7 фільмів про легендарних музикантів англійською (з субтитрами!)

фильмы про музыкантов на английском

Присвячується всім музичним фанатам і тим, хто цікавиться біографіями великих людей. Культові актори в ролях ще більш культових музикантів! Запрошуємо до перегляду англійською байопіків і документалок про The Beatles, The Doors, Фредді Мерк’юрі, Курта Кобейна та інших. Чудовий вибір для довгих осінніх вечорів і практики вашого Listening.

1. A Hard Day’s Night (1964)

https://www.youtube.com/watch?v=TWbiVqlSMgc

Перший повнометражний фільм за участю легендарної ліверпульської четвірки The Beatles було знято за мотивами лише одного (зате якого!) дня. Цього дня вони їхали з Ліверпуля до Лондона, щоб дати один з концертів у рамках свого насиченого гастрольного туру. Картина показує музикантів у природному середовищі. Втечі від натовпів шанувальників, незліченні інтерв’ю з однаковими запитаннями, дружні кепкування, британський гумор і, звісно, багато рок-н-ролу! Фільм було названо на честь альбому, пісні з якого і стали саундтреком, та номіновано на два Оскари.

2. Sid and Nancy (1986)

https://www.youtube.com/watch?v=hZp3meyWVm0

Одна з найкращих ролей Гері Олдмена на думку багатьох кінокритиків і журналістів — Сід Вішез із Sex Pistols. Бурхливі 70-і, розквіт бунтарського руху, рок, героїн, всепоглинальна пристрасть… Життя і смерть ікони панк-року та його фанатки, на чию роль спочатку пробувалася Кортні Лав. Дізнайтеся справжню історію Сіда та Ненсі англійською!

3. The Doors (1991)

https://www.youtube.com/watch?v=IERQmR2qESU

Про те, як Вел Кілмер зіграв Джима Моріссона у фільмі Олівера Стоуна, можна говорити вічно. Як, втім, і дивитися на нього в цій ролі. Якщо ви любите The Doors, то напевно бачили це кіно не раз. Що, втім, зовсім не перешкодить вам переглянути його англійською. А якщо цей фільм для вас у новинку, швидше приєднуйтесь до перегляду та дізнайтеся про яскравий шлях до слави одного з найхаризматичніших і найсамобутніших артистів XX століття! До речі, всі пісні просто приголомшливо виконав сам Вел Кілмер, подекуди його голос неможливо відрізнити від оригіналу. А любов і музу Моріссона зіграла Мег Райан.

Бонус для шанувальників Джима Моріссона та його групи: документальний фільм The Doors — When You’re Strange. Адже The Doors забагато не буває!

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: 10 фільмів про казкові світи англійською для дітей і дорослих

4. Walk the Line (2005)

https://www.youtube.com/watch?v=-AFO0rUjXIA

На черговій хвилі величезної популярності Хоакіна Фенікса пропонуємо до перегляду один з найкращих байопіків усіх часів — фільму про легенду кантрі Джонні Кеша, що вийшов за 2 роки після його смерті. Пориньте в атмосферу улюбленої американської музики 60-х! Дізнайтеся про непросту долю приголомшливого музиканта та його щастя, знайдене зі співачкою Джун Картер, чию роль виконала Різ Уізерспун. Тут, як і в попередньому кіно з нашої добірки, актори самі виконали всі пісні. Картина отримала три Золотих глобуси (Найкращий мюзикл, Найкращий актор у мюзиклі, Найкраща актриса), а гра Різ Уізерспун була також відзначена Оскаром за Найкращу жіночу роль.

5. Cobain: Montage of Heck (2015)

https://www.youtube.com/watch?v=uH00BUAvJmQ

А ви знали, що Курт Кобейн був не лише неймовірним музикантом, а й дуже талановитим художником? Або що, заряджаючи своїм потужним драйвом та енергією відвідувачів концертів Nirvana, у житті він був сором’язливим і вразливим? Фільм розкриває приховані грані характеру та життя артиста, показує його дитинство та різнобічний творчий талант за допомогою архівних записів і фото, мистецьких проектів, більшість з яких раніше не публікувалися. Дочка Курта та Кортні Лав, Френсіс Бін Кобейн, виступила в ролі виконавчого продюсера.

Для перегляду фільму англійською доведеться безкоштовно зареєструватися на сайті, але воно того варте.

6. Bohemian Rhapsody (2018)

https://www.youtube.com/watch?v=mP0VHJYFOAU

Найуспішніший байопік всіх часів точно бачили всі! Фільм-рекордсмен Оскара 2019 зібрав 4 нагороди, зокрема першого Оскара Рамі Малека за Найкращу чоловічу роль, та отримав 2 Золотих глобуси, один з яких також дістався Малеку. За перші 6 тижнів прокату картина зібрала 608 мільйонів доларів, ставши найкасовішим музичним байопіком в історії. Адже чого варті акторська гра та повністю відновлений незабутній виступ Queen на Live Aid 1985. Давайте ще раз згадаємо непросту, але приголомшливо яскраву історію легендарної групи та її лідера, тільки цього разу англійською!

7. Rocketman (2019)

https://www.youtube.com/watch?v=S3vO8E2e6G0

І наостанок ще один класний байопік, в якому виконавець головної ролі заспівав всі пісні. І ще одна непроста доля. Зустрічаємо, Рокетмен — Елтон Джон, якого зіграв суперталановитий Терон Еджертон! Під час підготовки до зйомок актор провів багато часу, прослухав масу альбомів разом із сером Елтоном Джоном та отримав від нього цінні поради. А суперзірковий музикант виступив у ролі продюсера фільму. Цікавий факт: на прослуховуванні в Королівську академію драматичного мистецтва в Лондоні Еджертон співав пісню Елтона Джона. Напевно, він ще тоді щось знав.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: 10 фільмів про психоаналіз, які восени хочеться дивитись англійською