25 красивых, редких и немного странных английских слов, которые вы обязательно полюбите

В Оксфордском словаре более 170 тысяч английских слов. Но не переживайте, даже для уровня Proficiency все их знать не нужно! Активный словарный запас взрослого носителя английского языка составляет всего 20 тысяч, а пассивный – около 40. А самая хорошая новость в том, что большинство (около 95%) текстов общей тематики можно легко понять, зная всего 3000 слов.

С другой стороны, новых английских слов никогда не бывает много, особенно таких прекрасных, необычных и часто не имеющих аналогов в других языках. Некоторые из них появились совсем недавно и даже могут не пройти встроенную проверку орфографии, другие – просто употребляются редко. Но ведь это не повод их не знать.

Выбирайте из нашей подборки слова, которые больше всего вам отзываются, запоминайте, и готовьтесь удивить англоязычных друзей, экзаменаторов, преподавателей и одногруппников на курсах английского!

1. Aquiver [ə’kwɪvə] – дрожащий, трепещущий, как правило, от радости или предвкушения.
А что вызывает у вас такое состояние?

• The children were aquiver with anticipation before the circus parade.

2. Bombinate

[‘bɔmbɪneɪt] – жужжать, шуметь, гудеть

• After breaking down, the humming machine began to bombinate even louder than before.

3. Cromulent

[‘krɒmjʊlənt] – приемлемый, допустимый
Это неологизм, которому чуть больше 20 лет, поэтому не удивляйтесь если проверка орфографии будет его подчёркивать.

• The continental breakfast was perfectly cromulent.

4. Denouement

[deɪ’nu:mɒn] – завершение, развязка, кульминация рассказа

• Are you disappointed in ‘Game Of Thrones’ denouement?

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: 230+ английских слов и фраз, которые повысят ваш балл на IELTS, TOEFL, FCE и оживят общение с друзьями.

5. Effervescence [‘efə’ves(ə)ns] – шипучесть, шепение, пузырьки в газированных напитках

• A gentle effervescence fills the mouth, then gives way to all the grandeur of the Chardonnay.

6. Eloquence

[‘eləkwəns] – красноречие, ораторское искусство

• The crowd were swayed by his eloquence.

7. Ephemeral

[ɪ’fem(ə)rəl] – мимолётный, однодневный (о насекомых), однолетний (о растениях)

• Her success as a popular singer was ephemeral.

8. Epiphany

[ɪ’pɪfənɪ] – прозрение

• My epiphany came when was trying to make a large castor wheel for a parade float.

9. Ethereal

 [ɪ’θɪ(ə)rɪəl] – неземной, эфирный, воздушный

• Their music is ethereal.

10. Hiraeth [hiraɪθ] – ностальгия; тоска за местом, куда невозможно вернуться, за несуществующим местом или временем.
Удивительная концепция тоски за несуществующим местом или ушедшей эпохой появилась в Уэльсе. Это слово практически не имеет аналогов в других языках.

• Many refugees and dreamers alike experience hiraeth when remembering their homes that have been ravaged by warfare and waking.

11. Illicit

[ɪ’lɪsɪt] – нелегальный, незаконный, запрещённый

• The illicit drugs industry has an annual turnover of some £200 bn.

12. Ineffable

[ɪn’efəb(ə)l] – неописуемый

• The beauty of a sunset is ineffable.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: 25 британских сленговых слов и выражений, которые вы должны начать использовать прямо сейчас.

13. Mellifluous [mə’lɪfluəs] – ласкающий слух, милозвучный

• His voice is mellifluous and smooth.

14. Nefarious

[nɪ’fe(ə)rɪəs] – подлый, злой, безнравственный, аморальный

• He was universally feared because of his many nefarious deeds.

15. Oblivion

[ə’blɪvɪən] – забвение, бессознательное состояние, состояние, когда не понимаешь, что происходит вокруг

• He sought oblivion in a bottle of whisky.

16. Petrichor

[‘pɛtrʌɪkɔ:] – приятный запах земли после дождя
Ещё одно красивое английское слово, которое не переводится почти ни на какие другие языки. Попробуйте использовать его на тесте по английскому – ваш экзаменатор точно удивится!

• Other than the petrichor emanating from the rapidly drying grass, there was not a trace of evidence that it had rained at all.

17. Phosphenes [‘fɔsfi:n] – разноцветные круги, которые мы видим, если надавить на закрытые глаза.
Признайтесь, вы тоже в детстве так делали?

• Normally, the brain does not interpret tile phosphene patterns as identifiable objects.

18. Solitude

[‘sɔlɪtju:d] – уединение, одиночество, отшельничество

• After months of solitude at sea it felt strange to be in company.

19. Sonder

[‘zɒndə] – осознание того, что каждый прохожий проживает такую же яркую и сложную жизнь, как и мы.
Одно из понятий из «Словаря необъяснимой печали» Джона Кенига – словаря чувств, которые почти все мы испытываем, но никогда не задумывались, как из назвать. Больше таких невероятных английских слов ожидайте в наших следующих материалах. Кстати, слово «сондер» уже используется и на русском, в основном психологами.

• I looked around at the large crowd of people in the streets, and waited for the sonder to sink in.

20. Supine

[‘s(j)u:paɪn] – (лежащий) на спине.

• I lay supine on the poolside grass.

21. Serendipity

[ˌserənˈdɪpəti] – счастливая случайность, озарение, интуиция

• It was only through pure serendipity that I met my best friend!

22. Octothorpe

[ˈɒktə(ʊ)θɔːp] – мы все хорошо знаем символ #, который прославился в хэштегах и его современное название hash sign/ number sign. Этот вариант названия символа по мнению многих исследователей был изобренен в 60-х годах прошлого века в Лаборатирии Белла.

23. Ambidextrous [ˌæmbiˈdekstrəs] – нет одного эквивалента в русском языке. Это человек, который одинаково хорошо владеет и левой и правой рукой.

• The injury forced him to play left-handed until his hand healed, making him effectively ambidextrous.

24. Verisimilitude

[ˌverɪsɪˈmɪlɪtjuːd] – достоверность, внешнее правдоподобие 

She has included photographs in the book to lend verisimilitude to the story.

25. Gobsmacked – удивлённый, шокированный
Это истинно британское выражение значит быть шокированным и удивленным до предела. Некоторые полагают, что это выражение произошло от «gob» («рот»), и шока, когда кто-то ударяет по нему.

• I was gobsmacked when she told me she was pregnant with triplets.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: 9 сайтов и приложений для запоминания слов, которые расширят ваш словарный запас.