Школа английского языка Cambridge.ua
Тест уровня Пробный урок
  • RU
  • UK
Personal cabinet
Гость
Авторизоваться
Английский для взрослых
  • Английский для взрослых
  • Изучение уровня
  • Английский интенсив
  • Разговорный английский
  • Бизнес-английский
  • Подготовка к экзаменам Cambridge English
  • Подготовка к IELTS
  • Подготовка к TOEFL
  • Юридический английский
Для подростков 13–17 лет
  • Для подростков 13–17 лет
  • Изучение уровня и подготовка к экзаменам Cambridge English
  • Подготовка к НМТ
  • Летний экспресс-курс
  • Летний разговорный курс
Для детей 6–12 лет
  • Для детей 6–12 лет
  • Английский для детей (6-10 лет)
  • Английский для детей (11–12 лет)
  • Летний экспресс-курс (6–10 лет)
  • Летний экспресс-курс (11–12 лет)
Английский для компаний
  • Английский для компаний
  • Корпоративное тестирование уровня английского языка
  • Практические бизнес-воркшопы
Разговорные клубы
Видеоуроки английского
  • Тест уровня
  • Бесплатный пробный урок
  • Английский онлайн
  • Английский индивидуально
  • Преподаватели
  • Организация обучения
  • Экзамены Cambridge English
  • Найти сертификат
  • Цены
  • Скидки
  • Подарочный сертификат
Смотреть все контакты

Киев, 01054, Украина, ул. Ярославов Вал, 13/2-Б, офис 39

Станция метро — Золотые Ворота

Показать на Google Maps
  • +380 (44) 580 33 00
  • +380 (95) 580 33 00
  • +380 (63) 580 33 00
  • +380 (98) 580 33 00
  • info@cambridge.ua
  • Messenger
  • Telegram
  • Viber
Гость
Авторизоваться
  • Русский
  • Українська
  • Курсы английского языка
  • О компании
  • Благотворительность
  • Новости
  • Блог
  • Вакансии
  • Преподаватели
  • Контакты

Киев, 01054, Украина, ул. Ярославов Вал, 13/2-Б, офис 39

Станция метро — Золотые Ворота

Показать на Google Maps
+380 (44) 580 33 00
  • +380 (95) 580 33 00
  • +380 (63) 580 33 00
  • +380 (98) 580 33 00
  • info@cambridge.ua
  • Messenger
  • Telegram
  • Viber
  1. Главная
  2. 🟠 Блог
  3. Dracarys! Смотрим премьеру 2 сезона «House of the Dragon» и учим интересную лексику

Dracarys! Смотрим премьеру 2 сезона «House of the Dragon» и учим интересную лексику

  • Анна Романюк

    Content manager

Dracarys! Смотрим премьеру 2 сезона House of the Dragon и учим интересную лексику
19.06.2024
2
4 минуты

Недавно состоялась премьера второго сезона сериала «Дом Дракона», который произвел фурор еще в 2022 году.

«House of the Dragon» — приквел к «Игре Престолов», американский драматический сериал в жанре фэнтези, созданный Джорджем Мартином и Райаном Кондалом для телеканала HBO.

События сериала начинаются примерно через 100 лет после того, как Семь Королевств были объединены завоеванием Таргариенов, почти за 200 лет до событий «Игры престолов» и за 172 года до рождения Дейнерис Таргариен.

Заинтересовались? Узнайте больше о родственных связях Таргариенов, драконах и войнах Семи Королевств в нашем блоге!

О сюжете

Сериал «Дом Дракона» — это адаптация книги Джорджа Мартина «Огонь и кровь», сборника рассказов, сопровождающего серию «Песнь льда и пламени», на которой основана вселенная «Игры престолов».

Не пугайтесь, если ничего не поняли. Ниже мы подробнее объясним, что к чему.

 

Итак, книга «Огонь и кровь» рассказывает историю рода Таргариенов. Они известны своей способностью приручать драконов. отсюда и название «Дом дракона»

Этот редкий талант помог Таргариенам основать огромную династию, но мы знаем, что даже империи падают, а Железный трон, на котором сидели короли, никогда не был безопасным местом.

Собственно, если вы ожидаете увидеть знакомые лица Семи королевств, то вас ждет разочарование: события «Дома дракона» происходят задолго до начала сюжета «Игры престолов».

Таргариены были не прихотливы на имена, поэтому во время просмотра сериала вы увидите дюжину Эйгонов, полдюжины Эймонов, множество Визерисов и Деймонов. И не забываем об их печально известной склонности жениться друг на друге!

Во втором сезоне сериала главные роли сыграли такие актеры:

  • Matt Smith — Daemon Targaryen,
  • Olivia Cooke — Alicent Hightower,
  • Emma D'Arcy — Rhaenyra Targaryen,
  • Eve Best — Princess Rhaenys Targaryen,
  • Steve Toussaint — Corlys Velaryon,
  • Fabien Frankel — Ser Criston Cole,
  • Ewan Mitchell — Prince Aemond Targaryen,
  • Tom Glynn-Carney — Aegon II Targaryen,
  • Sonoya Mizuno — Mysaria,
  • Rhys Ifans — Otto Hightower.

Преодолейте разговорный барьер

На курсе

Dragons of the series

В этом разделе мы рассмотрим не менее важных героев сериала, а именно — драконов! Если в «Игре престолов» их было всего трое, то «Дом Дракона» порадовал нас новыми существами.

Давайте познакомимся с ними поближе?

Arrax

Arrax

Всадник: Lucerys Velaryon

  • Arrax was one of the smallest of the dragons. Arrax’s coloration was pearlescent white with yellow flame, golden eyes and a golden chest — Арракс был одним из самых маленьких драконов. Окраска Арракса была перламутрово-белой с желтым пламенем, золотыми глазами и золотой грудью.

Balerion

Balerion

Всадники: Aegon the Conqueror, Viserys I Targaryen

Balerion, известный как Черный Ужас, был драконом Эйгона Завоевателя, когда тот захватил контроль над Семью Королевствами.

  • The last surviving creature from Valyria, it is rumored that he was so large his shadow could swallow an entire city when he took flight — Последнее уцелевшее существо из Валирии, поговаривают, что он был настолько большим, что его тень могла поглотить целый город, когда он взлетал.

Caraxes

Caraxes

Всадник: Daemon Targaryen

  • He is a formidable, lean dragon with blood-red scales and an unusually long neck — Это грозный, худощавый дракон с кроваво-красной чешуей и необычайно длинной шеей.

В бою он был грозным, страшным и опытным. До конца своей жизни Caraxes считали очень хитрым драконом.

Meleys

Meleys

Всадница: Rhaenys Targaryen

  • Meleys, nicknamed the Red Queen, is a she-dragon ridden by Princess Rhaenys Targaryen. Covered in scarlet scales, she has accents of bright copper. It is her unique coloring for which she received her nickname — Мелис, по прозвищу Красная Королева, — это женщина-дракон, на которой ездит принцесса Рейнис Таргариен. Покрытая красной чешуей, она имеет акценты яркой меди. Это ее уникальный окрас, за который она получила свое прозвище.

Syrax

Syrax

Всадница: Rhaenyra Targaryen

Описанная как «огромное и грозное животное» — хотя и не самое большое из драконов Таргариенов — Syrax была достаточно быстрой, чтобы догнать дракона Caraxes.

  • Syrax had yellow scales. She was huge and formidable, but not as fearsome or experienced in battle as Caraxes. She was kept in chains and exceedingly well fed — Syrax имела желтую чешую. Она была огромной и грозной, но не такой страшной и опытной в бою, как Каракс. Ее держали в цепях и очень хорошо кормили.

Vhagar

Vhagar

Всадники: Visenya Targaryen, Laena Velaryon, Aemond Targaryen

  • Vhagar, nicknamed Queen of All Dragons, is the largest dragon in the realm, twice the size of Caraxes. Her scales are a deep jade. Named after a god of Old Valyria — Vhagar, по прозвищу Королева всех драконов, является самым большим драконом в королевстве, вдвое больше Caraxes. Ее чешуя цвета глубокого нефрита. Названа в честь бога Старой Валирии.

Ко времени «Танца Драконов» финальная битва за королевство Vhagar была закаленной участницей сотни битв, выросла почти такой же большой, как Балерион, и была самым старым и самым большим из драконов в Вестеросе.

Ее рев был настолько мощным, что мог потрясти сами устои Штормового Края. Ни один живой дракон не мог сравниться с ней ни размерами, ни яростью.

Лексика для просмотра в оригинале

Ну и конечно мы не могли оставить вас без полезной английской лексики, которая поможет лучше понять сюжет, просматривая его в оригинале.

Слово Перевод
King’s Landing Королевская Гавань
Dragonstone Драконий камень
The Triarchy Триархия, триархат
Heir and spare Наследник и «запасной»
Conquest Завоевание
Coronation Коронация
Divided Разделенный
Culture-defining Определяющий для культуры
Fire-breathing Огнедышащий
Beast Зверь
Strenuous Напряженный
Fearsome Устрашающий
Momentous Знаменательный
Commitment Приверженность
Obedience Покорность
The king’s right hand Десница короля
The Mint Монетный двор
Iron throne Железный трон
Blood ties Кровные связи
Progeny Потомство
Hindsight Задним числом
Battle Битва
Wrangle Ссора

Как можно применить эти термины в предложениях? Давайте рассмотрим примеры!

  • Dragon Meleys makes a dramatic on-screen appearance during the coronation of the usurper King Aegon II — Дракон Мелис драматично появляется на экране во время коронации узурпатора короля Эйгона II.
  • Ballerion is a stunning pale gray beast that was the pride and passion of Sir Laenor Velarion — Баллерион — потрясающий бледно-серый зверь, который был гордостью и страстью сэра Лаэнора Велариона.
  • Rhaenys, nicknamed «the Queen That Never Was», is a popular member of the royal family, and many people still profess loyalty to her and her progeny — Рейнис, по прозвищу «Королева, которой никогда не было», является популярным членом королевской семьи, и многие люди до сих пор исповедуют верность ей и ее потомкам.

Вот и все, что вам нужно знать о вселенной драконов, Железного трона и никогда не заканчивающихся войн.

Если вы хотите первыми смотреть премьеры фильмов и сериалов, а не ждать, пока их переведут на украинский, — приходите на курсы разговорного английского в Cambridge.ua.

На занятиях вы не только будете изучать коммуникационные стратегии, но и улучшите свое произношение, лексический запас и знание грамматики. Поэтому седлайте своего дракона и летите навстречу новым знаниям!

2

Другие блоги по тегам:

  • General English
  • Words&Phrases

Оставить комментарий Отменить ответ

Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)

Читайте также

Как просмотр Евровидения помогает изучать английский язык?

8 минут

AI-английский: как люди общаются с ChatGPT и какие фразы стали новыми клише

6 минут

Английский в космосе: разбираем «Project Hail Mary» от первого кадра до последней звезды

12 минут

ТОП-10 незаурядных фильмов, которые можно посмотреть на Пасху

2 минуты

Пасха на английском языке: словарь самых важных слов и фраз с переводом

4 минуты

Разбор скандала Super Bowl: что означает на английском «ICE out» и какой скрытый смысл в выступлении Bad Bunny?

4 минуты

Правила центра Договор обучения Условия доступа к Видеоурокам Найти сертификат Цены Скидки Подарочный сертификат Бесплатный пробный урок Кабинет Карта сайта
License

О компании Контактные данные Организация обучения Преподаватели Тест уровня Блог Новости Вакансии Благотворительность Экзамены Cambridge English

Все курсы английского Английский для взрослых Для подростков 13–17 лет Для детей 6–12 лет Английский для компаний Английский онлайн Английский индивидуально Видеоуроки английского Разговорные клубы

Контакты

Киев, 01054, Украина, ул. Ярославов Вал, 13/2-Б, офис 39. Ближайшая станция метро — Золотые Ворота

Показать на Google Maps

Наши Telegram-каналы

CambridgeUA CambridgeUA Clubs
footer logo

2009–2026 Официальный подготовительный центр University of Cambridge English Examinations в Украине, лицензия №52374

Нажимая "Принять", вы даете согласие на сохранение файлов cookie на вашем устройстве для улучшения навигации по сайту, осуществления анализа использования сайта и повышения качества рекламы. Политика конфиденциальности