Supply and demand — если вы экономист, то точно знаете эти слова. А как насчет GDP, inflation или market equilibrium ❓
Если же эти термины вам не знакомы — не волнуйтесь! Мы поможем разобраться в экономической лексике на английском! Далее разберем слова и фразы, которые будут полезными представителям этой отрасли.
А если хотите не только ознакомиться с новыми словами, а полноценно улучшить свои языковые навыки — записывайтесь на обучение в Cambridge.ua. Это школа английского языка, в которой есть курсы для всех уровней и для разных потребностей.
Зачем изучать экономический английский?
Знать экономические термины на английском будет полезно не только менеджерам и экономистам, но и тем, кто интересуется финансами, рынками и новейшими инновациями.
В частности, это касается тех, кто занимается криптовалютами. Понимание таких терминов, как blockchain, mining или decentralized finance, позволяет сориентироваться в основах этой отрасли.
Также знание финансовой лексики пригодится стартаперам, стремящимся привлечь инвестиции. Английский будет ключевым для эффективной коммуникации с международными партнерами и инвесторами, а также, чтобы выходить на международные рынки.
Поэтому изучение экономического английского позволяет глубже понимать глобальные экономические процессы, общаться с международными партнерами и продвигать свою карьеру.
Основные экономические термины на английском
Перейдем к самой лексике! Она разделена по разным категориям, чтобы вам было проще ориентироваться.
Работа, доходы и налоги
На английском | Перевод |
---|---|
Employment | Занятость |
Income | Доходы |
Tax | Налог |
Gross income | Валовые доходы |
Net income | Чистый доход |
Salary | Зарплата |
Wages | Почасовая оплата |
Deductions | Отчисления |
Taxable income | Объект налогообложения |
Benefit | Льгота |
Вот примеры предложений с этими словами:
- The government offers various benefits for low-income families to help with living expenses — Правительство предлагает различные льготы малообеспеченным семьям, чтобы помочь с расходами на проживание.
- The company’s gross income increased by 20% last year — В прошлом году валовой доход компании увеличился на 20%.
- After deductions for taxes and insurance, his paycheck was much lower than expected — После отчислений налогов и страховок его зарплата оказалась гораздо меньшей, чем ожидалось.
Торговля, рынки, контракты
На английском | Перевод |
---|---|
Market | Рынок |
Trade | Торговля |
Contract | Контракт |
Supply and demand | Спрос и предложение |
Tariff | Тариф |
Wholesale | Оптовая торговля |
Retail | Розничная торговля |
Negotiation | Переговоры |
Transaction | Транзакция |
Agreement | Сделка |
Примеры предложений:
- The market for electric cars has been growing rapidly in recent years — Рынок электромобилей в последние годы стремительно растет.
- Trade between countries is essential for economic growth and development — Торговля между странами имеет важное значение для экономического роста и развития.
- The contract was signed last week after both parties agreed on the terms — Контракт был подписан на прошлой неделе после того, как обе стороны согласовали условия.
Финансы, валюта, инфляция
На английском | Перевод |
---|---|
Finance | Финансы |
Currency | Валюта |
Inflation | Инфляция |
Interest rate | Процентная ставка |
Debt | Долг |
Capital, equity | Капитал |
Asset | Актив |
Liability | Обязательство |
Bond | Облигация |
Gross Domestic Product | Валовой внутренний продукт |
Market equilibrium | Равновесие рынка |
Предложения с этими словами:
- The currency exchange rate fluctuates based on the global economy — Обменный курс валюты колеблется в зависимости от мировой экономики.
- Inflation causes the prices of goods and services to rise over time — Инфляция со временем приводит к росту цен на товары и услуги.
- Central banks control the interest rate to manage economic stability — Центральные банки контролируют процентную ставку для управления экономической стабильностью.
Инвестиции и финансовые стратегии
На английском | Перевод |
---|---|
Investment | Инвестиция |
Investment portfolio | Инвестиционный портфель |
Risk | Риск |
Return on Investment | Доходность инвестиций |
Dividend | Дивиденд |
Stock | Акция |
Mutual Fund | Паевой инвестиционный фонд |
Real estate | Недвижимость |
Hedge fund | Хедж-фонд |
Venture capital | Венчурный капитал |
Примеры предложений:
- Investment in new technologies can significantly increase a company’s value — Инвестиции в новые технологии могут значительно увеличить стоимость компании.
- A well-diversified investment portfolio helps reduce financial risk — Хорошо диверсифицированный инвестиционный портфель помогает снизить финансовые риски.
- Dividends are paid to shareholders from a company’s profits — Дивиденды выплачиваются акционерам из прибыли компании.
Криптовалюта
На английском | Перевод |
---|---|
Cryptocurrency | Криптовалюта, цифровые деньги |
Blockchain, от block chain | Блокчейн, цепочка блоков |
Mining | Майнинг, процесс добычи новых монет |
Wallet | Кошелек |
Token | Токен, цифровой актив |
Exchange | Биржа |
Decentralized | Децентрализованный |
Smart contract | Смарт-контракт |
Initial Coin Offering | Начальное предложение монет |
Предложения с этими терминами:
- Cryptocurrency transactions are becoming more popular as a form of digital payment — Криптовалютные транзакции становятся все более популярными как форма цифровых платежей.
- Blockchain technology allows for secure, transparent, and decentralized transactions — Технология блокчейн позволяет осуществлять безопасные, прозрачные, и децентрализованные транзакции.
- He invested in an ICO and now holds a large number of tokens in his digital wallet — Он инвестировал в ICO и теперь держит большое количество токенов в своем цифровом кошельке.
Устойчивые выражения и идиомы
В экономическом английском языке много выражений и идиом, которые имеют специфическое значение. Как и в украинском языке, такие фразы используют, чтобы точнее описать определенные ситуации. Рассмотрим их!
На английском | Перевод |
---|---|
In the black | Быть в плюсе, зарабатывать больше денег, чем тратишь |
In the red | Быть в минусе, тратить больше денег, чем зарабатываешь |
Cut corners | Сэкономить деньги или время при выполнении чего-то, снизив качество |
Ballpark | Приблизительная оценка или цифра |
A penny saved is a penny earned | Сэкономленная копейка — заработанная копейка, выражение о пользе сбережений |
Break even | Выйти в ноль, когда расходы и прибыль равны друг другу |
Cash cow | Дойная корова, стабильный источник прибыли |
Burning a hole in your pocket | Прожигание дыры в кармане, желание потратить деньги сразу после их получения |
Hit the nail on the head | Попасть в точку, дать правильную оценку ситуации |
Throw money at something | Деньги на ветер, невнимательно или нецелесообразно тратить средства на попытки решить проблему |
С этими фразами можно сказать такие предложения:
- After cutting corners on the project, the quality was lower than expected — Из-за экономии на проекте качество оказалось ниже, чем ожидалось.
- We’ve been in the black for three consecutive months, thanks to a successful marketing campaign — Мы были в плюсе три месяца подряд благодаря успешной маркетинговой кампании.
- He was so excited to buy the new phone, it was like the money was burning a hole in his pocket — Он так хотел купить новый телефон, что деньги будто прожигали дыру в его кармане.
Как лучше запоминать термины?
Осваивать новый язык — непростая задача, особенно если надо сразу знакомиться с узконаправленной лексикой из определенной области. Однако есть несколько эффективных методов, которые помогут сделать это.
Изучение в контексте
Изучение терминов в профильных текстах помогает лучше понять их значение и запомнить. Для этого читайте статьи, новости и отчеты на таких сайтах, как The Economist и Financial Times.
Используйте онлайн-платформы
Онлайн-платформы — это эффективные инструменты для изучения новой лексики. Среди особенно удобных и полезных: Quizlet и Kahoot!, которые позволяют создавать персонализированные наборы карточек и тестов для усвоения новых терминов и понятий.
Смотрите сериалы на экономическую тематику
Кинематограф может быть отличным источником для изучения экономической лексики. Можете включить такие сериалы как Billions или Succession. Первый сосредоточен на противостоянии между миллиардерами и прокурорами в финансовом мире, а второй — о борьбе за контроль над медиаимперией в семейном бизнесе.
Просмотр таких лент поможет развлечься, а также выучить много новой лексики и услышать как ее используют носители языка, развивая понимание на слух.
Слушайте подкасты и видео
YouTube также является прекрасным ресурсом для запоминания новой лексики. Там можно найти такие каналы, как CrashCourse Economics, на котором объясняют основы экономики, или Khan Academy, где подробно объясняются важные финансовые процессы.
Также интересным будет подкаст Economics Explained с доступными объяснениями экономических концепций, политики и решений с точки зрения финансового специалиста, или The Economics Show от упомянутых выше Financial Times с анализом актуальных экономических тем.
Теперь вы на шаг ближе к своим целям, ведь уже знаете важные слова и фразы из финансовой отрасли. Дальше все зависит от вас!
А помочь на вашем профессиональном пути может Cambridge.ua. Ведь английский — критически важен в современном мире, а особенно в таких глобальных отраслях, как финансы и экономика.
Good luck!
Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)