Рождественские и новогодние праздники наполняют нашу жизнь приятными хлопотами, приготовлением подарков для друзей и семьи и непринужденном общении о своих планах. В этом году для украинцев праздники омрачены полномасштабной войной, но от того они еще более ценны.
Очень важно впускать в свою жизнь радость и дарить ее другим. Для этого совсем не обязательно придумывать что-то необычное, ведь может быть достаточно простого пожелания, которое покажет ваше неравнодушие и поднимет настроение адресата.
Мы собрали теплые, сердечные и забавные пожелания к Новому году и Рождеству на английском. Если вы сейчас изучаете этот язык, то можете уместно использовать его в повседневной жизни. А даже если нет, то англоязычное поздравление непременно поразит ваших друзей и родственников.
Новогодние пожелания
Начнём с разнообразных пожеланий, которые настраивают на новые свершения в следующем году.
1. Praying that you have a truly remarkable and blissful year ahead! Happy New Year to you and your family!
2. The future is your story to write… make next year the best one yet. I’m so proud of everything you accomplished this year, and can’t wait to see what you do in 2023!
Для многих важно, чтобы их достижения замечали. Если среди ваших друзей или родственников есть те, кто достиг чего-то, похвалите за это.
3. Warmest thoughts and best wishes for a Happy New Year. May peace, love, and prosperity follow you always.
4. Here’s hoping that the new year brings us lots of new and exciting opportunities in our lives. This new year will be our year. Happy New Year!
Новый год мы всегда расцениваем как шанс для осуществления мечты. Однако помните, что без ваших усилий этому произойти будет гораздо сложнее.
5. Hope this new year is filled with health, love, prosperity and loads of fun! Happy 2023!
6. May this year bring new happiness, new goals, new achievements, and many new inspirations to your life. Wishing you a year fully loaded with happiness.
Пожелать счастья – это всегда хорошая идея.
7. I hope that this new year will be the best year of your life. May all your hopes are fulfilled and all your dreams come true. Happy New Year!
8. May the 12 months of the New Year be full of new achievements for you. May the days be filled with eternal happiness for you and your family! Happy New Year!
9. I knew I could make it through everything I faced this year because of you. Thank you for your amazing friendship! Happy New Year!
Если рядом с вами есть хорошие друзья, которые помогают справляться со всеми жизненными вызовами, то конец года это именно тот момент, чтобы поблагодарить их.
10. Happy New Year to you and your family! I hope this year will bring warmth of love and positivity in your life.
11. Every year has its ups and downs, and each one shapes who we are today and who we will be in the future. Onwards and upwards, no regrets! Happy New Year!
12. Happy New Year! Look how far you’ve come and don’t forget to have fun!
13. Let this year be the year you go after progress over perfection and savor every victory you make along the way to your goals.
Важно также напоминать близким, чтобы они замечали свои достижения и победы.
14. I knew I could make it through everything I faced this year because of you. Thank you for your amazing friendship!
15. New is the year, new are the hopes, new is the resolution, new are the spirits, and new are my warm wishes just for you. Have a promising and fulfilling New Year!
Пожелания в стихах
Возможно, ваши друзья или родственники любят стихотворные поздравления, поэтому для них подойдет одно из таких. Кстати, лучше всего их использовать в случае, если вы собираете отправить поздравительную открытку или добавить ее к подарку.
Let’s welcome the year which gives hope
Let’s welcome the year which gives happiness,
Let’s cherish each moment it beholds.
Happy New Year!
May you explore wonderful opportunities
May this year bring you success and happiness
Happy New Year!
It's time to pray for prosperity and health
May this New Year bring bliss to your life
New Year wishes dear!
May all your wishes come true
May God’s divine love touch your life
Wishing you a wonderful year ahead!
May this year bring peace
May this year bring health
May this year bring happiness
Have a fabulous New Year ahead!
Рождественские поздравления
Наряду с теплыми новогодними пожеланиями мы подготовили отдельный список для рождественских поздравлений. Они тоже просякнуты заботой и добротой.
- Wishing you the warmest of Christmas greetings. Sit back and enjoy the carols, fill your belly, love one another and most of all be thankful.
Все лучшее, что есть в праздниках, собрали в одном пожелании.
- Wishing you and those that you love dearly a very happy Christmas filled with an abundance of health and happiness.
- Greetings sent to you from the heart, I wish you a merry Christmas from all the family.
- Merry Christmas to a wonderful friend. You are very special to me, and I wish you a very special Christmas, let it be filled with joy and love.
Искреннее поздравление для друга или подруги, которое поможет выразить ваше отношение к этому человеку.
- May the true spirit of Christmas shine in your heart and light your path.
- Sending you lots of love and warm wishes on Christmas. May this day brighten your soul and home with happiness.
Такой вариант подойдет, если вы поздравляете кого-то, кто находится далеко от вас.
- Best wishes for a joyous Christmas filled with love, happiness and prosperity!
- A Christmas is perfect when you have your friends and family to celebrate it with you. Thank you for making my Christmas celebrations more than perfect with your presence.
Не поленитесь поблагодарить важных людей за их присутствие в вашей жизни. Особенно если празднуете вместе.
- Christmas is the time to forget everything else and just remember that we are fortunate to be here. Happy Holidays!
- Merry Christmas! May God bless you richly throughout the year.
Новогодние тосты
Представьте, вы сидите за праздничным столом, в руках у вас бокал, а рядом все родные. С большой вероятностью у вас появится желание сказать им несколько приятных слов. Хотя возможна и обратная ситуация, когда родные будут требовать от вас тост.
Для того чтобы удивить их, предлагаем выбрать интересный вариант из подборки ниже. Так вы будете подготовлены и оригинальны, поскольку поразите их своими знаниями английского.
- Here’s to love, laughter, and a happily ever after.
- Love to one, friendship to many, and good will to all.
- A New Year’s toast to love and laughter and happily ever after.
Наиболее нужные вещи в жизни можно упомянуть в одном предложении. Классно!
- Tomorrow is the first page of a new book. Choose your words wisely.
- Out with the old, in with the new, cheers to the future, and all that we do.
- Last year was a mixed bag, and next year is an unwritten book. But tonight we know; tonight is filled with joy and togetherness. Let’s celebrate with gratitude!
Благодарность – это то, о чем действительно не стоит забывать.
- A health to you, a wealth to you, and the best that life can give to you.
- Here’s a toast to the future, a toast to the past, and a toast to our friends, far and near.
- Let us toast the past with gratitude, the present with appreciation, and the future with hope.
- To making a difference in the world and in the lives of those we love! Happy New Year!
Для того чтобы изменить мир, стоит начать из изменений в своей жизни.
- May we always be grateful for the past, find joy in the present, and remain excited for the future.
- Wishing you more happiness than all my words can tell, not just for the holidays, but all the year as well.
Уместно в своих пожеланиях подчеркнуть их продолжительность.
- Here’s to the past, the present, and the future. Here’s to friends and family here tonight and near and far away. Happy New Year to all!
- May your neighbors respect you, trouble neglect you, the angels protect you and heaven accept you.
- This is the moment when last year is ending, and next year is about to begin. Right here, right now, I’m grateful for all of you.
Еще одно приветствие, которое поможет выразить свою благодарность всем близким.
Тосты с юмором
Если вы не любите серьезные речи, вам понравятся забавные новогодние тосты. Преимущественно они касаются новогодних обещаний, праздничного переедания и переходного периода, когда нужно привыкать к жизни в 2023 году.
- May all of your troubles in 2023 last only as long as your New Year’s resolutions.
- I used to know a clever toast, but pshaw! I cannot think of it — so fill your glass to anything and, bless your souls, I’ll drink to it!
- May your joy in the new year last longer than this resolution I’m about to make.
- Happy New Year, everyone! It’s time for me to write the wrong date on forms for way too long into the new year. Here’s hoping you learn faster than I do!
- May we all begin the new year with love in our hearts and too many appetizers in our bellies.
Наполняйте жизнь важных людей приятными моментами и пожеланиями. Слова имеют большое значение, особенно, когда вы находитесь на расстоянии. Однако даже если вы вместе с родными отмечаете праздники, им будет приятно услышать теплые слова.
А мы в Первом Кембриджском центре желаем вам happy holidays!
Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)