Иногда соцсети удивляют нас интересными датами и днями дружбы, солнца, аромата кофе или хорошего настроения ☀️
А вот 25 мая в мире отмечается День интерьера и День дизайнера интерьеров! Если вы не знали, теперь знаете, а заодно и ознакомитесь с лексикой для того, чтобы описывать интерьер домов, комнаты, мебель, различные предметы и аксессуары для уюта.
Итак, как рассказать о пастельном цвете обоев, дизайнерских картинах и 10 вазонах в комнате? Начинаем наш блог!
Как называются разные комнаты на английском?
Открывая входную дверь front/entrance door дома мы сразу попадаем в hall, или другое название — hallway. Это тот коридор на входе, который проводит ко всем остальным комнатам.
Собственно из него чаще всего мы попадаем в living room — гостиную. Там люди отдыхают, смотрят телевизор или общаются за чашечкой кофе.
Кстати, если это место для такого отдыха в общественных местах — отелях, аэропортах, театрах — где люди обычно ждут чего-то, тогда это место будет называться lounge.
А дальше проходим в kitchen — кухню, место, где готовят еду, и dining room — столовую, место, где ее потребляют.
Где можно помыть руки? Прежде всего всем достаточно известное слово toilet — туалет. Также это может быть bathroom — ванная комната, а кроме того, стоит запомнить отдельное понятие laundry room, которым называют место, где стоит стиралка, washing machine сушилка для одежды, clothes dryer гладильная доска ironing board и тому подобное.
Спальни на английском называются bedrooms, а вот из них может быть выход на balcony — балкон. А еще, если это комната на первом этаже, из нее можно выйти на patio — своего рода террасу, место, где есть твердый пол, стулья или даже столик, возможно, накрытие. Это место, где в хорошую погоду можно отдохнуть, наслаждаясь природой.
В доме есть еще несколько важных помещений, таких как utility. Это комната, где может стоять определенная техника, устройства, например, морозильные камеры, или техника для уборки.
К такому типу комнат относится еще и basement, то есть подвал, garage, гараж, который может быть частью дома, и attic, чердак, из которого любят делать красивые уютные комнаты с особым интерьером.
Обратим внимание еще и на такие выражения, которые также характеризуют различные типы помещений в домах:
- multi-purpose room — многофункциональная комната;
- home office — домашний офис;
- reading nook — уголок для чтения;
- playroom — игровая комната;
- guest room — комната для гостей;
- laundry area — зона для стирки;
- pantry storage — кладовая;
- outdoor patio — открытая терраса;
- garden space — садовая площадь.
Теперь поговорим больше о том, как описать интерьер на английском.
Описываем комнаты в доме
Обычно, набор определенных вещей в определенных комнатах у большинства людей одинаковый. Это столы, шкафы, плиты, зеркала, часы и так далее.
Рассмотрим их названия на английском, разделив их на места, где они обычно расположены.
Вещи в кухне
Вот список слов на английском для того, чтобы поговорить о том, что можно найти в кухне:
- dining table — обеденный стол;
- cupboard — шкафчик;
- drawer — ящик;
- pantry — большой шкаф для хранения крупы, сахара, консервов и т.д;
- dishwasher — посудомойка;
- fridge — холодильник;
- microwave — микроволновка;
- oven — печь, духовой шкаф;
- stove — плита;
- extractor/cooker/oven/range hood — вытяжка;
- countertop — столешница, рабочая поверхность;
- coffee maker/machine — кофеварка;
- tap/faucet — кран, смеситель;
- sink — раковина;
- storage containers — контейнеры для хранения;
- blender — блендер;
- mixer — миксер.
Вещи в спальне
Совсем другой набор вещей будет в местах для отдыха и сна. Посмотрим на него:
- bed — кровать;
- lamp — лампа;
- chair — стул;
- curtain — занавеска;
- chandelier — люстра;
- mirror — зеркало;
- closet — маленький шкаф или место для хранения вещей, гардероб;
- wardrobe — шкаф;
- window — окно;
- windowsill — подоконник;
- duvet — одеяло;
- blanket — плед.
Вещи в гостиной
Набор вещей в этой комнате будет отличаться так:
- couch/sofa — диван;
- bookcase/bookshelf — книжная полка;
- coffee table — журнальный столик;
- carpet — ковер;
- shelf — полочка;
- fireplace — камин;
- air conditioner — кондиционер.
А вот уюта и особого ощущения дома добавляют различные небольшие вещи, которые либо имеют определенную историю и ценность, или же просто создают атмосферу, которая ассоциируется с людьми, которые живут в доме.
Итак, в список таких вещей можно отнести:
- plants — растения, вазоны;
- books — книги;
- vases — вазы;
- player — проигрыватель;
- records — пластинки;
- pictures — картины;
- blinds — жалюзи;
- cushion — декоративная подушка;
- rug — маленький ковер для декора из толстой плотной ткани;
- candles — свечи;
- animal bed — лежанка для животных;
- floor lamp — торшер;
- tea set — чайный сервиз.
Все эти вещи производят впечатление, которое также можно описать на английском, и сейчас разберемся, как.
Слова и предложения для описания интерьера
Чтобы описать комнату или дом, можно не только перечислить предметы, но и использовать такое описание:
- As I walked in I immediately noticed the high ceilings, that are twice higher of those in my house — Когда я зашел, то сразу обратил внимание на высокие потолки, которые вдвое выше, чем в моем доме;
- My mother likes large windows in houses because it gives good natural light — Моя мама любит большие окна в домах, потому что они дают хорошее естественное освещение;
- Tile floorings create a good match with marble and granite countertops — Пол из плитки хорошо сочетается с мраморными и гранитными столешницами;
- Can you imagine a night sky seen through a glass ceiling? — Вы можете представить себе ночное небо, которое видно сквозь стеклянный потолок?
Применять можно и такие прилагательные и выражения:
- furnished — обставленный мебелью;
- unfurnished — необставленный мебелью;
- well-lit — хорошо освещенный;
- spacious — просторный;
- cozy — уютный;
- modern — современный;
- traditional — традиционный;
- luxurious — роскошный;
- minimalist — минималистичный;
- vintage — винтажный.
Давайте посмотрим на несколько предложений:
- I love how elegant and luxurious this bathroom looks with the marble tiles and glass shower — Мне нравится, как элегантно и роскошно выглядит эта ванная комната с мраморной плиткой и стеклянной душевой кабиной;
- The dining room has such a charming and rustic feel with the wooden table and vintage decor — Столовая имеет такой очаровательный и деревенский вид с деревянным столом и винтажным декором;
- The guest room is very inviting and stylish, with a comfortable bed and tasteful decorations — Комната для гостей очень уютная и стильная, с удобной кроватью и со вкусом оформлена;
- An armchair in a living room stands with a cosy blanket draped over its back — Кресло в гостиной стоит с уютным пледом, накинутым на спинку;
- You smartly organized the kitchenware: saucepans, pots, pans, mixing bowls, spatulas, whisk and rolling pin do not take much place — Вы разумно организовали кухонные принадлежности: кастрюли, горшки, сковородки, миски, лопатки, венчик и скалка не занимают много места.
Напоследок посмотрим на лексику, которая описывает ремонт. Ведь на общее впечатление и комфорт влияет и цвет обоев, и расстановка предметов в комнате:
- to redecorate — ремонтировать, обновлять интерьер;
- make a blueprint — сделать план, проект, чертеж;
- remodeling — перепланировка;
- flooring — пол;
- paint — краска;
- wallpaper — обои;
- lighting — освещение;
- plumbing — сантехника;
- electrical — электричество;
- heating — отопление;
- ventilation — вентиляция;
- air conditioning — кондиционирование.
В результате все превращается в готовые комнаты, которые часто выполняют в определенном стиле. Самые популярные из них следующие:
День интерьера и День дизайнера интерьеров не прошли даром, ведь мы выучили много новой лексики, которая пригодится в повседневной жизни.
Изучайте английский с Cambridge.ua и будьте готовы к любым разговорам на иностранном!
Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)