Весенние курсы английского
Подарочные сертификаты от Cambridge.ua
Первый Кембриджский<br>образовательный центр Первый Кембриджский<br>образовательный центр
Все курсы
Меню
Проверить свой уровень
Золотые Ворота, вул. Ярославов Вал, 13/2-б

(044) 580 33 00

  • (095) 580 33 00
  • (063) 580 33 00
  • (098) 580 33 00

ru

  • RU
  • UK
Кабинет
  • Английский для взрослых
  • Английский для работы
  • Английский для детей
  • Английский для подростков
  • Подготовка к FCE, CAE, CPE
  • Подготовка к IELTS, TOEFL
  • Английский индивидуально
  • Клубы, игры, библиотека
  • Корпоративный английский
  • Учебные программы
  • Преподаватели
  • О компании
  • Почему мы
  • Экзамены Cambridge English
  • Скидки на обучение
  • Новости
  • Блог
  • Вакансии
  • Контакты
Кабинет
Проверить свой уровень
  • Учебные программы
  • Преподаватели
  • О компании
  • Почему мы
  • Экзамены Cambridge English
  • Скидки на обучение
  • Новости
  • Блог
  • Вакансии
  • Контакты

Золотые Ворота, ул. Ярославов Вал, 13/2-б

(044) 580 33 00

  • (095) 580 33 00
  • (063) 580 33 00
  • (098) 580 33 00

info@cambridge.ua

  • RU
  • UK
  1. Главная
  2. Блог
  3. Work hard, play hard! Английские словосочетания, связанные с работой
  • Распространенные фразы о работе
  • Формулы словосочетаний о работе
1

Work hard, play hard! Английские словосочетания, связанные с работой

  • Ольга Мартынчук

    Content manager

Work hard — play hard! 100+ словосочетаний, связанных с работой
1.02.2023
1
5 минут
  • Business English
  • General English
  • Speaking
  • Words&Phrases

Работа занимает значительную часть нашей жизни, поэтому говорить о ней приходится часто. Круговорот событий начинается с этапа поиска места работы и участия в собеседованиях, а продолжается разговорами о зарплате, графиках, отгулах и отпусках. Об этом многообразном процессе полезно уметь говорить на английском языке.

Рассмотрим базовые словосочетания, которые понадобятся с первого до последнего рабочего дня.

Корпоративный английский

Для коллег

Распространенные фразы о работе

1. Apply for a job

Значение: заполнить анкету на новую работу.

Please advise me a good site where I can apply for jobs — Посоветуй мне, пожалуйста, хороший сайт, на котором можно подавать заявки на работу.

 

Oksana hopes to apply for a job immediately after graduating from university — Оксана надеется подать заявку на работу сразу после окончания университета.

2. Be a workaholic

Значение: быть человеком, который много работает и не может остановиться.

It is no wonder that she feels tired after every work week, as she is a real workaholic — Неудивительно, что она испытывает усталость после каждой рабочей недели, поскольку она настоящий трудоголик.

 

You could call me a workaholic as I work 50+ hours every week — Меня можно назвать трудоголиком, потому что я работаю более 50 часов еженедельно.

Рассказываем все о бизнес-встрече на английском

Лексика для успешного митинга

3. Flexible working hours

Значение: рабочее расписание, позволяющее начинать и заканчивать работу, когда пожелает сотрудник.

Peter will be able to combine 2 jobs at the same time if he has flexible working hours — Петр сможет совмещать 2 работы одновременно, если будет иметь гибкий график работы.

 

Remote work with flexible working hours is very convenient for the modern rhythm of life — Дистанционная работа с гибким графиком — это очень удобно для современного ритма жизни.

4. Holiday pay

Значение: зарплата, которую сотрудник получает во время отпуска.

Among the requirements for a potential future job, Tom listed partial remote work and holiday pay — Среди требований к потенциальной будущей работе Том указал возможность частично работать удаленно и отпускные.

 

Maria got a job in an international company. She can take time off if needed, has monthly bonuses and holiday pay — Мария устроилась на работу в международной компании. Она при необходимости может брать отгулы, получает ежемесячные премии и отпускные выплаты.

Work hard — play hard! 100+ словосочетаний, связанных с работой

5. Dead-end job

Значение: работа, на которой вы не можете продвинуться в карьере.

Despite the fact that you like the job of a waiter, you should think about changing your dead-end job — Несмотря на то, что вам нравится работа официанта, следует подумать о смене такой работы без карьерного роста.

 

My grandmother had a dead-end job at a car factory — У моей бабушки была бесперспективная работа на автомобильном заводе.

6. Job security

Значение: иметь постоянную работу.

My previous jobs were unreliable, so now I'm looking for an option with greater job security — Мои предыдущие работы были ненадежными, поэтому сейчас я ищу вариант с большей гарантией.

 

I am ready to work for a lower salary if there is a guarantee of job security — Я готов работать за меньшую зарплату, если есть гарантия сохранения работы.

7. Meet a deadline

Значение: заканчивать работу вовремя.

He got his dream promotion because he met deadlines during the previous year — Он получил вожделенное повышение, потому что в течение предыдущего года работы соблюдал дедлайны.

 

The most difficult thing in her new job is meeting deadlines — Сложнее всего на новой работе Алине удается придерживаться дедлайнов.

С чего начать изучение английского вместе с командой?

Советы и рекомендации

8. Pay increase

Значение: увеличение суммы денег, которую сотрудник получает в качестве зарплаты.

I regularly ask for a pay increase because my seniority increases every year — Я регулярно прошу повышения зарплаты, потому что мой стаж увеличивается с каждым годом.

 

At the end of this year, the company's management plans to increase the salaries of employees by 5% — В конце этого года руководство компании планирует повысить зарплату работникам на 5%.

9. Sick leave

Значение: отсутствие на работе по болезни.

Marina was on sick leave all last week because she had a cold — Марина всю прошлую неделю была на больничном, поскольку простудилась.

 

In order to take sick leave at work, you need a certificate from a doctor — Для того чтобы взять больничный на работе, нужно иметь справку от врача.

10. Take time off work (from work)

Значение: взять отгул отпуск; отдохнуть от работы.

Tanya is tired of a difficult work schedule, so she plans to take time off — Таня устала от тяжелого рабочего графика, поэтому планирует взять отгул.

 

Katya is finally planning to take time off, since she worked without days off the previous month — Катя наконец-то планирует взять отгул, поскольку в предыдущем месяце работала без выходных.

Как заговорить на английском с коллегами по работе?

7 шагов

11. Work long hours

Значение: работать дольше обычного.

I am not ready to work long hours every day at a new job — Я не готов работать слишком много часов каждый день на новой работе.

 

Kim used to work as a nurse at a city hospital for a long time, but she has more free time since she changed jobs — Ким долго работала медсестрой в городской больнице, но у нее больше свободного времени, с тех пор, как она сменила работу.

12. Work-life balance

Значение: найти правильный баланс между работой и личной жизнью.

Since we had a child, it has become more difficult to maintain a work-life balance — С тех пор, как у нас появился маленький ребенок, стало труднее соблюдать баланс между работой и личной жизнью.

 

A psychologist advised John to maintain a work-life balance to improve his morale — Психолог порекомендовал Джону придерживаться баланса между работой и личной жизнью, чтобы улучшить свое моральное состояние.

Work hard — play hard! 100+ словосочетаний, связанных с работой

13. Make a living

Значение: заработать достаточно денег для жизни.

Jack made a living working as a security guard in a nightclub — Джек зарабатывал на жизнь, работая охранником в ночном клубе.

 

Anya left her boring office job to try to make a living as a photographer — Аня бросила скучную офисную работу, чтобы попытаться зарабатывать на жизнь как фотограф.

14. Work overtime

Значение: оставаться на работе дольше обычного.

The restaurant is open until the last guest, so it happens that the waiters have to work overtime — Ресторан открыт до последнего гостя, поэтому случается так, что официантам приходится работать сверхурочно.

 

I will have to work overtime to earn more money this month — Чтобы в этом месяце заработать больше денег, мне придется работать сверхурочно.

15. Poor working conditions

Значение: плохие условия труда, непригодные для работы.

Many people in African countries are forced to work in poor working conditions — Многие люди в странах Африки вынуждены работать в плохих условиях.

 

I don't understand why people agree to poor working conditions — Не понимаю, зачем люди соглашаются на плохие условия труда.

Work hard — play hard! 100+ словосочетаний, связанных с работой

Формулы словосочетаний о работе

Кроме того, вы можете формировать словосочетание самостоятельно и таким образом расширять свой словарный запас по теме работы. Для этого есть удобные формулы, которые можно использовать как конструктор фраз.

Collocations related to work — часто используемые словосочетания при разговорах о работе.

Job с прилагательным

В таблице приведена подборка прилагательных, которые уместно комбинируются со словом job и образуют словосочетания, которые могут потребоваться в повседневном использовании. Выбирайте любое значение и описывайте свою работу на английском.

Прилагательное Перевод
High-powered Мощная
Cushy Тёплое местечко, «непыльная» (работа)
Safe Безопасная
Ideal Идеальная
Decent Достойная
Comfortable Комфортная
Right Подходящая
Boring Скучная
Undemanding Нетребовательная
Menial «Черная», низкооплачиваемая (работа)
Good Хорошая
Worthwhile Стоящая
Interesting Интересная
Routine Рутинная
Difficult Трудная
Challenging Сложная, интересная
Proper Приличная, хорошая
Highly-paid Высокооплачиваемая
Well-paid Хорошо оплачиваемая
Badly-paid Плохо оплачиваемая
Low-paid Низкооплачиваемая
Full-time На полную ставку
Part-time Неполная занятость
Regular Постоянная
Steady Стабильная
Temporary Временная
Summer На лето
Permanent Постоянная
Evening Вечерняя
Weekend На выходные
Manufacturing Производственная
Unpaid Неоплачиваемая
Manual Физическая, механическая
Non-manual Не физическая
Semi-skilled Полуквалифицированная
Unskilled Неквалифицированная (работа)
Skilled Квалифицированная
Desk Сидячая, офисная

Больше прилагательных, которыми можно описать свою работу

Здесь

a job + глагол

Когда необходимо указать действие или процесс, который может происходить с работой, выбирайте нужный по значению глагол в таблице и образуйте полноценные словосочетания или предложения со словом ‘a job’.

Глагол Перевод
Have Иметь
Do Делать
Know Знать
Look for Искать
Go for Идти на
Find Найти
Get Получить
Quit Покинуть, уйти из…
Get fired from Получить увольнение
Offer someone Предложить кому-то
Take Устроиться на
Hunt Искать
Lose Потерять
Give up Бросить
Keep Сохранить
Cut Сократить
Resign from Отказаться от, уйти в отставку
Interview (someone) for Собеседовать (кого-то)
Give someone Дать кому-то
Provide (someone with) Обеспечить (кого-либо)

Work hard — play hard! 100+ словосочетаний, связанных с работой

Job + существительное

Часто существительное job может сочетаться с еще одним существительным. Таким образом, образуется словосочетание, которое называет явление, связанное с работой. Например, на сайте по поиску работы есть разделы «job title»,« job market». В таблице приведены более релевантные существительные для такового сочетания.

Существительное Перевод
Search Поиск
Advertisement Объявление
Vacancy Вакансия
Application Заявление о приеме (на работу)
Interview Собеседование 
Specifications Квалификационные требования
Title Название вакансии, должности
Description Описание должностных обязанностей
Market Рынок труда
Cuts Сокращение рабочих мест
Satisfaction Удовольствие (от работы)
Prospect Перспектива (трудоустройства)
Opportunity Возможность (трудоустройства), вакансия
Seeker Человек в поиске работы

К тому же можете воспользоваться подборкой словосочетаний со словом work, которую предлагает Cambridge Dictionary.

Как учить английский на рабочем месте

5 полезных советов

С обновленным лексическим запасом разговоры о работе не будут скучными и однообразными. Теперь вы с легкостью сможете описать требования к работе в своем резюме, успешно пройти собеседование и поддерживать разговоры с коллегами и руководителями.

Практикуйте английский на работе, чтобы коллективно тренировать ваши навыки и продвигать компанию на более высокий уровень!

1

Оставить комментарий Отменить ответ

Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)

Читайте также

Кембриджские экзамены для детей: стоит ли их сдавать и какие они бывают?

6 минут

Pre-Intermediate: что известно об этом уровне английского языка

8 минут

All we need is happiness! Говорим о счастье на английском языке

7 минут

Мультфильмы на английском по уровням — подборка для взрослых и детей

2 минуты

I’m going to doze off! Как оригинально говорить о сне на английском

6 минут

Фразовые глаголы в английском языке: 150+ популярных примеров, которые должен знать каждый

8 минут

Контакты

Киев, 01054, Украина, ул. Ярославов Вал, 13/2-Б, 1 этаж, офис 39. Ближайшая станция метро — Золотые Ворота

@CambridgeUA
наш Telegram канал

Пользователю

  • Карта сайта
  • Правила центра
  • Договор обучения

Наша школа

  • О компании
  • Экзамены Cambridge English
  • Учебные программы
  • Преподаватели
  • Тест на уровень английского
  • Блог
  • Новости
  • Почему мы
  • Вакансии
  • Контакты

Курсы английского языка Сambridge

  • Все курсы
  • Английский для взрослых
  • Английский для подростков
  • Английский для детей
  • Онлайн-курсы
  • Подготовка к FCE, CAE, CPE
  • Английский для работы
  • Подготовка к IELTS, TOEFL
  • Корпоративный английский
  • Клубы, игры, библиотека
cambridge-english-qualifications

© 2009–2023 Официальный подготовительный центр University of Cambridge English Examinations в Украине, лицензия №52374