помнить, как впервые в жизни пошел на свидание.

Remember + infinitive — помнить, что нужно сделать:

• Remember to lock the door when you leave! Не забудьте запереть дверь, когда уходите!

Regret + gerund — сожалеть об уже сделанном:

• Sarah had told them some things she later regretted telling — Сара рассказала им некоторые вещи, о чем позже пожалела.

Regret + infinitive — сожалеть о том что придется сделать:

• We regret to inform you that your application for a loan has been denied — С сожалением сообщаем, что ваша заявка на получение кредита была отклонена.

Want + gerund — нуждаться:

• You hair wants cutting — Ваши волосы нуждаются в стрижке.

Want + infinitive — хотеть:

• Do you want to try the cake I’ve made? Хочешь попробовать торт, который я испекла?

Go on + gerund — продолжать выполнять то же действие:

• Please go on singing, don’t stop! Пожалуйста, продолжайте петь, не останавливайтесь!

Go on + infinitive — перейти к другому действию:

• The manager described my duties and then went on to explain the safety rules — Менеджер описал мои обязанности, а затем перешел к объяснению правил безопасности.

Mean + gerund — означать, подразумевать:

• Working in London means getting up at 6 am — Работать в Лондоне означает вставать в 6 утра.

Mean + infinitive – собираться, иметь в виду, хотеть: 

• Oh, I didn’t mean to scare you — О, я не хотел тебя пугать.

Try + gerund — пробовать в качестве одного из вариантов:

• If the soup is bland, try adding some spices — Если суп пресный, попробуйте добавить специи.

Try + infinitive — пытаться достичь цели:

• The salesperson tried to persuade me to buy the dress — Продавец пытался уговорить меня купить платье.

Be afraid + gerund — бояться того, что может случиться:

• It was too dark in the kitchen, so Mike was afraid of stepping on broken glass — На кухне было слишком темно, поэтому Майк боялся наступить на битое стекло.

Be afraid + infinitive — бояться выполнять действие:

• She was afraid to travel by plane, so we had to go by bus — Она боялась путешествовать на самолёте, и нам пришлось ехать на автобусе.

Даже если герундий и инфинитив кажутся сложными, их использование сделает ваш язык более богатым и выразительным. Чем чаще вы будете встречаться с герундием и инфинитивом, изучая английский язык, тем более понятными для вас они станут!

А если любите читать новости на английском — советуем обратить внимание на эту подборку. Между прочим, reading skills тоже полезно регулярно развивать!