Знайомство англійською: як правильно привітатися та представити себе

👋🏻 Яка фраза першою спадає на думку, коли потрібно познайомитися англійською та представити себе?

Hello, my name is Cambridge.ua.

Проте у сучасному світі, де знання іноземної мови може знадобитися в абсолютно різноманітних ситуаціях, тільки цієї фрази для знайомства англійською буде недостатньо.

У цьому матеріалі розширимо вокабуляр для першої зустрічі та навчимося розповідати базову інформацію про себе.

Як привітати незнайомця?

«Hello» та «Hi» — найпоширеніші варіанти привітань в англійській мові, проте їх список набагато довший. Пропонуємо вам розглянути інші слова та фрази, які зроблять вашу розмовну англійську цікавішою та різноманітнішою.

Формальні привітання

Одна з причин, чому корисно знати багато варіантів привітань — доцільність їх використання може залежати від конкретної ситуації.

Наприклад, під час знайомства з батьками найкращої подруги ви не скажете «Whatʼs up». Натомість краще використати більш офіційну форму — «Good afternoon».

Отже, у такій ситуації ви можете використовувати наступні привітання.

• Hello! Thank you for visiting us — Вітаю! Дякую, що завітали до нас.
• Good morning! How can I help you? — Доброго ранку! Як я можу вам допомогти?

Неформальні привітання

Привітань цього виду в англійській мові набагато більше, як і ситуацій для їх використання.

Відповідниками до звичного нам «привіт» в англійській мові можуть бути:

• Hey! You look great — Привіт! Маєш чудовий вигляд.
• Hi there! Where shall we go? — Привіт! Куди підемо?

Також англійською мовою ви можете привітатися, запитавши у співрозмовника про стан його справ.

Зверніть увагу, що на це питання не очікується відповідь — воно є саме привітанням. У такому випадку використовуйте наступні фрази:

• Whatʼs up, friend! — Привіт, друже!
• How are you? I’m glad to see you — Привіт! Я радий тебе бачити.

Як представити себе?

Наступним кроком після привітання на шляху до успішного знайомства є представлення себе. У цей момент ви можете розповісти базову інформацію про себе, аби співрозмовник мав уявлення про те, з ким веде діалог.

Пропонуємо ознайомитись з темами та аспектами, про які доречно розповісти в момент, коли розповідаєте про себе.

Як тебе звати?

Звісно, в першу чергу варто вказати своє імʼя. За потреби назвіть також прізвище та/або імʼя по батькові. Зазвичай, це потрібно під час офіційних розмов.

• Iʼm Cambridge.ua — Я Cambridge.ua.
• You can call me Cambridge.ua — Можеш називати мене Cambridge.ua.

Посада

Якщо це розмова офіційного характеру або ваша роль/посада важлива для розвитку діалогу — вкажіть її.

• Today I will be your coach — Сьогодні я буду вашим тренером.
• Iʼm responsible for PR and advertising — Я відповідальний за PR та рекламу.

Курс «Бізнес-англійська» в Cambridge.ua!

Вивчіть професійну лексику на одній із програм: «Переговори», «Бізнес-зустрічі», «Презентації» або «Ділова комунікація»

Вибір за вами!

Вік

У ситуації, коли варто вказати свій вік або дату народження — сміливо використовуйте наступні фрази:

• I was born on 23 October 1989 — Я народився 23 жовтня 1999 року.
• Iʼm in my twenties — Мені за двадцять.

Походження

Інформацію про свою Батьківщину або національність ви можете висловити за допомогою наступних фраз:

• Iʼm Ukrainian — Я українець.
• I was born in Kyiv — Я народився в Києві.

Відповідаємо на привітання

Коли ви почули взаємне привітання, для продовження комфортного спілкування на нього варто відповісти. Зазвичай це роблять за допомогою наступних фраз:

Такі фрази допомагають викликати прихильність співрозмовника до себе та продовжити знайомство/спілкування на хорошій ноті.

— Hi, I’m Chloe.

— Hey, Chloe, I’m Dora. Nice to finally meet you!

Як дізнатися більше про співрозмовника?

Спілкування — це не тільки про вміння говорити, а ще й слухати, чи не так? Саме тому важливо розглянути запитання для знайомства англійською, які допоможуть вам дізнатися більше інформації про співрозмовника.

Завдяки цим фразам співрозмовник відчуватиме, що ви зацікавлені в його особі та вашій спільній розмові.

• By the way, how old are you? — До речі, скільки тобі років?
• I have long wanted to ask you where you are from — Давно хотів запитати звідки ти.

Підтримуємо діалог

Розмову варто вміти не тільки розпочинати, а й підтримувати. Протягом діалогу виявляйте щиру зацікавленість в інформації, яку чуєте від співрозмовника.

Для цього використовуйте наступні фрази!

• It’s a very interesting story. What happened next? — Це дуже цікава історія. Що сталося далі?
• What do you think of green tea? — Що ти думаєш про зелений чай?

Прощання зі співрозмовником

Прощання — останній, але не менш важливий етап знайомства. Саме він формує остаточне враження від усієї розмови, і може як покращити, так і погіршити його.

Для того, аби у вас обох залишилися позитивні емоції від знайомства — завершуйте його наступними конструкціями.

Формальні способи прощання

Доречно використати після знайомства з новими колегами, на урочистих заходах, у діловому листуванні та інших.

• You’re going to London tomorrow, right? Keep in touch! — Ти завтра їдеш у Лондон, правильно? Будьмо на звʼязку!
• Sorry, I must be going. I’ve got to make a cake for my friendʼs birthday — Вибач, я повинен бігти. Мені ще потрібно зробити торт на день народження подруги.

Неформальні способи прощання

Доречно використати після знайомства за сімейним столом, у компанії друзів, в клубі, на сайтах знайомств та інших випадках.

• Thank you, mom. Take it easy! — Дякую, мам. Не хвилюйся!
• Thank you for the conversation. See you next Friday! — Дякую за розмову. До наступної пʼятниці!

Отже, ми розглянули всі кроки для знайомства англійською мовою: привітання, представлення себе, підтримка діалогу та прощання. Такий широкий спектр фраз допоможе вам адаптувати процес знайомства до будь-якої ситуації.

А як діяти після першої зустрічі та розвивати спілкування з носіями мови вам можуть допомогти дізнатися курси англійської в Києві від Cambridge.ua. Ба більше, для розвитку мовленнєвих навичок ми маємо спеціалізовану програму — «Розмовна англійська».

I look forward to seeing you again soon!