To read — это неправильный глагол в английском языке, который вместо окончания -ed которое присуще правильным глаголам в прошедшем времени имеет свою особую форму.
Поэтому в этом блоге речь пойдет об одном из широко употребляемых irregular verbs. Какие конкретно формы он имеет, в каких phrasal verbs фразовых глаголах встречается и как использовать в предложениях? Давайте разберемся!
Три формы глагола read
В прошедшем времени этот глагол, который переводится как «читать», имеет такие формы: read — read — read. Интересно, что он на самом деле никак не меняется, но все же это разные формы и понять это можно из контекста.
Во-первых, вспомним, что начальная форма глагола на английском обозначается как Verb 1 и еще называется Infinitive или The base. Вторая форма глагола, Verb 2 нужна для прошедшего времени Past Simple, а третья, Verb 3, — прошедшего совершенного Past Participle.
Во-вторых, в английском есть определенная группа неправильных глаголов, которые неизменны во всех трех формах по своему написанию и даже звучанию: set — set — set, cut — cut — cut и тому подобное.
Но неправильный глагол read на самом деле звучит по-разному в трех вариантах, несмотря на то, что пишется абсолютно одинаково. Давайте посмотрим на транскрипцию:
- read в 1 форме читается как /riːd/;
- read во 2 форме читается как /red/;
- read в 3 форме читается как /red/.
Примеры со всеми тремя вариантами слова в предложениях вы можете найти ниже, а пока посмотрим на распространенные фразовые глаголы с ним.
Read и популярные фразовые глаголы
Фразовые глаголы имеют постоянное значение. Их нужно запомнить и как можно чаще употреблять в речи и на письме, чтобы закрепить в словарном запасе.
Например, ранее мы рассказывали о фразовых глаголах с take, а сейчас посмотрим на phrasal verbs с read.
Read something into something
Несмотря на то, что read означает «читать», это выражение используют тогда, когда кто-то придает определенной ситуации, фразе или действию чрезмерное значение. Или же когда добавляет собственные толкования, которые могут не совпадать с реальностью.
- I think you’re reading too much into her smile; she’s just being polite, not necessarily showing any special interest — Я думаю, ты придаешь слишком много значения ее улыбке; она просто вежлива, и не обязательно выражает какой-то особый интерес.
Read something from cover to cover
Уже в этом случае фраза связана с прямым значением глагола и означает «прочитать от начала до конца».
- ‘There Is Land Behind Perekop’ captivated me so much that I’ve read it from cover to cover in 3 days — «За Перекопом есть земля» настолько захватила меня, что я прочитала ее от начала до конца за 3 дня.
Read something out
Следующий фразовый глагол — read out — означает зачитывать вслух, а также официально объявлять информацию на всеобщее обозрение.
- He read out Adam’s name, so I understood that we will be in different teams — Он зачитал имя Адама, и я понял, что мы будем в разных командах;
- The headmistress read out the decision on vacation — Директор огласила решение о каникулах.
Read over/through
Так мы говорим, когда что-то быстро просматриваем, прочитываем от начала до конца, в частности, чтобы проверить текст на ошибки.
- Thank you for reading over my poem; I needed a fresh outlook — Спасибо, что перечитали мое стихотворение, мне нужен был свежий взгляд.
Read up on something
Когда мы ничего не знаем о какой-то стране, событии или факте, то ищем в интернете информацию и read up on it.
- I had to read up on Vietnam War to better understand the relations between USA and Soviet Union — Мне пришлось почитать о войне во Вьетнаме, чтобы лучше понять отношения между США и Советским Союзом.
Read back
Перечитать то, что было только что записано. В частности, чтобы уточнить, проверить информацию.
- I told my address on the phone, and the customer service person read it back to me to make sure it was right — Я назвал свой адрес по телефону, и сотрудник службы поддержки зачитал его мне, чтобы убедиться, что он правильный.
Собственно, read является одним из тех слов, которое образует небольшое количество phrasal verbs. Поэтому сохраните табличку ниже и разнообразьте свою речь этими фразами.
| Фразовый глагол | Перевод |
|---|---|
| Read something into something | Придавать чрезмерное значение |
| Read something from cover to cover | Прочитать от начала до конца |
| Read something out | Зачитать вслух |
| Read over/through | Перечитать проверить на ошибки |
| Read up on something | Найти о чем-то информацию |
| Read back | Уточнить информацию |
А теперь предлагаем потренироваться.
Примеры употребления read — read — read
Сначала, как и обещали, продемонстрируем примеры предложений в разных временах, чтобы понять, когда и какая форма глагола применяется.
Итак, посмотрим на read в Present Simple. В настоящем времени по правилам применяется начальная форма глагола, поэтому здесь все просто:
- I read this letter every day; it reminds me of our youth and the relationship we had — Я читаю это письмо каждый день, оно напоминает мне о нашей молодости и отношениях, которые у нас были.
Начальная форма собственно является инфинитивом, и часто в предложении он используется с частицей to.
- I'd like to read James's new post about his recent trip to Madeira — Я хотел бы прочитать новый пост Джеймса о его недавней поездке на Мадейру.
В прошедшем времени слово пишется точно так же, как и read в Present Simple. Однако помните, что здесь уже другое произношение и контекст.
- I read the book with speeches of the president last year. It was quite impressive, you should buy it — Я читал книгу с речами президента в прошлом году. Она была довольно впечатляющей, тебе стоит приобрести ее;
- He read the menu quickly and decided what to order — Он быстро прочитал меню и решил, что заказать.
Read в 3 форме читается как read во 2, однако используется в прошедшем совершенном времени Past Perfect.
- By the time of our last meeting, your manager had already read the document, yet I still haven't heard any feedback from him — На момент нашей последней встречи ваш менеджер уже прочитал документ, однако я до сих пор не получил от него никаких отзывов.
Обратите внимание, что во второй части предложения есть фраза «haven’t heard». Это время Present Perfect, и в нем так же следует ставить Verb 3:
- Have you read my message on the postcard? — Ты прочитал мое пожелание на открытке?
Кроме того, дополнительно посмотрим на две другие формы неправильных глаголов. Verb 4, Present Participle, то есть глагол с окончанием -ing, и Verb 5, глагол в третьем лице единственного числа.
Четвертая форма используется для создания предложений в длительных временах и может быть использована следующим образом:
- Don't interrupt Ella, she is reading the latest news on election — Не перебивай Эллу, она читает последние новости о выборах.
Неправильный глагол read в Verb 5 имеет окончание -s, как и все другие глаголы, стоящие рядом с местоимениями и существительными третьего лица единственного числа:
- Bruce reads science fiction and nothing else — Брюс читает научную фантастику и ничего больше.
Упражнения для проверки
Теперь переходим к реальной тренировке. Предлагаем взглянуть на упражнения ниже и выполнить их, чтобы больше никогда не путаться в формах read — read — read.
Упражнение 1
Посмотрите на предложения ниже и определите, какая форма была применена в каждом из них:
- Every night before bed, I read a chapter of my book.
- He wants to read more books this year.
- Yesterday, they read a fascinating story about ancient civilizations.
- They have read all the reports and are ready to discuss them.
- Are you still reading that mystery novel?
- Read these instructions carefully before assembling the furniture.
Надеемся, это было несложно, и ваши ответы совпадают с правильными. 1) Verb 1 — The Base; 2) Verb 1 — The Base; 3) Verb 2 — Past Simple; 4) Verb 3 — Past Participle; 5) Verb 4 — Present Participle; 6) Verb 1 — The Base
Упражнение 2
А теперь попробуйте выполнить еще одно задание. Посмотрите на предложения, найдите в них ошибки и исправьте так, чтобы была употреблена правильная форма глагола.
- Yesterday, I readed an interesting report about climate change.
- They have readen all the documents by noon.
- By the age of five, she had already read many children's books.
- Are you read the terms and conditions before signing?
- Ronald read the newspaper every morning.
- By the age of five, she had already read many children's books.
Правильные ответы здесь. 1) readed — read; 2) readen — read; 3) предложение правильное; 4) read — reading; 5) read — reads; 6) предложение правильное
Записывайтесь на курсы английского в Киеве офлайн или онлайн из любого города и узнавайте больше об иностранном языке. Мы убеждены, что вы точно сможете овладеть им и говорить уверенно, без барьеров!
Комментарии
Чудово!!!
Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)