1 вересня в Україні традиційно відзначають День знань — початок нового навчального року.
Цікаво, що в різних країнах ця дата може відрізнятися: у США, наприклад, навчальний рік стартує в серпні або на початку вересня, у Великій Британії — у середині або наприкінці вересня. А от у Японії навчальний процес припадає на квітень, в Австралії — на січень.
Попри це, для всіх учнів і студентів світу Перший дзвоник — це символ нових можливостей, знань та успіхів. А також — чудова нагода поповнити словниковий запас і дізнатися, як привітати з Днем знань англійською.
Поговоримо про всі тонкощі тематичних англійських привітань і корисної лексики у матеріалі!
Привітання англійською до навчального року
Якщо ви хочете привітати друзів, однокласників або студентів з початком навчального року англійською, врахуйте важливий нюанс. В англомовних країнах не говорять «Knowledge Day» — такого свята, як День знань, у них немає.
Натомість вони використовують вислів «Back to School greetings» — привітання з початком навчального року. Для україномовних читачів це звучить незвично, тож така відмінність може стати цікавою деталлю й додатковою нагодою поповнити лексичний багаж.
Ми підготували найпопулярніші фрази, якими можна підбадьорити цьогорічних учнів.
- Happy Back to School! — Щасливого початку навчального року!
- Wishing you a successful school year! — Бажаю успішного навчального року!
- May your studies bring you joy and great results! — Нехай навчання приносить радість і відмінні результати!
- Good luck with your new school year! — Успіхів у новому навчальному році!
Окрім стандартних висловів, використайте також більш творчі та мотиваційні:
- Let this school year be full of fun and new discoveries! — Нехай цей навчальний рік буде сповнений радості та нових відкриттів!
- Here’s to a year of learning, laughter, and success! — За рік навчання, сміху та успіху!
- Study hard, dream big! — Вчіться старанно, мрійте масштабно!
Словник до Дня знань
Для того щоб легше заговорити про навчання англійською, ми створили тематичну добірку у вигляді таблиці. Тут ви знайдете слова, які стануть у пригоді на початку навчального року.
| Слово | Транскрипція | Переклад |
|---|---|---|
| school year | /ˌskuːl ˈjɪə/ | навчальний рік |
| teacher | /ˈtiː.tʃə/ | вчитель |
| student / pupil | /ˈstjuː.dənt/ /ˈpjuː.pəl/ | учень |
| classroom | /ˈklɑːs.ruːm/ | класна кімната |
| knowledge | /ˈnɒ.lɪdʒ/ | знання |
| lesson | /ˈles.ən/ | урок |
| homework | /ˈhəʊm.wɜːk/ | домашнє завдання |
| exam / test | /ɪɡˈzæm/ /test/ | іспит / тест |
| grade / mark | /ɡreɪd/ /mɑːk/ | оцінка |
| subject | /ˈsʌb.dʒɪkt/ | предмет |
| textbook | /ˈtekst.bʊk/ | підручник |
| notebook / copybook | /ˈnəʊt.bʊk/ /ˈkɒp.i.bʊk/ | зошит |
| backpack / school bag | /ˈbæk.pæk/ /ˈskuːl bæɡ/ | рюкзак / портфель |
| graduation | /ˌɡrædʒ.uˈeɪ.ʃən/ | випуск |
| success | /səkˈses/ | успіх |
| achievement | /əˈtʃiːv.mənt/ | досягнення |
| motivation | /ˌməʊ.tɪˈveɪ.ʃən/ | мотивація |
Одразу ж пропонуємо попрактикуватися та скласти прості речення з цими словами. Так ви швидше запам’ятаєте лексику й зможете використати її вже з 1 вересня!
- Our school year starts in September — Наш навчальний рік починається у вересні.
- The teacher is very kind and helpful — Учитель дуже добрий та завжди готовий допомогти.
- We have new school subjects this year — Цього року у нас нові шкільні предмети.
- I study hard to get good grades — Я наполегливо навчаюся, щоб отримувати хороші оцінки.
- Back to school is always exciting — Повернення до школи завжди захопливе.
- My classmates are friendly — Мої однокласники дружні.
День знань — це не лише початок нового навчального року, але й чудовий старт для власного мовного розвитку. Використовуйте англійські привітання, слова та фрази, які ми підготували, щоб урізноманітнити своє мовлення та здивувати друзів чи колег.
На курсах англійської мови від Cambridge.ua ви зможете опанувати ще більше тем, удосконалити граматику та почати розмовляти на будь-якому рівні підготовки. Обирайте комфортну програму та графік, щоб розпочати навчання незабаром самостійно чи запишіть свою дитину.
Back to school, back to the fun — a new year, a new adventure! Повертаємося до школи, повертаємося до веселощів — новий рік, нові пригоди!
Дякуємо за ваш коментар! Після модерації ми опублікуємо його на нашому сайті :)