Cambridge.ua приглашает на бесплатный урок
Открыт набор на зимний семестр
Первый Кембриджский<br>образовательный центр Первый Кембриджский<br>образовательный центр
Все курсы
Меню
Проверить свой уровень
Золотые Ворота, вул. Ярославов Вал, 13/2-б

(044) 580 33 00

  • (095) 580 33 00
  • (063) 580 33 00
  • (098) 580 33 00

ru

  • RU
  • UK
Кабинет
  • Английский для взрослых
  • Английский для работы
  • Английский для детей
  • Английский для подростков
  • Подготовка к FCE, CAE, CPE
  • Подготовка к IELTS, TOEFL
  • Английский индивидуально
  • Клубы, игры, библиотека
  • Корпоративный английский
  • Учебные программы
  • Преподаватели
  • О компании
  • Почему мы
  • Экзамены Cambridge English
  • Скидки на обучение
  • Новости
  • Блог
  • Вакансии
  • Контакты
Кабинет
Проверить свой уровень
  • Учебные программы
  • Преподаватели
  • О компании
  • Почему мы
  • Экзамены Cambridge English
  • Скидки на обучение
  • Новости
  • Блог
  • Вакансии
  • Контакты

Золотые Ворота, ул. Ярославов Вал, 13/2-б

(044) 580 33 00

  • (095) 580 33 00
  • (063) 580 33 00
  • (098) 580 33 00

info@cambridge.ua

  • RU
  • UK
  1. Главная
  2. Блог
  3. Смотрим продолжение «Аватара» и вдохновляемся цитатами из фильма
  • История создания «Аватара»
  • Что было в первом фильме?
  • Сюжет «Аватар: Путь воды»
  • 20 интересных цитат из фильма
  • Что будет дальше?
8

Смотрим продолжение «Аватара» и вдохновляемся цитатами из фильма

  • Марина Яцкевич

    Content manager

Дивимося продовження «Аватара» та надихаємося цитатами з фільма
26.12.2022
8
6 минут
  • Culture
  • Films
  • General English
  • Words&Phrases

На днях в прокат вышел «Аватар: Путь воды», Avatar: The Way of Water который является продолжением самого кассового фильма в истории кино. Предыдущую киноленту мир увидел 13 лет назад.

Выход продолжения переносили восемь раз, но вот наконец режиссер Джеймс Кэмерон снова погрузит зрителей в придуманную им вселенную.

Очевидно, премьера нового «Аватара» не оставит равнодушным не только поклонников научно-фантастических фильмов, но и ярых киноманов из разных уголков мира.

Предлагаем узнать больше о сюжете нового фильма, почерпнуть немного интересных мыслей от главных героев и попрактиковать свой английский. Вперед!

История создания «Аватара»

Джеймс Кэмерон написал черновую концепцию «Аватара» еще в далеком 1994 году. Выход картины планировали на 1999-й, однако, по словам режиссера, тогда еще не было технологий, которые могли бы воплотить в жизнь его видение киноленты.

Основательная работа над фильмом началась в 2005-2006 годах и в 2009 году зрители наконец-то увидели творения Кэмерона. Кстати, стоит подробнее остановиться на названии кинокартины.

«Аватар» в английском языке — это существительное, имеющее несколько значений:

В контексте фильма лучше всего подойдут следующие:

 

  • электронное изображение, которое представляет и которым может манипулировать пользователь компьютера (как в игре)
  • воплощение чего-то в определенном подобии (обычно в человеческом — разных божеств или концепций)

В пояснении к фильму говорится, что его название — это имя генетически спроектированных тел гибридов на'ви народа, который живет на Пандоре и людей, которые используются исследователями для изучения планеты и общения с жителями планеты Пандора.

Популярные цитаты из англоязычных фильмов, которые мы используем в жизни

Любопытно!

Что было в первом фильме?

Действие фильма переносит зрителей в 2154 год. Человечество добывает ценный минерал на Пандоре. населенный спутник газовой планеты в звездной системе Альфа Центавра. Корпорация, которая занимается добычей, угрожает существованию живущего там народа.

В центре сюжета находится парализованный морской пехотинец Джейк Салли, который отправился на Пандору и путешествовал по ней в теле аватара, то есть представителя местного населения. Его играет Сэм Уортингтон, а также в главной роли снялась Зои Салдана. Кроме них, в фильме появляются Сигурни Уивер, Стивен Лэнг, Мишель Родригес, Джованни Рибизи и Джоэл Мур.

В конце концов, борьба между землянами и коренным населением Пандоры заканчивается. Человечество удалось прогнать, а Джейк Салли решил окончательно слиться с телом аватара народа наʼви. Однако возвращение людей с колонизаторскими намерениями только вопрос времени.

Сюжет «Аватар: Путь воды»

Джейку с женой Нейтир удалось немного пожить в покое и завести детей. Однако, как и ожидалось, земляне возвращаются в Пандору. Народ наʼви снова должен защищать свой дом.

К тому же на этот раз ситуация гораздо более угрожающая, поскольку раньше людей интересовали только полезные ископаемые, а теперь они хотят перебраться на Пандору, потому что Земля приближается к экологической катастрофе.

Как пояснил Кэмерон, практически все действия сиквела будут происходить под водой, потому что именно там семье Джейка и Нейтири приходится прятаться от людей-колонизаторов.

Некоторые критики считают, что сценарий «Аватара: Путь воды» более удачен, поскольку в нем развиваются герои, происходят уместные конфликты и открытия.

Следует заметить, что в фокусе истории находятся дети Джейка и Нейтири. Так, на глазах зрителей происходит не только главная борьба за право жить на Пандоре, но и вечный конфликт отцов и детей. Это выглядит по-новому, ведь все события происходят в фантастических условиях.

Фото: 20th Century Studios

20 интересных цитат из фильма

Наконец-то переходим к крылатым высказываниям, без которых не обходится, наверное, ни один фильм.

1. The thing about happiness, it can vanish in a heartbeat — Что касается счастья, оно может исчезнуть в мгновение ока.

2. This is not a squad, it is a family — Это не отряд, это семья.

3. I’m a warrior like you. I’m supposed to fight — Я воин, как ты. Я должен сражаться.

4. I took you under my wing, you betrayed me — Я взял тебя под свою опеку, ты меня предал.

5. The most dangerous thing about Pandora is that you may grow to love her too much — Самое опасное в Пандоре, что вы можете слишком сильно ее полюбить.

6. When life ends, another begins — Когда кончается одна жизнь, начинается другая.

Специальный курс английского для подростков

Программа, разработанная с учетом возрастных особенностей

Присоединиться!

7. Nothing less than to make Pandora the new home for humanity — Не что иное, чем сделать Пандору новым домом для человечества.

8. They will be like babies taking their first breath — Они будут похожи на младенцев, делающих первый вдох.

9. Teach them our ways so they do not suffer the shame of being useless — Научите их нашим путям, чтобы они не страдали от стыда быть бесполезными.

10. Killing, no matter how justified, brings more killing — Убийство, каким бы оправданным оно ни было, приводит к новым убийствам.

11. A father protects. It’s what gives him meaning — Отец защищает. Это то, что придает ему значение.

12. The way of water has no beginning and no end — Путь воды не имеет ни начала, ни конца.

13. Our hearts beat in the womb of the world — Наши сердца бьются в утробе мира.

14. Because I know what it’s like to be a big disappointment — Потому что я знаю, каково это – быть большим разочарованием.

Фото: 20th Century Studios

15. Happiness is simple…like date night — Счастье простое… как вечернее свидание.

16. Wherever we go this family is our fortress — Куда бы мы ни поехали, эта семья — наша крепость.

17. The people say all energy is borrowed and some day you have to give it back — В народе говорят, что вся энергия берется взаймы и когда-то ее надо отдать.

18. Every song chord must have a last bead — В каждом аккорде песни должна быть последняя бусинка.

19. The sea gives and the sea takes — Море дает, и море забирает.

20. Water connects all things, life to death, darkness to light — Вода соединяет все, жизнь со смертью, тьму со светом.

Почему стоит посмотреть сериал “Wednesday”?

Рассказываем!

Что будет дальше?

Зрителей ожидают еще три фильма о вселенной народа наʼви, которые даже имеют конкретные даты выхода. Премьера третьей части планируется на 20 декабря 2024 года, четвертой — на 18 декабря 2026 года, а пятой — на 22 декабря 2028 года. Скорее всего, на этом история закончится.

Если выход кинолент будет идти по графику, то зрителям не придется ждать так долго, как «Аватар: Путь воды». Хотя заметим, что 68-летний Кэмерон не исключает передачи воплощения последних частей другим режиссерам. А при таких обстоятельствах текущий план может измениться.

Напоследок предлагаем небольшой бонус — новый трек исполнителя The Weeknd, который он написал специально для фильма.

Мы узнали много интересной информации о создании вселенной «Аватара». Самое ценное, что он не основывается на книге, комиксе или видеоигре. Если вы смотрели новинку от Кэмерона — делитесь своими впечатлениями и дополняйте наш список цитат.

А если хотите узнать больше об английской грамматике, пополнить свой словарный запас и практиковать язык в жизни — регистрируйтесь на зимний курс в Первом Кембриджском образовательном центре. Уверены, что благодаря обучению просмотр разнообразных англоязычных фильмов станет для вас намного проще.

8

Оставить комментарий Отменить ответ

Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)

Читайте также

About myself или рассказ о себе на английском: структура и примеры

6 минут

Леопардовый — хит сезона! Присоединяемся к флешмобу #FreeTheLeopards

4 минуты

Готовимся к «Оскару» и учим английский

5 минут

Привет из будущего! Все, что нужно знать о Future Continuous

1 минута

Day of Unity of Ukraine: украинский народ в англоязычных цитатах мировых лидеров

8 минут

«Запасной» принц: откровение Гарри в его мемуарах «Spare»

2 минуты

Контакты

Киев, 01054, Украина, ул. Ярославов Вал, 13/2-Б, 1 этаж, офис 39. Ближайшая станция метро — Золотые Ворота

@CambridgeUA
наш Telegram канал

Пользователю

  • Карта сайта
  • Правила центра
  • Договор обучения

Наша школа

  • О компании
  • Экзамены Cambridge English
  • Учебные программы
  • Преподаватели
  • Тест на уровень английского
  • Блог
  • Новости
  • Почему мы
  • Вакансии
  • Контакты

Курсы английского языка Сambridge

  • Все курсы
  • Английский для взрослых
  • Английский для подростков
  • Английский для детей
  • Онлайн-курсы
  • Подготовка к FCE, CAE, CPE
  • Английский для работы
  • Подготовка к IELTS, TOEFL
  • Корпоративный английский
  • Клубы, игры, библиотека
cambridge-english-qualifications

© 2009–2023 Официальный подготовительный центр University of Cambridge English Examinations в Украине, лицензия №52374