14 лютого — день, коли серце beating, а не просто beats. у День святого Валентина серце не просто функціонує, а відчуває Свято вже близько, телефон, напевно, завалений мемами про валентинки — і тут наш блог приходить на допомогу.
Ми зібрали готові фрази, які можна закинути в сторіз, написати на листівці або навіть надрукувати й повісити на холодильник.
Тут ви знайдете цитати на День святого Валентина англійською — від легких і трендових до глибоких і філософських. Готові? Поїхали!
Короткі цитати для підписів в Instagram
Колись люди писали любовні листи від руки. Тепер ми робимо підпис із трьох слів і ставимо ❤️. Але слова все ще мають цінність — особливо ті, що чіпляють із першого погляду.
Ловіть кілька коротких, влучних фраз, які ідеально підходять для сторіз, каруселі або підпису до спільного фото.
- You are my favorite person — Ти моя улюблена людина.
- Love is not a feeling, it’s a decision — Любов — це не почуття, а рішення.
- Be my forever Valentine — Будь моїм валентином назавжди.
- You make my heart smile — Ти змушуєш моє серце усміхатися.
- Every love story is beautiful, but ours is my favorite — Кожна історія кохання прекрасна, але наша — моя улюблена.
- I didn’t fall for you. You tripped and I caught you — Я не закохалася в тебе. Ти спіткнувся, а я тебе підхопила.
- You are my sunshine on a rainy day — Ти моє сонце в дощовий день.
- Love is the best adventure — Любов — це найкраща пригода.
- Still falling for you — Досі закохуюся в тебе.
- You are my happy place — Ти моє щасливе місце.
Хочете прокачати свою англійську ще більше? Загляньте до нашого блогу з цитатами англійською про кохання — як зізнаватися в почуттях. Матеріалу вистачить на весь Valentine season.
Цитати з відомих фільмів
Кіно часто говорить те, що ми самі не наважуємося сказати вголос.
Сценаристи створюють моменти, після яких у залі стає тихо, а всередині — тепло.
Classic movie quotes, Класичні цитати з фільмів які назавжди стали символами кохання на екрані. Кожна з них — із вайбового фільму, який точно варто передивитися.
I want all of you, forever, you and me, every day — Я хочу всю тебе — назавжди. Тебе і мене. Кожного дня.
Просто. Коротко. Назавжди. Квінтесенція фільму «The Notebook». 2004 р.
When you realize you want to spend the rest of your life with somebody, you want the rest of your life to start as soon as possible — Коли розумієш, що хочеш провести з кимось усе життя, тобі хочеться, щоб це життя почалося якомога швидше.
Момент, коли дружба нарешті ламає свої межі. Одна з найбільш цитованих реплік в історії кіно з фільму «When Harry Met Sally». 1989 р.
To me, you are perfect — Для мене ти — ідеальна.
Чотири слова — і нічого зайвого у «Love Actually». 2003 р.
You make me want to be a better man — Ти змушуєш мене хотіти стати кращим.
Про усвідомлення того, що кохання — не про те, ким ти був, а про те, ким стаєш поруч із правильною людиною. Крилата фраза з «As Good as It Gets». 1997 р.
You should be kissed, and often, and by someone who knows how — Тебе мають цілувати. Часто. І той, хто знає, як це робити.
Класика. Вічна. Позачасова цитата, як з книги, так й екранізації «Gone with the Wind». 1939 р.
Death cannot stop true love. All it can do is delay it for a while — Смерть не здатна зупинити справжнє кохання. Вона може лише ненадовго його відкласти.
Для тих, хто вірить, що кохання сильніше за все — навіть за смерть. Коротко про фільм «The Princess Bride». 1987 р.
I’m also just a girl, standing in front of a boy, asking him to love her — Я всього лише дівчина, яка стоїть перед хлопцем і просить його кохати її.
Без пафосу й фальші — просто чесно й по-людськи у фільмі «Notting Hill». 1999 р.
Цитати з пісень
Музика завжди говорила про кохання точніше, ніж будь хто чи що. Ці пісні — саундтреки мільйонів love stories, а їхні рядки ідеально підходять для сторіз, листівок або просто гарного настрою.
| 🎵 Фрагмент | Переклад | 🎤 Пісня | Виконавець |
|---|---|---|---|
| Wise men say, only fools rush in | Мудрі кажуть: лише дурні поспішають | Can’t Help Falling in Love | Elvis Presley |
| All of me loves all of you | Весь я люблю всю тебе | All of Me | John Legend |
| Darling, you look perfect tonight | Кохана, ти виглядаєш ідеально сьогодні ввечері | Perfect | Ed Sheeran |
| I could hold you for a million years | Я міг(могла) б тримати тебе мільйон років | Make You Feel My Love | Adele |
| At last, my love has come along | Нарешті моє кохання прийшло | At Last | Etta James |
| You’re my end and my beginning | Ти мій кінець і мій початок | All of Me | John Legend |
| I will not give you up this time | Цього разу я тебе не відпущу | Perfect | Ed Sheeran |
| Take my hand, take my whole life too | Візьми мою руку, візьми й усе моє життя | Can’t Help Falling in Love | Elvis Presley |
💡 Лайфхак: для сторіз найкраще працюють короткі фрагменти — 1–2 рядки максимум. Накладайте їх на нейтральний фон або фото з вечора — і готово, aesthetics ready.
Глибокі та філософські вислови
А тепер — для тих, хто любить think deeper. замислюватись глибше Кохання — це не завжди сердечка й шоколад. Іноді це вибір, пошук і готовність залишатися.
Саме тому цитати на 14 лютого англійською — це не просто декор для сторіз, а нагадування про глибший сенс того, чому ми обираємо одне одного.
- The best thing to hold onto in life is each other — Найкраще, за що можна триматися в житті, — це одне за одного. Audrey Hepburn
- We loved with a love that was more than love — Ми любили любов’ю, що була більшою за любов. Edgar Allan Poe
- The heart has its reasons which reason knows nothing of — Серце має свої причини, яких розум не знає. Blaise Pascal
- Love is not a because, it’s a no matter what — Любов — це не «тому що», а «попри все». Jodi Picoult
- The greatest thing you’ll ever learn is just to love and be loved in return — Найбільший урок у житті — це любити й бути коханим у відповідь. Eden Ahbez, пісня «Nature Boy»
- We are most alive when we’re in love — Ми найбільше живі, коли кохаємо. John Updike
День святого Валентина — можливість написати те, що складно вимовити вголос.

Цитати — один із найпростіших і водночас найсильніших способів зробити це: через кіно, музику або слова, які хтось колись уже влучно сформулював, а ми просто переносимо у власний контекст.
Сподіваємося, цей список стане вашим маленьким помічником до 14 лютого. А якщо хочете не лише читати, а й упевнено говорити англійською — радимо записатися на онлайн-курси англійської в Cambridge.ua.
Happy Valentine’s Day ❤️
Дякуємо за ваш коментар! Після модерації ми опублікуємо його на нашому сайті :)