✍️ Все неправильные глаголы в одном месте! Разве об этом не мечтает каждый студент? Поэтому мы собрали все irregular verbs в удобную таблицу, чтобы вы могли легко их найти и быстро запомнить.
Неправильные глаголы в английском отличаются от других тем, что они не подчиняются общим правилам образования прошедшего времени и деепричастия в прошедшем времени. Они имеют уникальные формы, которые просто стоит выучить.
Вместо того, чтобы добавить окончание «-ed», как у правильных глаголов, неправильные глаголы меняют свою форму полностью или частично.
Наша таблица неправильных глаголов английского языка разбита на 4 колонки и охватывает все irregular verbs. В ней есть три основные формы для каждого глагола: базовая форма Infinitive или V1 , форма прошедшего времени Past Simple или V2 и деепричастие Past Participle или V3 прошедшего времени. Также в таблице есть транскрипция, чтобы всегда помнить, как произносить неправильные глаголы.
Enjoy!
Таблица неправильных глаголов
| Infinitive | Past Simple | Past Participle | Переклад |
|---|---|---|---|
| arise [əˈraɪz] |
arose [əˈrəʊz] |
arisen [əˈrɪzən] |
возникать |
| awake [əˈweɪk] |
awoke [əˈwəʊk] |
awoken [əˈwəʊkən] |
просыпаться |
| be [biː] |
was [wɒz]/ were [wɜː] |
been [biːn] |
быть |
| bear [beər] |
bore [bɔːr] |
borne [bɔːrn] |
нести |
| beat [biːt] |
beat [biːt] |
beaten [ˈbiːtn] |
бить |
| become [bɪˈkʌm] |
became [bɪˈkeɪm] |
become [bɪˈkʌm] |
становиться |
| begin [bɪˈɡɪn] |
began [bɪˈɡæn] |
begun [bɪˈɡʌn] |
начинать |
| bend [bɛnd] |
bent [bɛnt] |
bent [bɛnt] |
сгибать |
| bet [bɛt] |
bet [bɛt] |
bet [bɛt] |
спорить |
| bid [bɪd] |
bade [bæd]/ bid [bɪd] |
bidden [ˈbɪdn]/ bid [bɪd] |
предлагать |
| bind [baɪnd] |
bound [baʊnd] |
bound [baʊnd] |
связывать |
| bite [baɪt] |
bit [bɪt] |
bitten [ˈbɪtn] |
кусать |
| bleed [bliːd] |
bled [blɛd] |
bled [blɛd] |
кровоточить |
| blow [bləʊ] |
blew [bluː] |
blown [bləʊn] |
дуть |
| break [breɪk] |
broke [brəʊk] |
broken [ˈbrəʊkən] |
ламать |
| breed [briːd] |
bred [brɛd] |
bred [brɛd] |
разможаться |
| bring [brɪŋ] |
brought [brɔːt] |
brought [brɔːt] |
приносить |
| broadcast [ˈbrɔːdkɑːst] |
broadcast [ˈbrɔːdkɑːst] |
broadcast [ˈbrɔːdkɑːst] |
транслировать |
| build [bɪld] |
built [bɪlt] |
built [bɪlt] |
строить |
| burn [bɜːn] |
burned [bɜːnd]/ burnt [bɜːnt] |
burned [bɜːnd]/ burnt [bɜːnt] |
гореть |
| burst [bɜːst] |
burst [bɜːst] |
burst [bɜːst] |
взрываться |
| buy [baɪ] |
bought [bɔːt] |
bought [bɔːt] |
покупать |
| catch [kætʃ] |
caught [kɔːt] |
caught [kɔːt] |
ловить |
| choose [tʃuːz] |
chose [tʃəʊz] |
chosen [ˈtʃəʊzn] |
выбирать |
| come [kʌm] |
came [keɪm] |
come [kʌm] |
приходить |
| cost [kɒst] |
cost [kɒst] |
cost [kɒst] |
стоить |
| creep [kriːp] |
crept [krɛpt] |
crept [krɛpt] |
ползти |
| cut [kʌt] |
cut [kʌt] |
cut [kʌt] |
резать |
| deal [diːl] |
dealt [dɛlt] |
dealt [dɛlt] |
иметь дело |
| dig [dɪɡ] |
dug [dʌɡ] |
dug [dʌɡ] |
копать |
| do [duː] |
did [dɪd] |
done [dʌn] |
делать |
| draw [drɔː] |
drew [druː] |
drawn [drɔːn] |
рисовать |
| dream [driːm] |
dreamed [driːmd]/ dreamt [drɛmt] |
dreamed [driːmd]/ dreamt [drɛmt] |
мечтать |
| drink [drɪŋk] |
drank [dræŋk] |
drunk [drʌŋk] |
пить |
| drive [draɪv] |
drove [drəʊv] |
driven [ˈdrɪvn] |
водить (машину) |
| eat [iːt] |
ate [et] / [eɪt] |
eaten [ˈiːtn] | есть |
| fall [fɔːl] |
fell [fɛl] |
fallen [ˈfɔːlən] |
падать |
| feed [fiːd] |
fed [fɛd] |
fed [fɛd] |
кормить |
| feel [fiːl] |
felt [fɛlt] |
felt [fɛlt] |
ощущать |
| fight [faɪt] |
fought [fɔːt] |
fought [fɔːt] |
бороться |
| find [faɪnd] |
found [faʊnd] |
found [faʊnd] |
находить |
| fit [fɪt] |
fit [fɪt]/ fitted [ˈfɪtɪd] |
fit [fɪt]/ fitted [ˈfɪtɪd] |
подходить |
| flee [fliː] |
fled [flɛd] |
fled [flɛd] |
убегать |
| fly [flaɪ] |
flew [fluː] |
flown [fləʊn] |
летать |
| forbid [fəˈbɪd] |
forbade [fəˈbæd] |
forbidden [fəˈbɪdn] |
запрещать |
| forget [fəˈɡet] |
forgot [fəˈɡɒt] |
forgotten [fəˈɡɒtn] |
забывать |
| forgive [fəˈɡɪv] |
forgave [fəˈɡeɪv] |
forgiven [fəˈɡɪvn] |
прощать |
| freeze [friːz] |
froze [frəʊz] |
frozen [ˈfrəʊzn] |
замерзать |
| get [ɡet] |
got [ɡɒt] |
got [ɡɒt] |
получать |
| give [ɡɪv] |
gave [ɡeɪv] |
given [ˈɡɪvn] |
давать |
| go [ɡəʊ] |
went [wɛnt] |
gone [ɡɒn] |
идти |
| grow [ɡrəʊ] |
grew [ɡruː] |
grown [ɡrəʊn] |
расти |
| hang [hæŋ] |
hung [hʌŋ] |
hung [hʌŋ] |
висеть, вешать |
| have [hæv] |
had [hæd] |
had [hæd] |
иметь |
| hear [hɪə] |
heard [hɜːd] |
heard [hɜːd] |
слышать |
| hide [haɪd] |
hid [hɪd] |
hidden [ˈhɪdn] |
прятать |
| hit [hɪt] |
hit [hɪt] |
hit [hɪt] |
ударить |
| hold [həʊld] |
held [hɛld] |
held [hɛld] |
держать |
| hurt [hɜːt] |
hurt [hɜːt] |
hurt [hɜːt] |
болеть, причинять боль |
| keep [kiːp] |
kept [kɛpt] |
kept [kɛpt] |
хранить |
| kneel [niːl] |
knelt [nɛlt]/ kneeled [niːld] |
knelt [nɛlt]/ kneeled [niːld] |
стоять на коленях |
| know [nəʊ] |
knew [njuː] |
known [nəʊn] |
знать |
| lay [leɪ] |
laid [leɪd] |
laid [leɪd] |
класть |
| lead [liːd] |
led [lɛd] |
led [lɛd] |
вести |
| lean [liːn] |
leant [lɛnt]/ leaned [liːnd] |
leant [lɛnt]/ leaned [liːnd] |
наклоняться |
| leap [liːp] |
leapt [lɛpt]/ leaped [liːpt] |
leapt [lɛpt]/ leaped [liːpt] |
прыгать |
| learn [lɜːn] |
learnt [lɜːnt]/ learned [lɜːnd] |
learnt [lɜːnt]/ learned [lɜːnd] |
учить |
| leave [liːv] |
left [lɛft] |
left [lɛft] |
оставлять |
| lend [lɛnd] |
lent [lɛnt] |
lent [lɛnt] |
давать взаймы |
| let [lɛt] |
let [lɛt] |
let [lɛt] |
разрешать |
| lie [laɪ] |
lay [leɪ] |
lain [leɪn] |
лежать |
| light [laɪt] |
lit [lɪt]/ lighted [ˈlaɪtɪd] |
lit [lɪt]/ lighted [ˈlaɪtɪd] |
освещать |
| lose [luːz] |
lost [lɒst] |
lost [lɒst] |
терять |
| make [meɪk] |
made [meɪd] |
made [meɪd] |
делать |
| mean [miːn] |
meant [mɛnt] |
meant [mɛnt] |
означать |
| meet [miːt] |
met [mɛt] |
met [mɛt] |
встречать |
| pay [peɪ] |
paid [peɪd] |
paid [peɪd] |
платить |
| put [pʊt] |
put [pʊt] |
put [pʊt] |
касть |
| read [riːd] |
read [rɛd] |
read [rɛd] |
читать |
| ride [raɪd] |
rode [rəʊd] |
ridden [ˈrɪdn] |
ездить верхом |
| ring [rɪŋ] |
rang [ræŋ] |
rung [rʌŋ] |
звонить |
| rise [raɪz] |
rose [rəʊz] |
risen [ˈrɪzn] |
подниматься |
| run [rʌn] |
ran [ræn] |
run [rʌn] |
бежать |
| say [seɪ] |
said [sɛd] |
said [sɛd] |
говорить |
| see [siː] |
saw [sɔː] |
seen [siːn] |
видеть |
| sell [sɛl] |
sold [səʊld] |
sold [səʊld] |
продавать |
| send [sɛnd] |
sent [sɛnt] |
sent [sɛnt] |
отправлять |
| set [sɛt] |
set [sɛt] |
set [sɛt] |
устанавливать |
| shake [ʃeɪk] |
shook [ʃʊk] |
shaken [ˈʃeɪkən] |
трясти |
| shine [ʃaɪn] |
shone [ʃɒn] |
shone [ʃɒn] |
светить |
| shoot [ʃuːt] |
shot [ʃɒt] |
shot [ʃɒt] |
стрелять |
| show [ʃəʊ] |
showed [ʃəʊd] |
shown [ʃəʊn]/ showed [ʃəʊd] |
показывать |
| shrink [ʃrɪŋk] |
shrank [ʃræŋk]/ shrunk [ʃrʌŋk] |
shrunk [ʃrʌŋk]/ shrunken [ˈʃrʌŋkən] |
сокращать |
| shut [ʃʌt] |
shut [ʃʌt] |
shut [ʃʌt] |
закрывать |
| sing [sɪŋ] |
sang [sæŋ] |
sung [sʌŋ] |
петь |
| sink [sɪŋk] |
sank [sæŋk]/ sunk [sʌŋk] |
sunk [sʌŋk]/ sunken [ˈsʌŋkən] |
тонуть |
| sit [sɪt] |
sat [sæt] |
sat [sæt] |
сидеть |
| sleep [sliːp] |
slept [slɛpt] |
slept [slɛpt] |
спать |
| slide [slaɪd] |
slid [slɪd] |
slid [slɪd] |
скользить |
| speak [spiːk] |
spoke [spəʊk] |
spoken [ˈspəʊkən] |
говорить |
| spend [spɛnd] |
spent [spɛnt] |
spent [spɛnt] |
тратить |
| spin [spɪn] |
spun [spʌn] |
spun [spʌn] |
крутить |
| spit [spɪt] |
spat [spæt] |
spat [spæt] |
плевать |
| split [splɪt] |
split [splɪt] |
split [splɪt] |
разделять |
| spread [sprɛd] |
spread [sprɛd] |
spread [sprɛd] |
раскладывать |
| spring [sprɪŋ] |
sprang [spræŋ]/ sprung [sprʌŋ] |
sprung [sprʌŋ] |
прыгать |
| stand [stænd] |
stood [stʊd] |
stood [stʊd] |
стоять |
| steal [stiːl] |
stole [stəʊl] |
stolen [ˈstəʊlən] |
красть |
| stick [stɪk] |
stuck [stʌk] |
stuck [stʌk] |
приклеивать |
| sting [stɪŋ] |
stung [stʌŋ] |
stung [stʌŋ] |
жалить |
| stink [stɪŋk] |
stank [stæŋk]/ stunk [stʌŋk] |
stunk [stʌŋk]/ stunken [ˈstʌŋkən] |
вонять |
| strike [straɪk] |
struck [strʌk] |
struck [strʌk]/ stricken [ˈstrɪkən] |
стукнуть |
| swear [sweər] |
swore [swɔː] |
sworn [swɔːn] |
клясться |
| sweep [swiːp] |
swept [swɛpt] |
swept [swɛpt] |
поднимать |
| swell [swɛl] |
swelled [swɛld] |
swollen [ˈswəʊlən]/ swelled [swɛld] |
опухать |
| swim [swɪm] |
swam [swæm] |
swum [swʌm] |
плавать |
| swing [swɪŋ] |
swung [swʌŋ] |
swung [swʌŋ] |
качаться |
| take [teɪk] |
took [tʊk] |
taken [ˈteɪkən] |
брать |
| teach [tiːtʃ] |
taught [tɔːt] |
taught [tɔːt] |
преподавать |
| tear [teər] |
tore [tɔː] |
torn [tɔːn] |
рвать |
| tell [tɛl] |
told [təʊld] |
told [təʊld] |
говорить |
| think [θɪŋk] |
thought [θɔːt] |
thought [θɔːt] |
думать |
| throw [θrəʊ] |
threw [θruː] |
thrown [θrəʊn] |
бросать |
| understand [ˌʌndəˈstænd] |
understood [ˌʌndəˈstʊd] |
understood [ˌʌndəˈstʊd] |
понимать |
| wake [weɪk] |
woke [wəʊk]/ waked [ˈweɪkt] |
woken [ˈwəʊkən]/ waked [ˈweɪkt] |
просыпаться |
| wear [weə] |
wore [wɔː] |
worn [wɔːn] |
носить (одежду) |
| weave [wiːv] |
wove [wəʊv]/ weaved [wiːvd] |
woven [ˈwəʊvən]/ weaved [wiːvd] |
ткать |
| weep [wiːp] |
wept [wɛpt] |
wept [wɛpt] |
плакать |
| win [wɪn] |
won [wʌn] |
won [wʌn] |
выигрывать |
| wind [wɪnd] |
wound [waʊnd] |
wound [waʊnd] |
заводить (будильник) |
| write [raɪt] |
wrote [rəʊt] |
written [ˈrɪtn] |
писать |
Теперь таблица неправильных глаголов всегда у вас под рукой! Однако тема «Irregular Verbs» — это лишь маленькая часть английской грамматики.
Если вы хотите понимать native speakers, научиться писать и говорить на английском, переходите на наш сайт и выбирайте курс по потребностям. Это может быть, например «Лексика и грамматика», где основной акцент именно на правилах и словарном запасе, или же «Разговорный английский», который поможет избавиться от проблемы «все понимаю, но не могу ответить».
See you! ☀️
Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)