1 сентября в Украине традиционно отмечают День знаний — начало нового учебного года.
Интересно, что в разных странах эта дата может отличаться: в США, например, учебный год стартует в августе или в начале сентября, в Великобритании — в середине или в конце сентября. А вот в Японии учебный процесс приходится на апрель, в Австралии — на январь.
Несмотря на это, для всех учеников и студентов мира Первый звонок — это символ новых возможностей, знаний и успехов. А также — прекрасная возможность пополнить словарный запас и узнать, как поздравить с Днем знаний на английском.
Обсудим все тонкости тематических английских поздравлений и полезной лексики в материале!
Поздравления на английском к учебному году
Если вы хотите поздравить друзей, одноклассников или студентов с началом учебного года на английском, учтите важный нюанс. В англоязычных странах не говорят «Knowledge Day» — такого праздника, как День знаний, у них нет.
Вместо этого там используют выражение «Back to School greetings» — поздравления с началом учебного года. Для украиноязычных читателей это звучит необычно, поэтому такое отличие может стать интересной деталью и дополнительным поводом пополнить лексический багаж.
Мы подготовили самые популярные выражения, которыми можно подбодрить нынешних учеников.
- Happy Back to School! — Счастливого начала учебного года!
- Wishing you a successful school year! — Желаю успешного учебного года!
- May your studies bring you joy and great results! — Пусть учеба приносит радость и отличные результаты!
- Good luck with your new school year! — Успехов в новом учебном году!
Кроме стандартных фраз, есть возможность использовать более творческие и мотивационные:
- Let this school year be full of fun and new discoveries! — Пусть этот учебный год будет полон радости и новых открытий!
- Here’s to a year of learning, laughter, and success! — За год обучения, смеха и успеха!
- Study hard, dream big! — Учитесь усердно, мечтайте масштабно!
Словарь ко Дню знаний
Для того, чтобы легче заговорить об учебе на английском, мы создали тематическую подборку в виде таблицы. Здесь вы найдете слова, которые пригодятся в начале учебного года.
| Слово | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| school year | /ˌskuːl ˈjɪə/ | учебный год |
| teacher | /ˈtiː.tʃə/ | учитель |
| student / pupil | /ˈstjuː.dənt/ /ˈpjuː.pəl/ | ученик |
| classroom | /ˈklɑːs.ruːm/ | классная комната |
| knowledge | /ˈnɒ.lɪdʒ/ | знания |
| lesson | /ˈles.ən/ | урок |
| homework | /ˈhəʊm.wɜːk/ | домашнее задание |
| exam / test | /ɪɡˈzæm/ /test/ | экзамен / тест |
| grade / mark | /ɡreɪd/ /mɑːk/ | оценка |
| subject | /ˈsʌb.dʒɪkt/ | предмет |
| textbook | /ˈtekst.bʊk/ | учебник |
| notebook / copybook | /ˈnəʊt.bʊk/ /ˈkɒp.i.bʊk/ | тетрадь |
| backpack / school bag | /ˈbæk.pæk/ /ˈskuːl bæɡ/ | рюкзак / портфель |
| graduation | /ˌɡrædʒ.uˈeɪ.ʃən/ | выпуск |
| success | /səkˈses/ | успех |
| achievement | /əˈtʃiːv.mənt/ | достижение |
| motivation | /ˌməʊ.tɪˈveɪ.ʃən/ | мотивация |
Сразу же предлагаем попрактиковаться и составить простые предложения с этими словами. Так вы быстрее запомните лексику и сможете использовать ее уже с 1 сентября!
- Our school year starts in September — Наш учебный год начинается в сентябре.
- The teacher is very kind and helpful — Учитель очень добрый и всегда готов помочь.
- We have new school subjects this year — В этом году у нас новые школьные предметы.
- I study hard to get good grades — Я усердно учусь, чтобы получать хорошие оценки.
- Back to school is always exciting — Возвращение в школу всегда увлекательно.
- My classmates are friendly — Мои одноклассники дружелюбны.
День знаний — это не только начало нового учебного года, но и отличный старт для собственного языкового развития. Используйте английские приветствия, слова и фразы, которые мы подготовили, чтобы разнообразить свою речь и удивить друзей или коллег.
На курсах английского языка от Cambridge.ua вы сможете освоить еще больше тем, усовершенствовать грамматику и начать говорить на любом уровне подготовки. Выбирайте удобную программу и график, чтобы начать обучение в ближайшее время самостоятельно или запишите своего ребенка.
Back to school, back to the fun — a new year, a new adventure! Возвращаемся в школу, возвращаемся к веселью — новый год, новые приключения!
Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)