Подарочные сертификаты от Cambridge.ua
Первый Кембриджский<br>образовательный центр Первый Кембриджский<br>образовательный центр
Все курсы
Меню
Проверить свой уровень
Золотые Ворота, вул. Ярославов Вал, 13/2-б

(044) 580 33 00

  • (095) 580 33 00
  • (063) 580 33 00
  • (098) 580 33 00

ru

  • RU
  • UK
Кабинет
  • Английский для взрослых
  • Английский для работы
  • Английский для детей
  • Английский для подростков
  • Подготовка к FCE, CAE, CPE
  • Подготовка к IELTS, TOEFL
  • Английский индивидуально
  • Клубы, игры, библиотека
  • Корпоративный английский
  • Учебные программы
  • Преподаватели
  • О компании
  • Почему мы
  • Экзамены Cambridge English
  • Скидки на обучение
  • Новости
  • Блог
  • Вакансии
  • Контакты
Кабинет
Проверить свой уровень
  • Учебные программы
  • Преподаватели
  • О компании
  • Почему мы
  • Экзамены Cambridge English
  • Скидки на обучение
  • Новости
  • Блог
  • Вакансии
  • Контакты

Золотые Ворота, ул. Ярославов Вал, 13/2-б

(044) 580 33 00

  • (095) 580 33 00
  • (063) 580 33 00
  • (098) 580 33 00

info@cambridge.ua

  • RU
  • UK
  1. Главная
  2. Блог
  3. О чем говорит конструкция to be going to и как с ней обращаться правильно
  • Зачем нам to be going to
  • To be going to в предложениях и вопросах
  • Когда употребляем to be going to
  • Разница между will и going to
  • Сокращение до to be gonna
2

О чем говорит конструкция to be going to и как с ней обращаться правильно

  • Марина Яцкевич

    Content manager

Frame 1
9.08.2022
2
5 минут
  • Grammar
  • Speaking
  • Words&Phrases
  • Writing

В английском языке очень много синонимов и выражений с подобными значениями. С одной стороны, — это хорошо, поскольку дает возможность быть разнообразным. С другой — так легко запутаться.

К примеру, в разговоре о будущем мы привыкли использовать «I will». Однако, в английском есть другие способы говорить о своих планах и действиях, которые произойдут через какое-то время. Одним из вариантов является конструкция to be going to.

Предлагаем разобраться с особенностями этого выражения и узнать, когда лучше всего его употреблять в разговорной или письменной речи.

Зачем нам to be going to

Конструкцию «to be going to» переводиться как «собираться что-то сделать». Её мы применяем, когда хотим рассказать о своем или чужом намерении сделать что-то в будущем. Это могут быть планы на завтра или на следующий год

To be going to допустимо употреблять как во временах Present, так и в Past. Первая часть конструкции меняется в зависимости от времени и лица, а вторая часть всегда используется одинаково.

Present: глагол to be в формах настоящего времени am/is/are + going to + инфинитив.

 

Past: глагол to be в формах прошедшего времени was/were + going to + инфинитив

  • I am going to visit my brother next month — Я собираюсь навестить своего брата в следующем месяце.
  • Ann and Sam are going to get married in October — Анна и Сэм планируют сыграть свадьбу в октябре.

Past Continuous — was/were going, после которого идет инфинитив.

  • My sister was going to call me, but she forgot — Моя сестра собиралась мне позвонить, но забыла.
  • They were going to buy a car but they couldn’t — Они собирались купить машину, но у них не получилось.

20 идиом, чтобы говорить как американец

Интересно!

Вы могли удивиться, ведь казалось бы, что «I am going to» переводиться как «я иду в какое-то место». Однако, как мы уже поняли, это не всегда так. Разберемся с отличием.

I am going to the cinema today — Я иду в кино сегодня. После «going to» стоит существительное, а частица to указывает направление.
I am going to watch a film — Я собираюсь посмотреть фильм. После «going to» есть глагол в начальной форме. Так речь идет о намерении выполнить действие.

Запомните, что в выражении «to be going to do something» не рекомендуется использовать смысловой глагол to go, чтобы не было тавтологии:

Неправильно: He was going to come to that party — Он собирался прийти на ту вечеринку.

 

Правильно: He was going to be at that party — Он собирался быть на той вечеринке.

To be going to в предложениях и вопросах

Отрицательное предложение

После глагола to be am/is/are или was/were ставится частица not.

  • He is not going to play football tomorrow — Он не собирается играть в футбол завтра.
  • We are not going to study abroad — Мы не собираемся учиться заграницей.

Вопросительные предложения

Общий вопрос

На общий вопрос можно ответить «да» или «нет», а начинается он со вспомогательного глагола to be, am/is/are или was/were который переносим в начало предложения.

  • Were they going to visit Kyiv this summer? — Они собирались посетить Киев этим летом?
  • Is she going to visit her grandparents? — Она собирается навестить своих бабушку и дедушку?

Специальный вопрос

Специальные вопросы помогают нам уточнить определенные моменты, например, место или время действия. Тогда специальное вопросительное слово who, what, where, when, why, how ставим в начале предложения, а далее такой же порядок слов, как в общем вопросе.

  • What are you going to do now? – Что ты собираешься делать теперь?
  • When is she going to cook breakfast? — Когда она будет готовить завтрак?

Когда употребляем to be going to

1. Когда есть утверждение или запланированные действия

Мы обратимся за помощью к конструкции to be going to, когда захотим рассказать о том, что запланировали или намерены сделать в будущем.

  • He is going to meet with his girlfriends in the restaurant tonight — Он собирается встретить свою девушку в ресторане сегодня вечером.
  • Our family are going to move to Germany next September — Наша семья собирается переехать в Германию в следующем сентябре.

2. Прогнозы, которые сделаны на основе каких-либо фактов

Хорошо «to be going to» подойдет для ситуации, когда вы делаете предположение о том, что произойдет, имея для этого определенные основания. Например, вы идете по улице и видите темные тучи. Вероятнее всего, скоро пойдет дождь и можете сказать об этом так:

  • I think it’s going to rain, the sky is very dark right now — Я думаю, что пойдет дождь, небо сейчас очень темное.

Также эту конструкцию можно употреблять, если у вас есть предчувствие, что что-то произойдет тем или иным образом.

  • He is going to get a promotion in autumn, he has been working so hard — Он получит повышение осенью, он так усердно работает.

100 английских прилагательных, которые должен знать каждый

Не отставать!

3. Приказ и отказ 

Можем использовать to be going to для выражения приказа или строгого запрета по отношению к кому-то.

  • You are not going to say that! – Ты не скажешь этого!
  • You are going to listen to me very carefully! — Ты меня очень внимательно выслушаешь!

Если не хотите что-то делать, то можете сказать об этом с помощью фразы: I am not going to do it! Предупреждаем, что эта фраза звучит довольно эмоционально и грубовато. С ней нужно быть осторожным.

  • Sarah is not going to satisfy her brother’s ridiculous requests — Сара не собирается выполнять нелепые запросы своего брата.
  • I am not going to solve your problems! — Я не собираюсь решать твои проблемы!

4. Was/were going to

Конструкция to be going to в форме прошедшего времени означает, что запланированное действие так и не случилось.

  • I was going to text you but my phone died — Я собирался написать тебе, но мой телефон разрядился.
  • My parents were going to travel, but mother got sick at the last minute — Мои родители собирались путешествовать, но в последний момент мама заболела.​​

Разница между will и going to

Наверное, к этому моменту у вас возник вопрос, почему бы не использовать глагол will в разговоре о будущем? Действительно, он является одним из самых распространенных для разговора о будущем. В чем же разница, разберемся в таблице:

will to be going to
Если говорим о планах:
используется в ситуациях, когда план надежный и человек уверен в его выполнении: если человек не до конца уверен, что выполнит действие
I will finish my book within 5 days. — Я закончу свою книгу в течение 5 дней. Martha is going to tell the secret to her friends, though she hasn’t decided when. — Марта собирается рассказать секрет своим друзьям, хотя она еще не решила когда.
Если говорим о решении сделать что-то:
will употребляют, говоря о неожиданных решениях, только что пришедших в голову: to be going to используют, чтобы передать информацию о запланированных заранее действиях:
I can’t stay and talk, but I will call you! — Я не могу остаться и поговорить, но я позвоню тебе!

 

The superior is going to meet with marketing department at 10 а.m. — Начальник собирается встретиться с отделом маркетинга в 10 часов утра.

Сокращение до to be gonna

В разговорной речи to be going to часто сокращают до to be gonna, после которой смысловой глагол идет уже без to. going to = gonna

  • I’m gonna leave soon. I don’t wanna be late — Я скоро пойду. Не хочу опоздать.
  • Tom’s not gonna do anything about that — Том не собирается ничего делать по этому поводу.

Начать осень с покорения нового уровня английского!

Вперёд!

Чем больше вы знаете похожих конструкций — тем разнообразнее ваша речь и интересней вашему собеседнику. Поэтому старайтесь чаще заменять классические слова синонимами, а также использовать такие выражения, как to be going to. А вот больше о правилах употребления was и were читайте в блоге.

Wish you a variety of conversations!

2

Оставить комментарий Отменить ответ

Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)

Читайте также

Express your opinion! 35 выражений, которые заменят привычное «I think»

6 минут

Some Any No: расставляем местоимения по местам

5 минут

Продуктивные групповые занятия: миф или реальность?

4 минуты

Work hard, play hard! Английские словосочетания, связанные с работой

5 минут

Все, что нужно знать о предлогах в английском языке

5 минут

Числа и цифры в английском языке

7 минут

Контакты

Киев, 01054, Украина, ул. Ярославов Вал, 13/2-Б, 1 этаж, офис 39. Ближайшая станция метро — Золотые Ворота

@CambridgeUA
наш Telegram канал

Пользователю

  • Карта сайта
  • Правила центра
  • Договор обучения

Наша школа

  • О компании
  • Экзамены Cambridge English
  • Учебные программы
  • Преподаватели
  • Тест на уровень английского
  • Блог
  • Новости
  • Почему мы
  • Вакансии
  • Контакты

Курсы английского языка Сambridge

  • Все курсы
  • Английский для взрослых
  • Английский для подростков
  • Английский для детей
  • Онлайн-курсы
  • Подготовка к FCE, CAE, CPE
  • Английский для работы
  • Подготовка к IELTS, TOEFL
  • Корпоративный английский
  • Клубы, игры, библиотека
cambridge-english-qualifications

© 2009–2023 Официальный подготовительный центр University of Cambridge English Examinations в Украине, лицензия №52374