Весняні курси англійської!
Подарункові сертифікати від Cambridge.ua
Перший Кембриджський<br>освітній центр Перший Кембриджський<br>освітній центр
Всі курси
Меню
Перевірити свій рівень
Золоті Ворота, вул. Ярославів Вал, 13/2-б

(044) 580 33 00

  • (095) 580 33 00
  • (063) 580 33 00
  • (098) 580 33 00

uk

  • RU
  • UK
Кабінет
  • Англійська дорослим
  • Англійська для роботи
  • Англійська дітям
  • Англійська для підлітків
  • Підготовка до FCE, CAE, CPE
  • Підготовка до IELTS, TOEFL
  • Англійська індивідуально
  • Клуби, ігри, бібліотека
  • Корпоративна англійська
  • Навчальні програми
  • Викладачі
  • Про компанію
  • Чому ми
  • Іспити Cambridge English
  • Знижки на навчання
  • Новини
  • Блог
  • Вакансії
  • Контактні дані
Кабінет
Перевірити свій рівень
  • Навчальні програми
  • Викладачі
  • Про компанію
  • Чому ми
  • Іспити Cambridge English
  • Знижки на навчання
  • Новини
  • Блог
  • Вакансії
  • Контактні дані

Золоті Ворота, вул. Ярославів Вал, 13/2-Б

(044) 580 33 00

  • (095) 580 33 00
  • (063) 580 33 00
  • (098) 580 33 00

info@cambridge.ua

  • RU
  • UK
  1. Головна
  2. Блог
  3. Як я провів літо: пишемо твір англійською про свій відпочинок
  • Структура твору
  • 1. Вступ
  • 2. Основна частина
  • 3. Висновок
10

Як я провів літо: пишемо твір англійською про свій відпочинок

  • Марина Яцкевич

    Content manager

Твір мої літні канікули
4.08.2022
10
4 хвилини
  • Teenagers
  • Words&Phrases
  • Writing

Як тільки студенти повертаються після літніх канікул, викладачі просять їх написати твір про відпочинок.

Комусь подобається таке завдання, адже це можливість поділитися враженнями та потренувати свій writing. Інші не люблять ділитися особистим та підходять до написання есе без ентузіазму.

Неважливо до якої категорії людей належите ви. Ми підготували рекомендації, які допоможуть написати твір англійською, виходячи з будь-якої ситуації!

Однак, перед тим як перейти до структури твору вам знадобляться brainstorm ideas. Якщо пропустити цю частину, є велика ймовірність, що отримаєте потік непов'язаних між собою думок замість структурованого тексту  Якщо самостійно пишете твір, то ознайомившись із темою та завданням  спочатку запишіть все, що приходить на думку, а потім дивіться, що саме буде доречніше у вступі, основній частині та висновку.

Структура твору

Тож для початку пропонуємо розібратися, із яких частин має складатися ваш твір і що писати у кожній із них. Не хвилюйтеся, нудної теорії не буде. Ми просто пропонуємо розбити текст на три розділи: вступ, основна частина та висновок. Далі розглянемо їх детальніше.

Як не забути англійську за літо?

Поради

1. Вступ

У першому абзаці ви можете розповісти про своє ставлення до літа: чи подобається вам ця пора року, з чим асоціюється і як зазвичай минає.

Напишіть про погоду, яка вам найбільше до вподоби. Можливо, ви любите літні грози або погано переносите спеку, тому вдень намагаєтеся не виходити з дому. Такі штрихи додадуть вашому твору атмосферності.

Також буде добре, якщо в introduction ви позначите, які плани у вас були та дасте натяк на те, чи вдалося їх здійснити. Потрібно зацікавити читача, щоб йому хотілося поринути у вашу історію.

Які вирази використовувати?

great opportunities for rest — хороші можливості для відпочинку

have a rest — відпочивати

travel — мандрувати

summer — літо

sunny — сонячний

holidays — канікули

  • I like summer because it is warm — Я люблю літо, тому що воно тепле.
  • Summer is my favorite time of the year — Літо — це моя улюблена пора року.
  • I love summer holidays very much — Я дуже люблю літні канікули.
  • I always look forward to summer holidays — Я завжди чекаю на літні канікули.

2. Основна частина

У basic part необхідно описати, як пройшов ваш відпочинок, чим ви займалися, які міста чи країни відвідали.

Краще розповідати про канікули у хронологічному порядку. Так вам буде легше відновлювати події, а читачу — зручніше орієнтуватися у часі.

Для того, щоб освіжити свої спогади, можете переглянути галерею в телефоні. Яскраві сонячні фотографії та відео допоможуть знову зануритися у приємні моменти та детальніше їх описати.

Твір як я провів літо

Ви поїхали до моря або підкорювали хвилі океану? Super! Розкажіть, як ви займалися дайвінгом чи каталися на водних лижах. Можливо, вам вдалося збудувати піщаний замок чи навчитися пірнати? Всі ці моменти достойні того, щоб опинитися у вашому есе.

the seaside — частина землі біля моря, де люди відпочивають

ocean — океан

coast — узбережжя

swim — плавати, купатися

sunbathe – засмагати

diving – дайвінг

  • I like going to the beach — Я люблю ходити на пляж.
  • In the summer I never lay in the morning — Літніми ранками я ніколи не лежу в ліжку довго.

15 британських фільмів, які потрібно подивитися англійською

Цікаво!

Якщо ви їздили в гори, то зможете більше розповісти про природу. Поділитися досвідом ходіння у похід, ночівлі в наметі та приготуванні їжі на багатті. А якщо ви не фанат такого екстриму, маєте шанс поділитися іншим варіантом відпочинку в горах.

mountains — гори

nature — природа

make a fire — розпалювати багаття

pick flowers/mushrooms — збирати квіти/гриби

  • I like sleeping in a tent and sitting by the bonfire — Я люблю спати в наметі та сидіти біля вогнища.
  • I like hiking in the mountains — Я люблю ходити в гори.
  • I climbed to the top of the mountain — Я піднявся на вершину гори.

Як я провела літні канікули твір

Ви відпочивали на дачі чи в селі у бабусі з дідусем? Cool! Розкажіть про плюси та мінуси літа у селі. Наприклад, вам подобалося ходити рибалити або кататися на велосипеді, Віримо, що без цього ніяк! а ось робота на городі викликала менше захоплення.

the countryside — сільська місцевість

village — село

go fishing — рибалити

ride a bicycle — кататися на велосипеді

walk in the forest — гуляти в лісі

a hike in the forest — похід у ліс

visit grandparents — відвідувати дідуся та бабусю

  • Every summer I go to the country to stay with my grandparents — Щоліта я їжджу у село до своїх бабусі та дідуся.
  • I often go for long bike rides in the village — Я постійно їжджу на довгі велосипедні прогулянки у селі.

If або whether: у чому різниця і коли використовуємо?

Дізнатися!

Можливо, ви відвідали літній табір і знайшли нових друзів? Wonderful! Розкажіть про досвід життя разом з однолітками та далеко від батьків. Впевнені, у такому разі ви зможете описати й труднощі, які у вас виникали, і те, що викликало суцільне задоволення.

summer camp — літній табір

go to the disco — ходити на дискотеку

curfew — комендантська година

Якщо ви не їздили відпочивати за місто, до іншої країни, на море, у табір чи гори — розкажіть, чим ви займалися натомість. Прогулянки з друзями, пікнік у місцевому парку, відвідування кінотеатрів та читання улюблених книг — також частина ваших канікул.

  • Most of the time I — Більшу частину часу я…
  • I was outdoors all the time — Я був на вулиці весь час.
  • I spent my summer holidays… — Я провів свої літні канікули…

Також допустимим варіантом буде описати відпочинок своєї мрії. Увімкніть фантазію та розкажіть про свої заповітні бажання. Можливо після цього вони почнуть здійснюватися!

Розповідь про літні канікули

3. Висновок

Наприкінці твору зазначте, сподобався вам літній відпочинок чи ні. Поділіться тим, що вдалося здійснити, а які плани перенесете га наступний раз. Орієнтуйтесь на кілька речень, щоб сonclusion був чітким.

Фрази-помічники

  • I will never forget my summer holidays — Я ніколи не забуду своїх літніх канікул.
  • My holidays were excellent — Мої канікули були чудовими.
  • It was the best summer I’ve ever had — Це літо було найкращим для мене.
  • Summer holidays are never too long for me — Літні канікули ніколи не здаються мені довгими.

Ви можете написати короткий твір без зайвих подробиць або розповісти про всі свої заняття детально. Який варіант обрати залежить тільки від вашого внутрішнього бажання.

Шукаєте курс для підлітка?

Наші програми розроблені з урахуванням вікових особливостей підлітків та їхнього поточного рівня володіння мовою

Підібрати групу!

Головне, показати в есе свою грамотність і гарний словниковий запас. А перед тим, як надіслати текст викладачу, радимо перевірити його за допомогою спеціального сервісу.

10

Залишити коментар Скасувати відповідь

Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)

Читайте також

Кембриджські іспити для дітей: чи варто їх складати та які вони бувають?

6 хвилин

Pre-Intermediate: що відомо про цей рівень англійської мови

8 хвилин

All we need is happiness! Говоримо про щастя англійською

7 хвилин

Мультфільми англійською за рівнями — добірка для дорослих та дітей

2 хвилини

I’m going to doze off! Як оригінально говорити про сон англійською

6 хвилин

Фразові дієслова в англійській мові: 150+ популярних прикладів, які повинен знати кожен

8 хвилин

Контакти

Київ, 01054, Україна, вул. Ярославів Вал, 13/2-Б, 1 поверх, офіс 39. Найближча станція метро — Золоті Ворота

@CambridgeUA
наш Telegram канал

Користувачу

  • Мапа сайту
  • Правила центру
  • Договір навчання

Наша школа

  • Про компанію
  • Іспити Cambridge English
  • Навчальні програми
  • Викладачі
  • Тест на рівень англійської
  • Блог
  • Новини
  • Чому ми
  • Вакансії
  • Контактні дані

Курси англійської мови Сambridge

  • Всі курси
  • Англійська дорослим
  • Англійська для підлітків
  • Англійська дітям
  • Онлайн-курси
  • Підготовка до FCE, CAE, CPE
  • Англійська для роботи
  • Підготовка до IELTS, TOEFL
  • Корпоративна англійська
  • Клуби, ігри, бібліотека
cambridge-english-qualifications

© 2009–2023 Офіційний підготовчий центр University of Cambridge English Examinations в Україні, ліцензія №52374