У 2022 році на платформі Netflix вийшов черговий хіт, який заполонив всі соцмережі, — серіал Wednesday.
Тоді танець головної героїні, Венздей Аддамс, став справжнім флешмобом, а її зовнішній вигляд почали копіювати у всьому світі.
І ось, нарешті, ми отримали продовження одного з найочікуваніших шоу останніх років — Netflix випустив другий сезон Wednesday!
Серіал насичений містичною атмосферою, яскравими образами та цікавою лексикою. Тому ми вирішили розібрати її, щоб ви могли глибше зануритися в чаклунський світ.
Про що серіал та в чому його особливість?
Якщо ви досі не дійшли до перегляду прем’єри, ми спробуємо зацікавити вас це зробити, але звісно, без спойлерів.
Режисером комедійного телесеріалу став легендарний Tim Burton, якого ви точно знаєте за такими стрічками як: Sleepy Hollow, Charlie and the Chocolate Factory, Edward Scissorhands, Miss Peregrine’s Home for Peculiar Children.
Серіал Wednesday — це підліткова драма про доньку Ґомеса та Мортіші, spin-off до The Addams Family. За сюжетом Венздей вступає до академії Nevermore, закладу для вигнанців, яку колись закінчили її батьки.
У дівчинки є екстрасенсорні здібності, які проявляються під час навчання. Таким чином вона стає свідком вбивств, які здійснює дивний монстр. Впродовж серіалу Венздей розслідуватиме ці випадки, знайде нових друзів та ворогів.
Серіал став хітом не без причини! У сюжеті багато сюрпризів і дотепних цитат. А персонаж Венздей вартий окремої уваги. Нумо ближче знайомитися з головною героїнею!
Хто така Венздей?
По-перше, вона старша донька в чаклунській сім’ї Аддамс. У неї є молодший брат Пагслі, а також друг дитинства Thing.
Венздей — похмура, саркастичка, але дуже розумна дівчина. Вона використовує багато ускладнених формулювань, термінів та «книжкових» ідіом, тому якщо вирішите подивитися серіал мовою оригіналу, будьте готові до непростої лексики та граматики!
Фірмовий образ
Персонаж Венздей завжди вважався класикою для костюмованої вечірки на Halloween, і в останні роки він знову став трендовим.
Після презентації серіалу образ активно повторюють на відео та фотосесіях, щоб запостити у соцмережах. Особливості зовнішнього вигляду героїні можна описати так:
- pale skin — бліда шкіра;
- staring eyes — витріщені очі;
- dark braided pigtails — темні заплетені косички;
- black dress — чорна сукня.
Чому Венздей особлива?
- The girl despises social media. Дівчина зневажає соціальні мережі
- She hates drip coffee. Вона ненавидить крапельну каву
- She doesn't like to hug. Вона не любить обійматися
- The girl shows no emotion. Дівчина не демонструє жодних емоцій
- She likes firing verbal shots. Вона любить словесні перестрілки
- There is a lot of sarcasm and dark humor in her lines. В її репліках багато сарказму та чорного гумору
Для того, щоб ви переконалися у наведених фактах, достатньо прочитати кілька цитат самої дівчинки. Ми зібрали підбірку цікавих виразів, які говорила найпохмуріша учениця академії Nevermore впродовж серіалу або що розповідали про неї.
10 найкращих цитат з першого сезону серіалу
- I know I’m stubborn, single-minded and obsessive. But those are all traits of great writers. Yes, and serial killers — Я знаю, що я вперта, цілеспрямована і одержима. Всі ці риси притаманні великим письменникам. А також серійним вбивцям.
- Use the words 'little' and 'girl' to address me again and I can’t guarantee your safety — Використовуйте слова «маленька» і «дівчинка», щоб звернутися до мене ще раз, і я не зможу гарантувати вашу безпеку.
- Friends are a liability and can be exploited. That makes them weaknesses — Друзі — це тягар, який можна експлуатувати. Тому я вважаю їх слабкою стороною.
- Of course the first boy I kiss would turn out to be a psychotic, serial-killing monster. I guess I have a type — Звісно, перший хлопець, якого я поцілую, виявиться психотичним монстром, серійним вбивцею. Мабуть, це мій типаж.
- Every day is all about me — Кожен день — про мене.
- For the record I don’t believe that I’m better than everyone else. Just that I’m better than you — До речі, я не вірю, що я краща за всіх інших. Тільки що я краща за тебе.
- It’s not my fault I can’t interpret your emotional Morse code — Це не моя провина, що я не можу розтлумачити вашу емоційну азбуку Морзе.
- The most interesting plants grow in the shade — Найцікавіші рослини ростуть у тіні.
- Please excuse Wednesday, she’s allergic to color — Вибачте Венздей, будь ласка, у неї алергія на колір.
- I could eat Girl Scouts for breakfast. Actually I have an uncle who went to prison for that — Я могла б їсти дівчаток-скаутів на сніданок. Насправді у мене є дядько, який за це сидів у в'язниці.
10 яскравих цитат з другого сезону
- I have FOBI — the fear of being included — У мене СБЗ — страх бути залученою.
- I'm where fun goes to die — Я там, де веселощі вмирають.
- Do not put me on a pedestal because I will burn it down — Не ставте мене на п'єдестал, бо я його спалю.
- We’re two black-hearted souls ready to pillage the world together — Ми дві чорні душі, готові разом пограбувати світ.
- If you can't kill them with kindness, there's always lethal injection — Якщо не можна вбити їх добротою, завжди є смертельна ін'єкція.
- I only sign my name in blood. I never said it was my own blood — Я підписуюся тільки кров'ю. Я ніколи не казала, що це моя власна кров.
- You don't need to worry about me, Mother. I do my best work in the dark — Не турбуйся за мене, мамо. Я найкраще працюю в темряві.
- I always play dirty, and I never fight fair — Я завжди граю брудно і ніколи не борюся чесно.
- As Voltaire once said, ‘The happiest of lives is a busy solitude’ — Як колись сказав Вольтер, «Найщасливіше життя — це зайнята самотність».
- Old memories are like old corpses. They never quite seem the same when you dig them up — Старі спогади подібні до старих трупів. Вони ніколи не здаються такими самими, коли їх викопуєш.
Тематична лексика з серіалу
Eccentric — дивакуватий, незвичний
- Wednesday Addams is the most eccentric student at the Academy — Венздей Адамс — найбільш дивакувата учениця в Академії.
Beyond the pale — виходити за межі дозволеного
- The behavior of this family is beyond the pale — Поведінка цієї сімейки виходить за межі дозволеного.
Creepy — моторошний
- The atmosphere in their house is unpleasant and creepy — Атмосфера в їхньому домі неприємна і моторошна.
Outcast — вигнанець
- Only outcasts, freaks, and monsters study at Nevermore Academy — В академії “Nevermore” навчаються лише вигнанці, виродки та монстри.
Trap — капкан, пастка
- The killer monster leaves traps behind — Монстр-вбивця залишає за собою пастки.
Werewolf — перевертень
- There are also werewolves among the students of the Academy — Серед учнів Академії також є перевертні.
Finger-snaps — клацання пальцями
- The signature move of the Addams family is the finger-snaps — Фірмовим рухом сім’ї Адамсів є клацання пальцями.
Все, що вам залишилося — це познайомитися з екранною Wednesday та захопитися сюжетом! Все в цьому серіалі склалося ідеально: режисерська робота, талановита акторська гра, влучно підібрані костюми, таємнича атмосфера та багато містики.
Сподіваємося, він надихне вас на вивчення англійської, щоб переглянути мовою оригіналу. Cambridge.ua допоможе вам у підвищенні вашого рівня! Мерщій обирайте курс англійська для підлітків та ставайте найрозумнішим серед однолітків.
Коментарі
класс спасибо за крутой разбор!
Класний сайт. Дуже корисний.
Очень крутой сайт)
Дуже крутий сайт.Побільше такої лексики👍
Дякуємо за ваш коментар! Після модерації ми опублікуємо його на нашому сайті :)