Mixed Conditional: всё о смешанном типе условных предложений в английском языке

Сколько типов условных предложений вы знаете? Если ответили «четыре», то уже уверенно можете назвать себя знатоком грамматики.

А известно ли вам, как сочетать эти условные конструкции для создания более сложных и точных выражений?

Mixed Conditional в английском языке — это тема, которая для многих при первой встрече может стать настоящим вызовом.

Мы предлагаем этот вызов принять и разобраться, как использовать смешанные условные предложения в английском языке!

Что такое Mixed Conditional?

Прежде всего, стоит вспомнить, когда мы используем все четыре типа условных предложений.

Zero Conditional используется для выражения общих истин или фактов, которые всегда происходят при определённых условиях.

First Conditional применяется для реальных или возможных ситуаций в будущем.

Second Conditional используется для выражения маловероятных или гипотетических ситуаций в настоящем или будущем.

Third Conditional применяется для выражения воображаемых ситуаций, которые уже не могут изменить прошлое.

• If we had taken a taxi, we wouldn’t have been late — Если бы мы взяли такси, мы бы не опоздали.
• If I hadn't forgotten my umbrella, I wouldn't have got wet — Если бы я не забыл зонт, я бы не промок

Но что делать, если мы размышляем о нашем прошлом и о том, как оно изменило бы наши сегодняшние возможности? Это как раз тот случай, когда нужно использовать Mixed Conditionals.

Смешанным его называют как раз из-за сочетания условий и результатов, относящихся к разным временным отрезкам.

Ниже вы сможете более подробно рассмотреть объяснение о двух типах mixed conditionals.

Type 1

Для того чтобы разобраться в этом типе смешанного условного предложения, рассмотрим такой пример:

Как видим, прошедшее действие, которое не произошло, имеет прямое влияние на настоящее.

Таким образом, мы говорим о том, как одна ситуация в прошлом могла бы повлиять на наше настоящее положение.

Если разобрать это предложение на части, то увидим, что в условной части используется Third Conditional, а в главной — Second Conditional.

Часть предложения	If clause — условие в прошлом	Main clause — настоящий результат
Тип используемого условного предложения	Type 3	Type 2
Структура	If + Past Perfect	Would/could/might + V (инфинитив)
Пример	If I had started learning English earlier,	My level would be so much better now

If-clause не обязательно всегда стоит в начале предложения. Части предложений можно менять местами, главное — следить за тем, чтобы времена были правильно согласованы.

• If I had studied harder, I would be working a better job.
• I would be working at a better job if I had studied harder.

Структура предложений

Утвердительное предложение формируется следующим образом:

• If she had taken the job offer, she would be living in London now — Если бы она приняла предложение но она не приняла его о работе, сейчас она жила бы в Лондоне.
• If I had gone to bed earlier, I would be feeling better today — Если бы я легла спать раньше, но я этого не сделала я бы сейчас чувствовала себя лучше.

Если нужно образовать отрицательное конструкцию, то просто добавляем частицу not к нужной части предложения.

• If they had not missed the flight, they would not be stuck in another city now — Если бы они не пропустили рейс, но они его пропустили сейчас они бы не застряли в другом городе.
• If she had not broken her phone, she would not be using the old one now — Если бы она не сломала телефон, но она его сломала сейчас бы не пользовалась старым.

В вопросительных фразах мы используем стандартную инверсию: после would ставим subject, и тогда формируется вопрос.

• If he had listened to the advice, would he be in this situation now? — Если бы он послушал совет, был бы он сейчас в этой ситуации?
• If they had invested in that business, would they be rich now? — Если бы они инвестировали в этот бизнес, были бы они сейчас богаты?

Type 2

Здесь всё наоборот — эта структура используется, когда речь идёт о текущей ситуации и о том, как её альтернативная версия могла бы привести к другому результату в прошлом.

Представьте такую ситуацию: вы готовитесь к важному экзамену и в такой период не можете отвлекаться на отдых. Поэтому из-за нехватки времени пропустили недавнюю вечеринку подруги. Возможно, вам бы и хотелось туда пойти, но очевидно, что из-за текущей ситуации с подготовкой к экзамену это было невозможно.

Как видим, этот тип смешанного условного предложения менее логичен, поскольку прошлое оценивается через призму настоящего.

Разделив предложение на части, можно увидеть, что в if clause стоит Conditional Type 2, а в main clause — Type 3:

Часть предложения	If clause — текущая ситуация	Main clause — прошлый результат
Тип используемого условного предложения	Type 2	Type 3
Структура	If + Past Simple	Would/could/might + have + V3
Пример	If I had more time,	I would have visited my friend’s party

Также, как и в предыдущем Mixed Conditional, в предложении можно сделать перестановку частей.

• If I were more attentive, I wouldn’t have caused an accident.
• I wouldn’t have caused an accident if I were more attentive.

Структура предложений

В утвердительном предложении после части if ставим простой прошедший вид глагола, а в главном предложении после подлежащего — после сочетания would have.

• If I spoke Japanese, I would have understood them — Если бы знал японский, но я не его знаю я бы понял их.
• If I knew how to swim, I would have joined them at the beach — Если бы я умел плавать, но я не умею я бы присоединился к ним на пляже.

Для того чтобы образовать отрицательное предложение добавляем not к нужной части.

• If I were more punctual, I would not have missed the meeting — Если бы я был более пунктуальным, но я непунктуальный я бы не пропустил встречу.
• If I had a better camera, I would have captured that beautiful sunset — Если бы у меня была камера получше, но у меня её нет я бы снял тот красивый закат.

В вопросительных предложениях происходит инверсия, то есть subject ставится после would.

• If you were more focused, would you have finished the task on time? — Если бы ты был более сосредоточенным, ты бы успел закончить задачу вовремя?
• If you had had a dog, would it have protected you from yesterday’s robbery? — Если бы у тебя была собака, она бы защитила тебя от вчерашнего ограбления?

Примеры использования смешанных условных предложений

Обычно предложения такого типа используются для выражения условий, которые не являются реальными или возможными в данный момент, поэтому все условия и ситуации в таких предложениях гипотетические.

В каких именно случаях будет уместно использование Mixed Conditional?

Прежде всего, он используется для того, чтобы проиллюстрировать, как прошлое гипотетическое решение отразилось бы на настоящем.

Но они не вложили в недвижимость, поэтому пассивного дохода нет.

Мы также используем смешанный условный тип предложения, когда настоящая ситуация влияет на результат в прошлом.

То есть из-за отсутствия навыка вождения, человек не смог отвезти семью в аэропорт.

Типичные ошибки при употреблении Mixed Conditional

Понимаем, что в начале освоить Mixed Conditionals может быть немного сложно, поскольку они сочетают элементы различных типов условных конструкций.

Поэтому предлагаем рассмотреть самые распространённые ошибки, которые могут возникнуть при их использовании, а также то, как не стоит формулировать предложения, чтобы избежать недоразумений и грамматических неточностей.

Неверная структура предложения

Эта ошибка — одна из самых распространённых при использовании Mixed Conditionals. Это происходит, когда порядок частей предложения неправильный или не согласованы времена в условии и результате.

❌ If had I known about the meeting, I would be there now.
✅ If I had known about the meeting, I would be there now.

В этом предложении порядок слов должен быть таким:

Несоответствие времени

Когда мы используем смешанные условные предложения, очень важно, чтобы времена в условии и результате соответствовали друг другу.

Если времена согласованы неправильно, это приведет к ошибке и недоразумениям.

❌ If I took an additional day off, I wouldn’t be so exhausted now.
✅ If I had taken an additional day off, I wouldn’t be so exhausted now.

Упражнения для закрепления материала

Предлагаем немного потренироваться в использовании обоих Mixed Conditionals!

Среди предложенных вариантов выберите правильный, чтобы образовать предложение.

FAQ

Как правильно выбрать между двумя типами Mixed Conditionals?

Это зависит от того, хотите ли вы показать, как событие в прошлом влияет на настоящее или будущее, или как текущая ситуация имеет последствия в прошлом.

Можно ли ставить was вместо were в условной части предложения?

С грамматической точки зрения were используется со всеми лицами, но иногда носители могут пренебрегать этим правилом, и тогда получаются такие предложения:

• If I was more attentive, I wouldn’t have caused that accident — Если бы я был более внимательным, я бы не вызвал эту аварию.

• If I were more attentive, I wouldn’t have caused that accident — Если бы я был более внимательным, я бы не вызвал эту аварию.

Поздравляем! Прочитав этот блог, вы стали на шаг ближе к продвинутому уровню английского.

Mixed conditionals могут показаться сложными для освоения на начальных этапах, так как они объединяют условия из разных временных форм, что может сбивать с толку.

Однако со временем, благодаря практике и регулярным упражнениям, вы сможете лучше понять, когда и как использовать эти конструкции.

А если вы стремитесь сделать практику более эффективной, предлагаем записаться на курсы английского в Cambridge.ua, где квалифицированные преподаватели помогут вам достичь новых высот в изучении английского.