Підсумки Berlinale-2025: повний список переможців та нагороди для українських стрічок

У Берліні завершився 75-й Міжнародний кінофестиваль Berlinare, де міжнародне журі оголосило переможців кожної номінації.
Berlinare — це міжнародний кінофестиваль категорії А, що вважається одним із найпрестижніших та найвідвідуваніших в Європі й світі у сфері кіно.
Щорічно проходить у столиці Німеччини — Берліні. Саме тому головною нагородою на Berlinare є Золотий та Срібний ведмеді, адже ця тварина є символом Берліну.
Головну нагороду — «Золотого ведмедя» — отримав фільм «Drømmer» норвезького режисера Дага Йохана Гаугеруда.
Головною героїнею фільму є 17-річна студентка, що закохується у викладачку та вирішує написати книгу-сповідь. У стрічці режисер перетворює особистісну тему на соціальну, вплітаючи психологічну драму в соціальну дискусію про конфлікт між власними почуттями та суспільного табу.
«Drømmer» увійшов до трилогії фільмів режисера, ставши фінальним епізодом.
Срібного ведмедя, що є гран-прі від журі, цього року отримав фільм «O último azul» бразильського режисера Габріеля Маскаро.
Фільм розповідає про 77-річну жінку, що замість переїзду до будинку для людей похилого віку вирушає в самостійну подорож лісами Амазонії. Ця стрічка — про самотність та сміливість протистояти суспільним стереотипам.
Пропонуємо вам переглянути повний список переможців у основних номінаціях фестивалю Berlinale-2025:
- Приз журі — «The Message», Іван Фунд
- Найкращий режисер — «Living the Land», Мен Хо
- Найкраща головна роль — Роуз Бірн у фільмі «If I Had Legs, I’d Kick You»
- Найкраща роль другого плану — Ендрю Скотт у фільмі «Blue Moon»
- Найкращий сценарій — «Kontinental 25», Раду Жуде
- Приз за видатний художній внесок у створення фільму — «The Ice Tower», Люсіль Хадзіхалілович
- GWFF Best First Feature Award — «The Devil Smokes (and Saves the Burnt Matches in the Same Box)», Ернесто Мартінес Баціо
- Найкращий документальний фільм — «Holding Liat», Брендон Крамер
Цього року за Золотого ведмедя змагалася й український фільм «Стрічка часу» режисерки Катерини Горностай. Стрічка розповідає про навчання в українських школах під час повномасштабної війни.
Глядачі отримали можливість стати учасниками уроків у Черкасах, Бучі, Бородянці, Харкові та місті Ромни, де російська ракета зруйнувала школу та вбила її співробітників.
Перший показ фільму зібрав на фестивалі повний зал глядачів, яка після перегляду стоячи аплодували режисерці протягом десяти хвилин. Хоч фільм і не отримав головну нагороду, проте став першою українською стрічкою в конкурсній програмі фестивалю за останні 28 років.
Проте два українські фільми все ж отримали нагороди на Berlinale Co-Production Market: стрічка Анастасії Солоневич «30 днів літа» отримав грошову премію на розвиток спільного виробництва, а фільм Максима Наконечного «Земля плоска — я облетів і побачив» здобув спеціальну нагороду Eurimages.
До речі, оскільки фестиваль є міжнародним — він проводиться англійською.
Для того, аби володіти міжнародною мовою спілкування та мати можливість дивитися головні культурні та спортивні заходи в оригіналі — запишіться на курси в Cambridge.ua.
Програма «Вивчення рівня» для комплексного вивчення мови, або ж «Розмовна англійська» — вирішувати лише вам. До зустрічі!