🤔 Поскольку обсуждение работы — одна из наиболее актуальных тем для разговора, важно научиться это делать на английском языке.
В этом материале расскажем юным школьникам, какие существуют профессии, попробуем вдохновить выпускников школ перед поступлением, а взрослым поможем пополнить свой англоязычный вокабуляр по этой теме, чтобы легко поддержать разговор не только с коллегами по работе.
Для того, чтобы вам было легче сориентироваться и запомнить названия профессий, мы распределили их по категориям. Таким образом значительно проще изучать новые англоязычные слова!
Медицинские работники
Предлагаем табличку, в которой собрали наиболее распространенные профессии медицинской сферы. Можете воспользоваться ею для выбора будущей специализации или для ориентации в своей медицинской карточке.
| Название профессии | Перевод | Транскрипция |
|---|---|---|
| Doctor | Врач | [ˈdɒktə] |
| Nurse | Медсестра | [nɜːs] |
| Dentist | Стоматолог | [ˈdɛntɪst] |
| Physical Therapist | Физиотерапевт | [ˈfɪzɪkəl ˈθɛrəpɪst] |
| Plastic surgeon | Пластический хирург | [ˈplæstɪk ˈsɜːdʒən] |
| Pharmacist | Фармацевт | [ˈfɑːməsɪst] |
| Surgeon | Хирург | [ˈsɜːdʒən] |
| Radiologist | Радиолог | [ˌreɪdɪˈɒlədʒɪst] |
| Anesthesiologist | Анестезиолог | [ˌænəsθɪˈzɪɒlədʒɪst] |
| Dermatologist | Дерматолог | [ˌdɜːmətɒlədʒɪst] |
| Psychiatrist | Психиатр | [saɪˈkaɪətrɪst] |
| Psychologist | Психолог | [saɪˈkɒlədʒɪst] |
| Speech therapist | Логопед | [spiːʧ ˈθɛrəpɪst] |
| Nutritionist | Нутрициолог | [njuːˈtrɪʃənɪst] |
| Health educator | Санитарный педагог | [hɛlθ ˈedjʊkeɪtə] |
| Epidemiologist | Эпидемиолог | [ˌɛpɪdɪˈmɪɒlədʒɪst] |
| Medical laboratory technician | Лабораторный техник | [ˈmɛdɪkəl ˈlæbərətəri tɛkˈnɪʃən] |
| Therapist | Терапевт | [ˈθɛrəpɪst] |
| Optometrist | Окулист, офтальмолог | [ɒpˈtɒmɪtrɪst] |
| Obstetrician | Акушер | [ɒbˈstɛtrɪʃən] |
Для примера использования названий некоторых медицинских профессий приведем несколько предложений:
- The doctor diagnosed her illness and prescribed the appropriate medication — Врач диагностировал ее заболевание и назначил соответствующее лекарство.
- The nurse checked her blood pressure and temperature before administering the medication — Медсестра измерила ее артериальное давление и температуру перед тем, как ввести лекарство.
- As a child, she was afraid of going to the dentist, but as an adult, she realized the importance of regular dental check-ups — В детстве она боялась ходить к стоматологу, но во взрослом возрасте осознала важность регулярных осмотров у специалиста.
Профессии в образовательной сфере
В следующей таблице собраны англоязычные названия специалистов, работающих в сфере образования.
| Название профессии | Перевод | Транскрипция |
|---|---|---|
| Teacher | Учитель | [ˈtiːtʃə] |
| Professor | Профессор | [prəˈfɛsə] |
| Librarian | Библиотекарь | [laɪˈbrɛərɪən] |
| Tutor | Репетитор | [ˈtjuːtə] |
| School counselor | Школьный психолог | [skuːl ˈkaʊnsələ] |
| Curriculum designer | Разработчик учебных программ | [kəˈrɪkjʊləm dɪˈzaɪnə] |
| Educational researcher | Исследователь в области образования | [ˌɛdʒʊˈkeɪʃənəl rɪˈsɜːtʃə] |
| Principal | Директор школы | [ˈprɪnsəpl] |
| Education consultant | Консультант по вопросам образования | [ˌɛdʒʊˈkeɪʃən kənˈsʌltənt] |
| Special education teacher | Учитель-дефектолог | [ˈspɛʃəl ˌɛdʒʊˈkeɪʃən ˈtiːtʃə] |
| Early childhood educator | Воспитатель дошкольного учреждения | [ˈɜːli ˈʧaɪldhʊd ˌɛdʒʊˈkeɪtə] |
| Education administrator | Администратор образовательных учреждений | [ˌɛdʒʊˈkeɪʃən ədˈmɪnɪstreɪtə] |
Также несколько предложений для примера использования названий некоторых профессий из таблицы:
- The teacher created a lesson plan to engage her students and facilitate their learning — Учительница составила план урока, чтобы заинтересовать своих учеников и облегчить их обучение.
- The professor challenged her students to think critically and engage in thoughtful debate — Профессор призвала студентов мыслить критически и участвовать во вдумчивых дебатах.
- She decided to pursue a career as a librarian because she loved books and wanted to share her passion for reading with others — Она решила продолжить карьеру библиотекаря, потому что любила книги и хотела поделиться своим пристрастием к чтению с другими.
Бизнес-работники
Сфера бизнеса и финансов всегда актуальна на современном рынке труда, поэтому в таблице собран ряд профессий в этой отрасли.
| Назва професії | Переклад | Транскрипція |
|---|---|---|
| Accountant | Бухгалтер | [əˈkaʊntənt] |
| Marketing Manager | Маркетолог | [ˈmɑːrkɪtɪŋ ˈmænɪdʒə] |
| Sales Representative | Торговый представитель | [seɪlz ˌrɛprɪˈzɛntətɪv] |
| Human Resources Manager | Менеджер по персоналу | [ˈhjuːmən rɪˈzɔːsɪz ˈmænɪdʒə] |
| Financial Analyst | Финансовый аналитик | [fɪˈnænʃəl ˈænəlɪst] |
| Business consultant | Бизнес-консультант | [ˈbɪznɪs kənˈsʌltənt] |
| Operations manager | Менеджер по операционным процессам | [ˌɒpəˈreɪʃənz ˈmænɪdʒə] |
| Supply chain manager | Менеджер по логистике и поставкам | [səˈplaɪ tʃeɪn ˈmænɪdʒə] |
| Entrepreneur | Предприниматель | [ˌɒntrəprəˈnɜː] |
| Public relations specialist | Специалист по рекламе и связям с общественностью | [ˈpʌblɪk rɪˈleɪʃənz ˈspɛʃəlɪst] |
| Business analyst | Бизнес-аналитик | [ˈbɪznɪs ˈænəlɪst] |
| Investment banker | Инвестиционный банкир | [ɪnˈvɛstmənt ˈbæŋkə] |
| Risk management specialist | Специалист по управлению рисками | [rɪsk ˈmænɪdʒmənt ˈspɛʃəlɪst] |
| Tax specialist | Специалист по налогам | [tæks ˈspɛʃəlɪst] |
| Business development manager | Менеджер по развитию бизнеса | [ˈbɪznɪs dɪˈvɛləpmənt ˈmænɪdʒə] |
| Chief executive officer (CEO) | Главный исполнительный директор (CEO) | [ʧiːf ɪɡˈzɛkjʊtɪv ˈɒfɪsər] |
| Office manager | Офис-менеджер | [ˈɒfɪs ˈmænɪdʒə] |
Традиционно несколько примеров предложений с названиями профессий:
- He decided to pursue a career as an accountant after studying accounting in college — После изучения бухгалтерского учета в колледже, он решил продолжить карьеру бухгалтера.
- The sales representative met with potential clients to present the company's products and services — Торговый представитель встретился с потенциальными клиентами для презентации продукции и услуг компании.
- It is important for a financial analyst to have strong analytical and problem-solving skills — Финансовому аналитику важно обладать сильными аналитическими навыками и уметь решать проблемы.
Профессии в сфере технологий
Направление, которое популярно как никогда — информационные технологии. Оно предполагает работу с гаджетами и зачастую позволяет работать удаленно.
Все профессии этой сферы непросто перечислить, однако мы попробуем выделить наиболее распространенные.
| Название профессии | Перевод | Транскрипция |
|---|---|---|
| Software developer | Разработчик программного обеспечения | [ˈsɔːftweə dɪˈvɛləpə] |
| Network administrator | Администратор сети | [ˈnɛtwɜːk ədˈmɪnɪstreɪtə] |
| Cybersecurity analyst | Аналитик по кибербезопасности | [ˌsaɪbəsɪˈkjʊəriti ˈænəlɪst] |
| Web developer | Веб-разработчик | [wɛb dɪˈvɛləpə] |
| Network engineer | Инженер сети | [ˈnɛtwɜːk ˈɪndʒɪnɪə] |
| Data analyst | Аналитик данных | [ˈdeɪtə ˈænəlɪst] |
| Cybersecurity specialist | Специалист по кибербезопасности | [ˌsaɪbəsɪˈkjʊəriti ˈspɛʃəlɪst] |
| Artificial intelligence (AI) engineer | Инженер по искусственному интеллекту | [ɑːtɪˈfɪʃəl ɪnˈtɛlɪdʒəns ˈɪndʒɪnɪə] |
| Database administrator | Администратор баз данных | [ˈdeɪtəbeɪs ədˈmɪnɪstreɪtə] |
| Information technology (IT) consultant | Консультант по информационным технологиям | [ˌɪnfəˈmeɪʃən tɛkˈnɒlədʒi kənˈsʌltənt] |
| Systems analyst | Системный аналитик | [ˈsɪstəmz ˈænəlɪst] |
| User experience (UX) designer | Дизайнер пользовательского интерфейса (UX) | [ˈjuːzə ɪksˈpɪərɪəns dɪˈzaɪnə] |
| Project manager | Менеджер проектов | [ˈprɒdʒɛkt ˈmænɪdʒə] |
В контексте названия этих профессий можно использовать следующим образом:
- The software developer wrote the code to meet the specific requirements of the user — Разработчик программного обеспечения написал код для удовлетворения конкретных требований пользователя.
- The network administrator monitored network performance and implemented upgrades — Сетевой администратор отслеживал производительность сети и внедрял обновления.
- The company was looking for a cybersecurity analyst to develop and implement security policies — Компания искала аналитика по кибербезопасности для разработки и внедрения политики безопасности.
Специализации по направлению Arts and Media
Конечно, невозможно обойти сферу культуры и искусства. Мы собрали ряд профессий для творческих людей.
| Название профессии | Перевод | Транскрипция |
|---|---|---|
| Artist | Художник | [ˈɑːtɪst] |
| Writer | Писатель | [ˈraɪtə] |
| Actor | Актёр | [ˈæktə] |
| Singer | Певец | [ˈsɪŋə] |
| Musician | Музыкант | [mjuːˈzɪʃən] |
| Filmmaker | Кинорежиссёр | [ˈfɪlmˌmeɪkə] |
| Graphic designer | Графический дизайнер | [ˈɡræfɪk dɪˈzaɪnə] |
| Photographer | Фотограф | [fəˈtɒɡrəfə] |
| Video editor | Монтажёр видео | [ˈvɪdɪəʊ ˈɛdɪtə] |
| Animator | Аниматор | [ˈænɪmeɪtə] |
| Illustrator | Иллюстратор | [ɪˈlʌstreɪtə] |
| Journalist | Журналист | [ˈdʒɜːnəlɪst] |
| Film director | Кинорежиссёр | [fɪlm dəˈrɛktə] |
| Screenwriter | Сценарист | [ˈskriːnˌraɪtə] |
| Sound engineer | Звукорежиссёр | [saʊnd ˌɪnʤɪˈnɪə] |
| Producer | Продюсер | [prəˈdjuːsə] |
| Voice actor | Актёр озвучки | [vɔɪs ˈæktə] |
| Costume designer | Дизайнер костюмов | [ˈkɒstjuːm dɪˈzaɪnə] |
| Art director | Художественный руководитель | [ɑːt daɪˈrɛktə] |
| Public relations specialist | Специалист по рекламе и связям с общественностью | [ˈpʌblɪk rɪˈleɪʃənz ˈspɛʃəlɪst] |
| Advertising manager | Рекламный менеджер | [ˈædvətaɪzɪŋ ˈmænɪdʒə] |
| Copywriter | Копирайтер | [ˈkɒpiˌraɪtə] |
Для примера несколько предложений с названиями представителей творческих профессий:
- The publishing company was looking for a writer to write and edit content for their website, social media, and marketing campaigns — Издательство искало писателя для написания и редактирования контента для их веб-сайта, социальных сетей и маркетинговых кампаний.
- The music festival was featuring a lineup of musicians from different genres, including jazz, rock, and classical music — В музыкальном фестивале принимали участие музыканты разных жанров, включая джаз, рок и классическую музыку.
- The filmmaker worked with a team of writers, actors, cinematographers, and editors to bring his creative vision to life — Режиссер работал с командой сценаристов, актеров, операторов и монтажеров, чтобы претворить в жизнь свое творческое видение.
Работники в области права
В следующей таблице рассмотрим профессии, касающиеся юриспруденции и законодательства.
| Название профессии | Перевод | Транскрипция |
|---|---|---|
| Lawyer | Юрист | [ˈlɔːjə] |
| Judge | Судья | [dʒʌdʒ] |
| Law Enforcement Officer | Сотрудник правоохранительных органов | [lɔː ɛnˈfɔːsmənt ˈɒfɪsə] |
| Public Servant | Государственный служащий | [ˈpʌblɪk ˈsɜːvənt] |
| Politician | Политик | [ˌpɒlɪˈtɪʃən] |
| Paralegal | Помощник адвоката | [ˌpærəˈliːɡəl] |
| Legal assistant | Юридический помощник | [ˈliːɡəl əˈsɪstənt] |
| Prosecutor | Прокурор | [ˈprɒsɪkjuːtə] |
| Court reporter | Секретарь суда | [kɔːt rɪˈpɔːtə] |
| Government policy analyst | Аналитик государственной политики | [ˈɡʌvənmənt ˈpɒlɪsi ˈænəlɪst] |
| Diplomat | Дипломат | [ˈdɪpləʊmæt] |
| Immigration officer | Сотрудник по вопросам иммиграции | [ɪˌmɪɡˈreɪʃən ˈɒfɪsə] |
| Human rights advocate | Защитник прав человека | [ˈhjuːmən raɪts ˈædvəkeɪt] |
| Intelligence analyst | Аналитик разведки | [ɪnˈtɛlɪdʒəns ˈænəlɪst] |
| Tax attorney | Адвокат по налоговому праву | [tæks əˈtɜːni] |
| Government auditor | Государственный аудитор | [ˈɡʌvənmənt ɔːdɪtə] |
| Environmental lawyer | Адвокат по экологическому праву | [ɪnˌvaɪrənˈmɛntəl ˈlɔːjə] |
Также несколько предложений с использованием этих слов:
- It is important for a lawyer to understand the law well and to be able to communicate effectively with clients, colleagues and judges — Юристу важно хорошо понимать закон и уметь эффективно общаться с клиентами, коллегами и судьями.
- The judge listened to arguments from both sides and made rulings based on the law and the facts of the case — Судья выслушал доводы обеих сторон и вынес решение на основе закона и фактических обстоятельств дела.
- A good politician must be able to listen to and solve the problems of his constituents — Хороший политик должен уметь выслушивать и решать проблемы своих избирателей.
Профессии в сфере торговли и услуг
Со следующими профессиями мы имеем дело ежедневно, поскольку это люди, которые предоставляют нам разные услуги:
| Название профессии | Перевод | Транскрипция |
|---|---|---|
| Seller | Продавец | [ˈsɛlər] |
| Cook | Повар | [kʊk] |
| Barista | Бариста | [baˈrɪstə] |
| Chef | Шеф-повар | [ʃɛf] |
| Driver | Водитель | [ˈdraɪvər] |
| Taxi driver | Таксист | [ˈtæksi ˈdraɪvər] |
| Personal trainer | Персональный тренер | [ˈpɜːrsənl ˈtreɪnər] |
| Massage therapist | Массажист | [ˈmæsɑːʒ ˈθɛrəpɪst] |
| Tailor | Портной | [ˈteɪlər] |
| Housekeeper | Домработница | [ˈhaʊskiːpər] |
| Fireman | Пожарный | [ˈfaɪərmæn] |
| Landlord | Арендодатель | [ˈlændlɔːrd] |
| Pet groomer | Грумер | [pɛt ˈɡruːmər] |
| Plasterer | Штукатур | [ˈplæstərər] |
| Waiter | Официант | [ˈweɪtər] |
Также несколько примеров использования этих профессий в предложениях:
- The seller at the market was very friendly and helpful — Продавец на рынке был очень дружелюбным и любезным.
- The chef is famous for his signature dish of grilled steak with garlic butter — Шеф-повар известен своим фирменным блюдом – стейком на гриле с чесночным маслом..
- The waiter brought us the check after we finished our meal — Официант принес нам чек после того, как мы закончили обедать.
- The housekeeper comes twice a week to clean and tidy up the house — Уборщик приходит дважды в неделю, чтобы убрать и навести порядок в доме.
Специалисты по науке и оборудованию
Подборка профессий из этой сферы отлично подойдут людям, интересующимся математикой и другими точными науками:
| Название профессии | Перевод | Транскрипция |
|---|---|---|
| Engineer | Инженер | [ɪnˈdʒɪnɪə] |
| Scientist | Учёный | [ˈsaɪəntɪst] |
| Researcher | Исследователь | [rɪˈsɜːtʃər] |
| Architect | Архитектор | [ˈɑːkɪtɛkt] |
| Electrician | Электрик | [ɪˌlɛkˈtrɪʃən] |
| Plumber | Сантехник | [ˈplʌmər] |
| Carpenter | Плотник | [ˈkɑːrpəntər] |
| Mechanic | Механик | [mɪˈkænɪk] |
| Welder | Сварщик | [ˈwɛldər] |
| Painter | Маляр | [ˈpeɪntər] |
| Landscaper | Ландшафтный дизайнер | [ˈlændskeɪpər] |
| Construction worker | Строитель | [kənˈstrʌkʃən ˈwɜːrkər] |
| Auto technician | Автослесарь | [ˈɔːtoʊ tɛkˈnɪʃən] |
Примеры предложений с некоторыми словами:
- The architect designed a stunning modern house with large windows — Архитектор спроектировал потрясающий современный дом с большими окнами.
- The electrician was able to quickly diagnose and fix the problem with the wiring — Электрик смог быстро диагностировать и устранить неисправность проводки.
- A skilled carpenter can create intricate designs with wood — Умелый столяр может создавать сложные конструкции из древесины.
Beauty-специалисты
Еще одна сфера, которая бьет рекорды в популярности, поскольку без этих мастеров не обойтись никому. В beauty-индустрии распространены следующие профессии.
| Название профессии | Перевод | Транскрипция |
|---|---|---|
| Hairdresser | Парикмахер | [ˈhɛəˌdrɛsər] |
| Makeup artist | Визажист | [ˈmeɪkʌp ˈɑːtɪst] |
| Beauty consultant | Консультант по красоте | [ˈbjuːti kənˈsʌltənt] |
| Cosmetologist | Косметолог | [ˌkɒzmɪˈtɒlədʒɪst] |
| Nail technician | Мастер по маникюру и педикюру | [neɪl tɛkˈnɪʃən] |
| Skin care specialist | Специалист по уходу за кожей | [skɪn keə ˈspɛʃəlɪst] |
| Image consultant | Консультант по имиджу | [ˈɪmɪdʒ kənˈsʌltənt] |
| Fashion stylist | Стилист | [ˈfæʃən ˈstaɪlɪst] |
| Hair colorist | Колорист | [heə ˈkʌlərɪst] |
| Eyelash technician | Мастер по наращиванию ресниц | [ˈaɪˌlæʃ tɛkˈnɪʃən] |
| Barber | Барбер | [ˈbɑːbə] |
| Laser technician | Лазерный техник | [ˈleɪzə tɛkˈnɪʃən] |
| Dermatologist | Дерматолог | [ˌdɜːrməˈtɒlədʒɪst] |
| Permanent makeup artist | Мастер перманентного макияжа | [ˈpɜːmənənt ˈmeɪkʌp ˈɑːtɪst] |
Предлагаем следующие предложения с несколькими названиями профессий из таблицы:
- The hairdresser recommended a new hair care routine that helped improve the health of my hair — Парикмахер порекомендовал новую процедуру ухода за волосами, которая помогла улучшить здоровье моих волос.
- She hired a professional makeup artist for her wedding day — Ко дню своей свадьбы она наняла профессионального визажиста.
- The cosmetologist gave me a sample of a new moisturizer to try out before purchasing the full-size product — Косметолог дал мне образец нового увлажняющего крема, чтобы я попробовала его перед покупкой полноразмерного продукта.
Как отвечать на вопросы о работе
Предлагаем изучить базовые вопросы и ответы, которые могут понадобиться в разговоре о работе.
| Вопросы о занятости | Варианты ответов |
|---|---|
| What is your job? | I’m a doctor. I’m an engineer. I’m a web designer. I’m a bus driver. I’m a project manager. I’m a farmer. |
| What do you do? What do you do for a living? |
I work for a community college. I work for an online English company. I work for a training company. I work for the local council. I work for myself. |
| What line of work are you in? | I work in advertising. I work in sales. I work in agriculture. I work in the fashion industry. I work in the tech industry. I work in the sales department in a car company. I work in the marketing department of a cosmetics company. I work in the design department of a sports company. I’m in sales. I’m in marketing. I’m in design. I’m in education. |
- I work as a web-designer for an online English company — Я работаю вебдизайнером для англоязычной онлайн-компании.
- I work as a doctor in a state veterinary hospital — Я работаю врачом в государственной ветлечебнице.
Для того, чтобы облегчить изучение профессий на английском языке, предлагаем посмотреть видео с тематическими героями и сюжетами. Такой интерактивный способ действительно работает и понравится каждому!
Конечно, существует гораздо больше профессий, чем мы назвали в данном материале. В процессе изучения слов вы можете глубже изучить тему и дополнять подборку самостоятельно.
Список профессий охватывает как ряд традиционных, таких как врач и юрист, так и современных вариантов занятости, в частности, программист и веб-разработчик.
Независимо от того, какую профессию вы выберете для себя, знание английского языка будет важным навыком для вашей работы. Первый Кембриджский центр поможет вам во всех начинаниях!
Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)