25.05.15

Часто произносимые неправильно слова, часть 2

Предлагаем вторую часть подборки слов, которые часто произносятся совершенно неправильно. Проверьте себя – и можете смело демонстрировать свои знания и оттачивать свое мастерство произношения в разговорных клубах.

16. Quote. Это слово ничем не похоже на coat, его правильное произношение звучит как kwo-te.

17. Sour. Правильное произношение – sower, очень напоминающее звучанием слово power. Иногда его произносят похожим на «saar», но это неверно.

18. Quinoa. На деле звучит как keen-wah, а не keenoah.

19. Ethyl, methyl. Звучат как a-thil, mey-thil с окончанием thil как в слове hill. Многие носители языка склонны произносить их  как eethail и meethail, но не стоит им уподобляться.

20. Porsche. Нашему человеку очень легко назвать автомобиль «porsh», тогда как в английском он звучит как por-shuh.

21. Salon бывает называют suh-loon, но в действительности он — sa-lon, где a звучит как в слове apple, а lon – как в имени John.

22. Police. Не очень довольные деятельностью полиции могут попытаться назвать ее poo-leece, но правильно оно звучит как puh-leece.

23. Chauvinism. Для сложных дискуссий стоит запомнить, что это слово произносится shoh-vuh-niz-uh-m, а не chow-vi-ni-zum.

24. Coupon правильно звучит как koo-pon, где pon похож на pawn. Не повторяйте за теми, кто произносит слово koo-pun с u как в слове sun.

25. Gauge корректно звучит gayj, а некорректный вариант — gauj.

26. Raspberry. Знакомое многим слово raz-ber-ee, а не rasp-berry, поскольку p не произносится.

27. Cocoa должно звучать koh-koh, но не koh-koh-wa.

28 . Capris грамотные люди называют kuh-preez, а не cape-reese.

29. Victuals иногда произносят vik-choo-uls, но это неверно. Верно звучит vittles.

30. Plumber. С этим словом ни у кого не возникает проблем, если помнить, что b не произносится.