Спойлер: после этого вы точно не захотите принимать ванну! 😱
Скучали по обсуждениям фильмов и сериалов?! Мы уверены, что да! Тем более, что сейчас горячо дискутируют о кино-новинках «Berlin» и «Saltburn».
В этом блоге мы расскажем, почему они стали такими популярными и стоит ли их смотреть. Поэтому запасайтесь попкорном и начинаем!
Феномен фильма «Saltburn»
Для начала, давайте пройдемся по сюжету. Фильм «Солтберн» — психологический триллер, написанный, снятый и спродюсированный Эмеральдой Феннелл.
Премьера ленты состоялась в ноябре 2023 года и сразу поразила зрителей своей темнотой, аристократическим юмором и сложным сюжетом. Черная комедия о деньгах, британском высшем классе и убийстве стала одной из самых обсуждаемых тем в январе этого года.
В фильме раскрывают историю Оливера, студента Оксфорда. Именно там он знакомится с аристократом Феликсом, который приглашает главного героя в Солтберн, свое семейное поместье, и знакомит со своей эксцентричной семьей.
В Солтберне есть все: желание и отвращение, disgust вечеринки и интриги, соперничество и пьянство. rivalry and drunkenness
К слову, Солтберн — Saltburn-by-the-Sea — реальный населенный пункт в Англии, расположенный в Северном Йоркшире.
Собственно, когда Оливер медленно погружается в блестящий аристократический мир, наступает хаос. На протяжении фильма ведущий персонаж играет с восприятием зрителя, оставляя его в состоянии неопределенности.
Многие критики рассматривают «Солтберн» как отражение классового неравенства: Феликс и семья Кэттонов представляют верхний слой общества, тогда как Оливер — обычный зритель.
Интересные факты о фильме
1. Продюсер Эмеральд Феннелл сначала рассматривала на роль Оливера актера Тимоти Шаламе, который, кстати, сыграл главную роль в фильме — «Вонка» но именно Джейкоб Элорди порекомендовал Барри Кеогана на эту роль.
2. The most expensive song for the film's soundtrack was «Mr Brightside» by The Killers. Самой дорогой песней для саундтрека к фильму была «Mr Brightside» группы The Killers
Одним из факторов высокой стоимости фильма стал «визуальный вокал», когда в фильме актеры подпевают основной песне что, как правило, предполагает более высокие затраты на лицензирование по сравнению с песней, которая просто звучит в саундтреке.
3. «That very scene» at the grave is a complete improvisation by Barry Keoghan. «Та самая» сцена на могиле — полная импровизация Барри Кеогана
Актер попросил всех покинуть съемочную площадку и оставить его одного на могиле, а затем начал импровизировать.
4. Сцену с финальным танцем обнаженного naked Оливера снимали 11 раз.
5. Основным референсом для вечеринки на день рождения главного героя стал шекспировский «Сон в летнюю ночь» Dream on a summer night — сюрреалистическая мистерия, полная энергии любви, обольстительности и молодости.
6. Во время сцены в ванной, которая вызвала наибольшее обсуждение, актер Кеоган выпил смесь йогурта, молока и воды.
Кроме того, фильм вызвал фурор в соцсетях. В частности, в TikTok пользователи начали снимать видеореакции на просмотр ленты. Под хэштегом #saltburn уже насчитывается более миллиона роликов.
@alijhali Such a rollercoaster movie but SO good #fy #saltburn #jacobelordi #barrykeoghan ♬ original sound — Classic Tunes 02
Лексика для просмотра в оригинале
Для тех, кто хочет не только насладиться этим противоречивым фильмом, но и прокачать свой английский, советуем посмотреть «Солтберн» в оригинальной озвучке.
Но перед этим просмотрите лексику, которую можно встретить во время просмотра:
| Слово | Перевод |
|---|---|
| Scholarship boy | Стипендиат |
| Harshly | Жестоко |
| Relatives | Родственники |
| Maze | Лабиринт |
| Grow out | Перерасти |
| Hint | Намек |
| Suffering | Страдание |
| Sympathy | Сочувствие |
| Insist | Настаивать |
| Loner | Одиночка |
| Professional help | Профессиональная помощь |
| Nausea | Тошнота |
| Denial | Отрицание |
| Pointlessly | Бессмысленно |
| Maid | Прислуга |
| Relic | Реликвия |
| Nobleman | Дворянин |
| Estate | Поместье |
| Naive | Наивный |
| Quaint | Причудливый |
Почему все обсуждают сериал «Берлин»?
Если вы фанатеете от сериала «Бумажный дом» так же как и мы, то вы знаете, о ком сейчас будет идти речь.
Премьера сериала состоялась 29 декабря, сюжет сосредоточен вокруг персонажа Берлина задолго до того, как он узнает о своем неизлечимом диагнозе и грабит Королевский монетный двор Испании.
Сериал «Берлин» — это путешествие в золотой век персонажа, когда он грабил Европу и был безумно влюблен.
Что нужно знать о сериале?
Главный герой Берлин считает, что есть только две вещи, которые могут превратить плохой день в прекрасный: любовь и миллион долларов. Поэтому после очередного развода он готовит одно из самых экстремальных ограблений — похищение драгоценностей стоимостью 44 миллиона долларов.
В этой истории главный герой снова собирает вокруг себя банду, которая помогает реализовать это преступление.
«Берлин» снимали в Париже, Мадриде, а также в испанских городах Альмерия, Леон, Авила, Сеговия и Толедо. Поэтому сериал наполнен страстью, скоростью, стилем и хорошим визуалом.
Из актеров «Бумажного дома» здесь играют Педро Алонсо Берлин , Найва Имри инспектор Сьерра и Ициар Итуньо. инспектор Мурильо
Остальные персонажи полностью новые для зрителя.
The main intrigue of the series is not whether Berlin will succeed in robbing Paris, but how it will get out of a love affair. Главная интрига сериала сосредоточена не в том, удастся ли Берлину ограбить Париж, а в том, как он выпутается из любовной интригиПоучительные цитаты из сериала
Каждая серия «Берлина» сопровождается невероятными видами и держит зрителя в напряжении до самого конца. А еще — каждый из героев имеет свои особенности и мудрость.
Предлагаем рассмотреть поучительные цитаты из сериала «Берлин».
Who cares if love ends or fades away? It's the only thing worth living for.
When you fall in love, it's like you're living in a song. And I was a song. But I'd forgotten, songs only last three minutes — Когда ты влюбляешься, ты будто живешь в песне. И я была песней. Но я забыла, что песни длятся всего три минуты.
«Graveyards around the world are filled with poor bastards who picked the wrong day to play hero». Кладбища по всему миру заполнены бедолагами, которые выбрали не лучший день для игры в героя.
When you are surrounded by young people, you feel invigorated.
I would never refuse a single moment of love just because I knew that the relationship would end — Я бы никогда не отказался ни от одного мгновения любви, если бы даже знал, что отношения закончатся.
A robbery is not a plan. A robbery is a curriculum.
Словарь терминов для просмотра на английском языке
Как и «Бумажный дом», «Берлин» — испанский сериал, однако его можно посмотреть и в английской озвучке.
Если вы хотите окунуться в тематику ограблений, погони и любовных перипетий и изучать при этом английский, тогда обратите внимание на лексику, которой наполнен сериал.
| Слово | Перевод |
|---|---|
| Strangers | Незнакомцы |
| Execute | Выполнить |
| Diabolically | Дьявольски |
| Thieves | Воры |
| Undoubtedly | Несомненно |
| Rebellion | Бунт, восстание |
| Meticulously | Придирчиво |
| Nail-biting | Кусание ногтей |
| Sacrifice | Жертвоприношение |
| Glimpses | Проблески, мелькание |
| Jeopardise | Подвергать опасности |
| Equation | Уравнение |
| Newbies | Новички, начинающие |
| Surveillance | Наблюдение |
| Deception | Обман |
| Hide and seek | Прятки |
| Disguise | Маскировка |
| Anticipation | Опережение |
Общие впечатления
Что ж, в завершение стоит сказать, что «Солтберн» накрыла волна популярности именно из-за противоречивых тем, которые в нем поднимались.
Зато сериал «Берлин» в основном критикуют, ведь сюжет не оправдал ожиданий. тем более после успеха «Бумажного дома»
А что думаете вы об этих кино-новинках? Напишите свои впечатления после просмотра в комментариях!
Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)