Supply and demand — якщо ви економіст, то точно знаєте ці слова. А як щодо GDP, inflation або market equilibrium ❓
Якщо ж ці терміни вам не знайомі — не хвилюйтесь! Ми допоможемо розібратися в економічній лексиці англійською! Далі розберемо слова та фрази, які будуть корисними представникам цієї галузі.
А якщо хочете не тільки ознайомитися з новими словами, а повноцінно покращити свої мовні навички — записуйтесь на навчання у Cambridge.ua. Це школа англійської мови, в якій є курси для всіх рівнів та для різних потреб.
Навіщо вивчати економічну англійську?
Знати економічні терміни англійською буде корисно не лише менеджерам та економістам, але й тим, хто цікавиться фінансами, ринками та новітніми інноваціями.
Зокрема, це стосується тих, хто займається криптовалютами. Розуміння таких термінів, як blockchain, mining або decentralized finance, дозволяє зорієнтуватися в основах цієї галузі.
Також знання фінансової лексики знадобиться стартаперам, що прагнуть залучити інвестиції. Англійська буде ключовою для ефективної комунікації з міжнародними партнерами та інвесторами, а також, щоб виходити на міжнародні ринки.
Тож вивчення економічної англійської дозволяє глибше розуміти глобальні економічні процеси, комунікувати з міжнародними партнерами та просувати свою кар’єру.
Основні економічні терміни англійською
Перейдемо до самої лексики! Вона розділена за різними категоріями, щоб вам було простіше орієнтуватися.
Робота, доходи та податки
Англійською | Переклад |
---|---|
Employment | Зайнятість |
Income | Доходи |
Tax | Податок |
Gross income | Валові доходи |
Net income | Чистий дохід |
Salary | Зарплата |
Wages | Погодинна оплата |
Deductions | Відрахування |
Taxable income | Об’єкт оподаткування |
Benefit | Пільга |
Ось приклади речень з цими словами:
- The government offers various benefits for low-income families to help with living expenses — Уряд пропонує різні пільги малозабезпеченим сім’ям, щоб допомогти з витратами на проживання.
- The company’s gross income increased by 20% last year — Минулого року валовий дохід компанії збільшився на 20%.
- After deductions for taxes and insurance, his paycheck was much lower than expected — Після відрахувань податків і страховок його зарплата виявилася набагато меншою, ніж очікувалося.
Торгівля, ринки, контракти
Англійською | Переклад |
---|---|
Market | Ринок |
Trade | Торгівля |
Contract | Контракт |
Supply and demand | Попит і пропозиція |
Tariff | Тариф |
Wholesale | Гуртова торгівля |
Retail | Роздрібна торгівля |
Negotiation | Переговори |
Transaction | Транзакція |
Agreement | Угода |
Приклади речень:
- The market for electric cars has been growing rapidly in recent years — Ринок електромобілів в останні роки стрімко зростає.
- Trade between countries is essential for economic growth and development — Торгівля між країнами має важливе значення для економічного зростання та розвитку.
- The contract was signed last week after both parties agreed on the terms — Контракт був підписаний минулого тижня після того, як обидві сторони погодили умови.
Фінанси, валюта, інфляція
Англійською | Переклад |
---|---|
Finance | Фінанси |
Currency | Валюта |
Inflation | Інфляція |
Interest rate | Процентна ставка |
Debt | Борг |
Capital, equity | Капітал |
Asset | Актив |
Liability | Зобов’язання |
Bond | Облігація |
Gross Domestic Product | Валовий внутрішній продукт |
Market equilibrium | Рівновага ринку |
Речення з цими словами:
- The currency exchange rate fluctuates based on the global economy — Обмінний курс валюти коливається залежно від світової економіки.
- Inflation causes the prices of goods and services to rise over time — Інфляція з часом призводить до зростання цін на товари та послуги.
- Central banks control the interest rate to manage economic stability — Центральні банки контролюють процентну ставку для управління економічною стабільністю.
Інвестиції та фінансові стратегії
Англійською | Переклад |
---|---|
Investment | Інвестиція |
Investment portfolio | Інвестиційний портфель |
Risk | Ризик |
Return on Investment | Дохідність інвестицій |
Dividend | Дивіденд |
Stock | Акція |
Mutual Fund | Пайовий інвестиційний фонд |
Real estate | Нерухомість |
Hedge fund | Хедж-фонд |
Venture capital | Венчурний капітал |
Приклади речень:
- Investment in new technologies can significantly increase a company’s value — Інвестиції в нові технології можуть значно збільшити вартість компанії.
- A well-diversified investment portfolio helps reduce financial risk — Добре диверсифікований інвестиційний портфель допомагає знизити фінансові ризики.
- Dividends are paid to shareholders from a company’s profits — Дивіденди виплачуються акціонерам з прибутку компанії.
Криптовалюта
Англійською | Переклад |
---|---|
Cryptocurrency | Криптовалюта, цифрові гроші |
Blockchain, від block chain | Блокчейн, ланцюжок блоків |
Mining | Майнінг, процес видобутку нових монет |
Wallet | Гаманець |
Token | Токен, цифровий актив |
Exchange | Біржа |
Decentralized | Децентралізований |
Smart contract | Смарт-контракт |
Initial Coin Offering | Початкова пропозиція монет |
Речення з цими термінами:
- Cryptocurrency transactions are becoming more popular as a form of digital payment — Криптовалютні транзакції стають все більш популярними як форма цифрових платежів.
- Blockchain technology allows for secure, transparent, and decentralized transactions — Технологія блокчейн дозволяє здійснювати безпечні, прозорі та децентралізовані транзакції.
- He invested in an ICO and now holds a large number of tokens in his digital wallet — Він інвестував в ICO і тепер тримає велику кількість токенів у своєму цифровому гаманці.
Сталі вирази та ідіоми
В економічній англійській мові багато виразів і ідіом, які мають специфічне значення. Як і в українській мові, такі фрази використовують, щоб точніше описати певні ситуації. Розглянемо їх!
Англійською | Переклад |
---|---|
In the black | Бути у плюсі, заробляти більше грошей, ніж витрачаєш |
In the red | Бути у мінусі, витрачати більше грошей, ніж заробляєш |
Cut corners | Заощадити гроші або час при виконанні чогось, понизивши якість |
Ballpark | Приблизна оцінка або цифра |
A penny saved is a penny earned | Зекономлена копійка — зароблена копійка, вислів про користь заощаджень |
Break even | Вийти в нуль, коли витрати й прибуток дорівнюють одне одному |
Cash cow | Дійна корова, стабільне джерело прибутку |
Burning a hole in your pocket | Пропалювання дірки в кишені, бажання витратити гроші відразу після їх отримання |
Hit the nail on the head | Попасти в точку, дати правильну оцінку ситуації |
Throw money at something | Гроші на вітер, неуважно або недоцільно витрачати кошти на спроби розв’язати проблему |
З цими фразами можна сказати такі речення:
- After cutting corners on the project, the quality was lower than expected — Через економію на проєкті якість виявилася нижчою, ніж очікувалося.
- We’ve been in the black for three consecutive months, thanks to a successful marketing campaign — Ми були в плюсі три місяці поспіль завдяки успішній маркетинговій кампанії.
- He was so excited to buy the new phone, it was like the money was burning a hole in his pocket — Він так хотів купити новий телефон, що гроші ніби пропалювали дірку в його кишені.
Як краще запам’ятовувати терміни?
Опановувати нову мову — непросте завдання, особливо якщо треба одразу знайомитися з вузькоспрямованою лексикою з певної галузі. Проте є кілька ефективних методів, які допоможуть зробити це.
Вивчення у контексті
Вивчення термінів у профільних текстах допомагає краще зрозуміти їх значення та запам’ятати. Для цього читайте статті, новини та звіти на таких сайтах, як The Economist та Financial Times.
Використовуйте онлайн-платформи
Онлайн-платформи — це ефективні інструменти для вивчення нової лексики. Серед особливо зручних та корисних: Quizlet та Kahoot!, які дозволяють створювати персоналізовані набори карток і тестів для засвоєння нових термінів та понять.
Переглядайте серіали на економічну тематику
Кінематограф може бути чудовим джерелом для вивчення економічної лексики. Можете увімкнути такі серіали як Billions або Succession. Перший зосереджений на протистоянні між мільярдерами та прокурорами у фінансовому світі, а другий — про боротьбу за контроль над медіаімперією в родинному бізнесі.
Перегляд таких стрічок допоможе розважитись, а також вивчити багато нової лексики та почути як її використовують носії мови, розвиваючи розуміння на слух.
Слухайте подкасти та відео
YouTube також є чудовим ресурсом для запам’ятовування нової лексики. Там можна знайти такі канали, як CrashCourse Economics, на якому пояснюють основи економіки, або Khan Academy, де детально пояснюються важливі фінансові процеси.
Також цікавим буде подкаст Economics Explained з доступними поясненнями економічних концепцій, політики та рішень з погляду фінансового фахівця, або The Economics Show від згаданих вище Financial Times з аналізом актуальних економічних тем.
Тепер ви на крок ближче до своїх цілей, адже вже знаєте важливі слова та фрази з фінансової галузі. Далі все залежить від вас!
А допомогти на вашому професійному шляху може Cambridge.ua. Адже англійська — критично важлива у сучасному світі, а особливо в таких глобальних галузях, як фінанси та економіка.
Good luck!
Дякуємо за ваш коментар! Після модерації ми опублікуємо його на нашому сайті :)