Ваяна 2026: что изменили в новом фильме Disney и какие полинезийские слова стали английскими?
Есть фильмы, которые просто смотрят. А есть такие, после которых хочется проверить этимологию слова «tattoo» — и вдруг обнаружить, что оно приплыло в английский язык на корабле Джеймса Кука вместе со словом «taboo». «Ваяна» — именно такой фильм. За красивой историей о девушке, лодке и слишком самовлюбленном полубоге стоит целый пласт языка: полинезийские слова, которые … Continued