⭐️ Изучение английского языка с помощью чтения — это важный этап, который способствует развитию не только языковых навыков, но и когнитивных способностей ребенка.
Однако для успеха в этом процессе важно использовать правильные методы, соответствующие возрасту и уровню развития ребенка.
Сегодня мы поговорим о том, как научить ребенка читать на английском языке, используя лучшие подходы и инструменты.
С чего начать: возраст и мотивация
Исследования Гарвардского университета доказывают, что возраст 3–5 лет является наиболее оптимальным для начала изучения иностранного языка, так как в этот период мозг ребенка особенно восприимчив к новой информации.
Особенно это заметно тем, как легко дети запоминают новые слова, подражая речи взрослых естественным способом — через игру и повседневное общение.
В такие годы мотивация ребенка не формируется через «надо» или «полезно». Напротив, она возникает из любопытства и желания познавать мир.
Методики чтения
Мы подготовили для вас несколько самых распространенных методик, которые могут упростить освоение этого навыка и помочь ребенку быстро и с удовольствием освоить чтение на английском языке.
Метод фониксов
Этот подход основан на изучении соотношения звуков и букв, а также их комбинаций в словах. Он помогает детям понять, как фонемы звуки соотносятся с графемами. буквами или группами букв
Благодаря этому методу дети учатся не просто распознавать слова, но и правильно их произносить во время чтения.
Ключевая особенность метода фониксов — его постепенность.
Во время чтения ребенок сначала изучает звуки, которые соответствуют буквам.
Например, буква «s» звучит как /s/ (как в слове sun), «a» — /æ/ (как в слове cat).
Изучив звуки, он начинает комбинировать их в слоги:
- «c» + «a» = «ca»;
- «b» + «a» = «ba»;
- «m» + «a» = «ma».
После этого ребенок может тренироваться в чтении простых слов, комбинируя изученные звуки:
- cat (c + a + t);
- bat (b + a + t);
- mat (m + a + t).
Теперь он может попробовать прочитать простое предложение со знакомыми комбинациями букв:
The cat and the bat sat on the mat — Кот и летучая мышь сидели на коврике.
Важно постоянно повторять звуки и слова, чтобы ребенок закреплял знания и улучшал произношение.
Метод целых слов
Методика whole words, или метод целых слов, имеет некоторые схожести с предыдущим, но отличается тем, что в основе обучения лежит распознавание слова в целом, как единой лексической единицы.
Важным элементом является повторение и ассоциация слов с визуальными подсказками, например, с карточками.
Существует мнение, что этот метод менее эффективен, чем метод фонем, потому что он не учит ребенка понимать структуру слов на фонетическом уровне.
То есть, по методике целых слов ребенок просто запоминает внешний вид и форму слов, не разбивая их на отдельные звуки или буквы.
Однако это не является причиной отказаться от такой практики, ведь сочетание обеих методик поможет избежать скуки в процессе обучения.
Интерактивное чтение
Для ребенка чтение должно быть активностью, где он указывает на изображение, называет персонажей, задает вопросы. Это не просто обучение, а взаимодействие с книгой и с вами.
Во время чтения важно делать паузы, чтобы обсудить иллюстрации, обращать внимание на интонацию. Вы также можете задать ребенку простые вопросы на английском, касающиеся сюжета книги:
- What do you see here? — Что ты здесь видишь?
- What’s happening here? — Что здесь происходит?
- Is it a cat or a dog? — Это кошка или собака?
- How many apples are there? — Сколько здесь яблок?
Предложите ребенку найти определенный объект на изображении, прикоснуться к нему или повторить его название вслух:
- Point to the red apple! — Покажи на красное яблоко!
- Can you touch the blue car? — Можешь потрогать синюю машинку?
Полезная детская литература
Чтобы научить ребенка читать по-английски, важно выбирать литературу в зависимости от ее уровня подготовки. Один из проверенных способов — использовать книги с контролем сложности.
Такие книги разработаны с учетом возраста и уровня знаний ребенка, поэтому:
- содержат ограниченное количество слов,
- используют простые грамматические конструкции,
- имеют повторяющуюся структуру предложений,
- сопровождаются яркими иллюстрациями, которые помогают понять смысл и удерживают внимание ребенка.
Мы подготовили подборку подобных книг, которые будут интересны и полезны для ребенка в начале изучения английского:
«Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?» — Bill Martin Jr., Eric Carle;
«Dear Zoo» — Rod Campbell;
«The Very Hungry Caterpillar» — Eric Carle;
«Goodnight Moon» — Margaret Wise Brown;
«I Like It When...» — Mary Murphy.
Кроме того, существует множество сайтов, где можно читать адаптированные тексты в онлайн-формате:
- Reading practice — содержит множество коротких произведений на различные темы, разделенных от начального до более продвинутого уровня.
- Starfall — бесплатная платформа с разнообразными играми, которые идеально подходят для первого знакомства с английским алфавитом и чтением.
- BookTrust — на этом сайте можно найти короткие рассказы с озвучкой и иллюстрациями.
Знакомство с фонетикой
Правильное произношение — это одна из основ успешного владения любым языком. Поскольку в английском языке много звуков, которые отсутствуют в русском, для ребенка это может быть настоящим вызовом.
Именно поэтому так важно с раннего возраста уделять внимание обучению правильной артикуляции. Речь идет не о том, чтобы сразу достичь хорошего звучания. Главное, чтобы ребенок понимал, как произносятся звуки, которых нет в его родном языке, и мог уверенно их воспроизводить.
Звуки и буквы: разница в произношении
В русском языке все просто: как пишем, так и читаем. Фонетика английского языка — это настоящий лабиринт правил и исключений, ведь в нем звуки не всегда соответствуют отдельным буквам.
Ребенку стоит рассказать, что одна буква в английском может иметь несколько различных звуков в зависимости от того, в каком слове она используется. Это можно объяснить с помощью простых слов:
- В слове «dog» гласная похожа на украинское «о» в слове «коло».
- В слове «go» — на долгий звук «о», похожий на выкрик «оу!»
После этого можно перейти к чтению слов, где есть сочетания гласных с выбранной буквой, например, o+a:
- boat — лодка;
- goat — коза;
- road — дорога;
- soap — мыло.
Чтобы ребенок также лучше понял концепт произношения разных гласных и согласных звуков, дополнительно рекомендуем ознакомиться с фонетической таблицей по ссылке.
Диграфы и типичные сочетания букв
Диграфы — это комбинации двух букв, которые вместе образуют один звук. В английском языке их достаточно много, и они являются важной частью фонетики, ведь не каждая буква отдельно передает свой стандартный звук.
Ниже вы можете ознакомиться с таблицей диграфов, которые существуют в английском языке:
| Сочетание букв | Произношение | Пример слова | Перевод |
|---|---|---|---|
| ch | /ʧ/ | chair | стул |
| sh | /ʃ/ | ship | корабль |
| th | /θ/ | think | думать |
| th | /ð/ | this | это |
| ph | /f/ | phone | телефон |
| ng | /ŋ/ | sing | петь |
| wh | /w/ | what | что |
| qu | /kw/ | queen | королева |
| ee | /iː/ | see | видеть |
| oo | /uː/ | moon | луна |
| oo | /ʊ/ | book | книга |
| ai | /eɪ/ | rain | дождь |
| oa | /əʊ/ | boat | лодка |
| ei | /eɪ/ | rein | узда |
| eu | /juː/ | feud | спор |
| ou | /aʊ/ | house | дом |
| ou | /ʌ/ | double | двойной |
| ou | /ɔː/ | you | ты |
| ey | /eɪ/ | they | они |
| ie | /iː/ | piece | часть |
| ei | /iː/ | ceiling | потолок |
Один из самых эффективных способов обучения диграфам — это использование флеш-карточек со словами, картинками и транскрипцией. Они помогают систематизировать знания через визуальные ассоциации.
Но если таких карточек под рукой нет, можем предложить альтернативу. По этой ссылке ребенок может практиковаться в визуальном запоминании диграфов в виде игры, где нужно сочетать правильные сочетания букв с соответствующими картинками.
Чтение гласных в открытом слоге
Открытый слог — это такой, который заканчивается на гласную. То есть в таком случае гласная будет читаться так же, как в алфавите.
Проверить, есть ли в слове такой слог, довольно просто:
если после гласной идет только один согласный, а затем буква e, то гласная читается открыто, как в алфавите.
Предлагаем рассмотреть несколько примеров слов с открытым слогом:
| Слово | Произношение | Произношение гласной |
|---|---|---|
| cake | /keɪk/ | A читается как /eɪ/ |
| bike | /baɪk/ | I читается как /aɪ/ |
| nose | /noʊz/ | O читается как /oʊ/ |
| cube | /kjuːb/ | U читается как /juː/ |
| Pete | /piːt/ | E читается как /iː/ |
Лучший способ распознать такую гласную — разделить слово на слоги. Выделяйте гласную букву, чтобы ребенку было легче ее распознать:
- ba-by;
- ta-ble;
- pi-lot;
- ho-tel;
- mo-ment;
- ti-ger;
- li-on;
- si-lent;
- fu-ture;
- pa-per;
- se-cret.
Чтение silent «e»
Известная также как magic «e» — это буква в конце слова, которую мы не произносим, но она изменяет звучание гласной перед ней на более длинный звук.
Ниже вы можете увидеть примеры слов с silent «e» на конце:
- cake — торт;
- make — делать;
- time — время;
- name — имя;
- hope — надежда;
- like — нравиться;
- drive — ехать;
- bone — кость;
- rose — роза;
- plane — самолет;
- fine — хорошо;
- love — любовь;
- close — близкий;
- rake — грабли;
- ride — кататься;
- fire — огонь;
- scene — сцена;
- cute — милый;
- stone — камень;
Чтобы потренироваться находить таку «e» в словах, предложите поиграть с ребенком в «Go Fish».
Это простая игра, которую вы можете сделать самостоятельно, создав пару карточек со словами, которые отличаются только присутствием или отсутствием silent «e», например, cap — cape, mad — made и т.д. Правила игры:
- каждый игрок получает по 7 карточек со словами,
- остальные карточки кладутся на стол, словами вниз,
- цель игры — собрать больше всего пар слов. Например, если у ребенка карточка с cap, она спрашивает: «Do you have a cape?»,
- если у кого-то из родителей есть эта карточка, он отдает ее ребенку, ребенок складывает пару карточек, произнося слова вслух, и делает еще один ход,
- если нужной карточки нет, игрок говорит: «Go Fish!», и берет одну карточку со стола,
- теперь ход переходит к следующему игроку,
- игра продолжается, пока не закончатся карточки на столе,
- выигрывает тот, кто соберет больше всего пар карт.
Кроме silent «e», не забываем о других случаях, когда одна из букв в слове не читается:
- k перед n — knife, knock;
- w перед r — write, wrist;
- b после m — lamb, comb;
- l после a, o, u — calm, walk, would;
- gh в конце или в середине слова — night, though;
- t в некоторых словах — listen, castle.
Особенности произношения «r»
Не сложно догадаться, что чтение буквы «r» является довольно сложной задачей не только для детей, которые учат английский, но и для многих взрослых.
В английском языке она имеет разные варианты произношения в зависимости от акцента и положения в слове.
В британском варианте звук [r] не всегда произносится, особенно когда он стоит после гласной в конце слова или слога.
В американском варианте этот звук произносится четко.
Попробуйте объяснить ребенку, что главное — не касаться языком верхней части рта, как мы делаем при произнесении украинского «р».
Для того чтобы лучше освоить правильное произношение, не помешает попрактиковаться с помощью скороговорок:
- Round and round the rugged rock the ragged rascal ran — Вокруг неровной скалы бегал ободранный разбойник.
- Real rock wall, real rock wall, real rock wall — Настоящая каменная стена, настоящая каменная стена, настоящая каменная стена.
Частые ошибки во время обучения
Бывает, что во время обучения трудности могут возникать не только у детей, но и у взрослых, так как, не зная всех тонкостей языка, мотивировать ребенка к чтению или отслеживать его прогресс может быть сложно. Ниже вы найдете несколько советов, которые являются простым напоминанием о том, что стоит или не стоит делать, когда ребенок только начинает учиться читать на английском.
Отсутствие системности и регулярности
Какая бы интересная книга ни была, если занятия проходят от случая к случаю, ребенок не сможет закрепить новые знания и навыки.
Короткие, но регулярные занятия — даже 5–10 минут ежедневной практики обеспечат постепенный прогресс и сформируют полезную привычку.
Чтение без участия ребенка
Родители иногда просто читают ребенку вслух, но не вовлекают его в процесс — не просят повторять, называть слова или каким-либо образом реагировать на сюжет. Сделайте чтение интерактивным: делайте паузы, задавайте вопросы типа «что ты видишь на картинке?», «а как ты думаешь, что будет дальше?».
Недостаток похвалы и поддержки
Обучение чтению — это долгий процесс, и без ваших ободряющих слов ребенок может потерять мотивацию. Когда мы учим детей читать по-английски, важно не забывать хвалить их даже за самые маленькие достижения, например, правильно прочитанное слово или букву. Таким образом, мы даем возможность почувствовать, что усилия, приложенные ею, заметны.
FAQ
Как правильно научить ребенка произносить звуки, которых нет в украинском языке?
Эти звуки стоит изучать через практику и регулярное прослушивание правильного произношения.
Например, для звука «th» можно объяснить ребенку, что нужно ставить язык между зубами и выдыхать воздух. Регулярные упражнения на произношение и слуховые тренировки помогут улучшить речевые навыки ребенка.
Как поддерживать интерес к чтению, если ребенок не проявляет большого энтузиазма?
Используйте книги, которые ему интересно читать на родном языке. Повысить интерес можно также с помощью игр, где ребенок не только читает, но и участвует в решении задач, таких как поиск слов или создание истории.
Как работать с ребенком, если у него возникают трудности с произношением или распознаванием букв?
Начинайте с простых упражнений: используйте картинки с буквами, песни, закрепление звуковых и визуальных ассоциаций. Делайте это в игровой форме, чтобы ребенок не чувствовал стресса и мог легко усваивать материал.
Чтение — это не просто навык составления букв в слова. Это сложный и в то же время увлекательный процесс, который требует времени, терпения и активного участия как ребенка, так и взрослого.
Регулярность, системный подход и поддержка — ключевые составляющие успешного обучения.
Мы понимаем, что этот путь может быть долгим и требовать много усилий, поэтому школа английского языка от Cambridge.ua — это место, которое обеспечит вашему ребенку качественное и увлекательное обучение.
Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)