Джаз, рок или классика? Говорим о музыке на английском

Музыка всегда являлась неотъемлемой частью жизни общества. Чуть ли не каждый день появляются новые исполнители и группы, которые борются за внимание аудитории. Во всем мире ежегодно проходят десятки музыкальных фестивалей, на которые съезжаются тысячи людей. Это не удивительно, поскольку музыка вдохновляет, расслабляет, успокаивает и просто приносит эстетическое удовольствие.

Уверены, что у вас есть любимые артисты и песни, которые вы слушаете на повторе. Однако, знаете ли вы, как рассказать о любимом музыкальном жанре или исполнителе на английском языке? Этот блог наполнен полезными словами и фразами, которые помогут справиться с этой задачей. Поехали!

Базовый музыкальный словарь

Конечно, для того, чтобы говорить о музыке, нужно знать, какие существуют жанры, инструменты и другие понятия по этой теме, поэтому с них и начнем.

Самые популярные музыкальные жанры:

Далее рассмотрим названия наиболее распространенных музыкальных инструментов.

Также в разговорах о музыке нам не обойтись без таких терминов:

Как говорить о музыке на английском?

Настоящие любители музыки могут часами обсуждать глубокие смыслы текста и невероятное звучание композиций украинских или зарубежных исполнителей.

Обычно такие разговоры ведутся с точки зрения субъективных впечатлений от песни, но если вы разбираетесь в этом немного больше, то можете использовать более сложные термины, чтобы донести свое мнение.

Итак, когда мы говорим о звучании музыки, можем использовать такие слова, как:

1. Tempo — темп

• Тем tempo of this song is quite slow and relaxing — Темп этой песни довольно медленный и расслабляющий.

2. Beat — такт

• Can you clap вдоль beat of the music? — Можете ли вы хлопать в такт музыке?

3. Rhythm — ритм

• The rhythm of this piece is very complex and difficult to follow — Ритм этого произведения очень сложен и его трудно проследить.

4. Harmony — гармония

• The harmony between the guitar and the piano was absolutely beautiful — Гармония между гитарой и пианино была невероятно прекрасной.

5. Dynamics — динамика

• Dynamics play an important role in music as they allow musicians to express emotion through changes in volume and intensity — Динамика играет важную роль в музыке, поскольку позволяет музыкантам выражать эмоции из-за изменения громкости и интенсивности.

6. Структура — структура

• The structure of the melody is quite complex, with multiple sections and transitions between them — Структура мелодии достаточно сложна, с несколькими разделами и переходами между ними.

Общайтесь на любую тему на английском языке свободно!

Уже через несколько месяцев

Если вам нужно описать то, какой вам кажется та или иная песня, вы можете использовать следующие прилагательные:

Для того чтобы рассказать о своих музыкальных предпочтениях, рекомендуем следующие высказывания:

1. I listen to pop music — Я слушаю попмузыку.

2. I enjoy listening to rock — Мне нравиться слушать рок.

3. I’m really into jazz, it’s been my favourite for a long time — Я очень люблю джаз, он был моим любимым жанром в течение длительного времени.

4. My favourite band is Seafret, I love their music because it is very sensitive — Моя любимая группа Seafret, я люблю их музыку, потому что она очень чувственная.

5. I tend to listen to music that has nostalgic effect, it just really appeals to me — Я склонен слушать музыку с ностальгическим эффектом, просто она мне очень нравится.

6. I have a pretty eclectic taste in music, I enjoy everything from rap to classical music — У меня достаточно эклектичный музыкальный вкус, мне нравится все, от рэпа до классики.

Представим, вы побывали на концерте американской группы Twenty One Pilots, и вот как вы можете рассказать о своих впечатлениях с помощью слов, которые узнали из нашего блога.

Перевод этого текста можно посмотреть, нажав сюда. Концерт моей любимой рок-группы был невероятным. Энергия и страсть, которые они вложили в свое выступление, действительно захватывали дух. Я был поражен качеством звука и тем, как музыка заполняла всю арену. Толпа была абсолютно наэлектризована, пела и танцевала под каждую песню. Атмосфера была потрясающей. В общем, это был незабываемый вечер и один из лучших концертов, на которых я когда-либо был.

Песни для изучения английского

Поскольку мы уже вспомнили концерт американской группы Twenty One Pilots, предлагаем разобрать песню коллектива Stressed Out, из которой можно почерпнуть новые знания. В частности, как говорить о желании на английском с помощью глагола wish. В композиции несколько раз встречается наиболее распространенная фраза «I wish I had».

• I wish I had a better voice that sang some better words — Я бы хотел, чтобы у меня был лучший голос, который пел бы лучшие слова.
• I wish I found some chords in an order that is new — Мне хотелось бы найти несколько аккордов в новом порядке.
• I wish I didn’t have to rhyme every time I sang — Мне бы хотелось, чтобы мне не приходилось рифмовать всякий раз, когда я пою.

А другая известная группа но уже из Британии Depeche Mode может научить интересной лексике. Так одна из их песен построена на идиоме be in someone’s shoes, что означает чувствовать что-то, что мог бы чувствовать другой человек; оказаться на его месте.

А шотландско-ирландская группа Snow Patrol своей песней Chasing Cars подталкивает разобраться с употреблением английских глаголов «lay» and «lie».

Больше на эту тему можно прочитать в нашем блоге.

Как поинтересоваться музыкальными вкусами собеседника?

Кроме того, что рассказывать о своих вкусах и впечатлениях от определенной музыки, вы должны уметь спросить о своих собеседниках и поддержать разговор с помощью других вопросов. Подборку таких предлагаем ниже.

• What kind of music to you enjoy listening to? — Какую музыку тебе нравится слушать?
• Who is your favourite musician or band? — Кто твой любимый музыкант или группа?
• Do you prefer listening to music alone or with friends? — Ты предпочитаешь слушать музыку наедине или с друзьями?
• Have you ever attended a music festival? If so, which one? — Ты когда-нибудь посещал музыкальный фестиваль? Если да, то какой?
• Do you think music can affect a person’s mood? How? — Как ты считаешь, может ли музыка влиять на настроение человека? Как?
• What is your favourite type of music to dance to? — Какой твой любимый тип музыки, чтобы потанцевать?
• Do you play any musical instruments? If so, which ones? — Ты играешь на каких-то музыкальных инструментах? Если да, то на каких?

Разговорные клубы для оттачивания навыка speaking

Записаться!

• Who is your favourite musical artist from your country? — Кто твой любимый музыкант из твоей страны?
• What are some of the most popular music genres in your country? — Какие музыкальные жанры самые популярные в твоей стране?
• What is the most memorable live music performance you have ever seen? — Какое выступление вживую тебе больше всего запомнилось?
• How important is music in your life? — Насколько важна музыка в твоей жизни?
• Do you think music has changed significantly over the past few decades? How? — Как ты считаешь, существенно ли изменилась музыка за последние несколько десятилетий? Как?
• Can music be considered a form of art? Why or why not? — Можно ли считать музыку видом искусства? Почему да или нет?
• How do you think technology has impacted the music industry? — Как, по твоему мнению, технологии повлияли на музыкальную индустрию?

Интересные музыкальные выражения

Elevator music

Приятная, но скучная музыка, звучащая в общественных местах.

• Kevin hated going shopping in the mall. He was tired of all the elevator music! — Кевин ненавидел ходить за покупками в торговый центр. Он устал от этой скучной музыки!

For a song

Значит купить или продать что-то очень дешево.

• She bought the bed for a song at an auction — Она очень за дешево купила кровать на аукционе.

Music to my ears

Называть что-нибудь музыкой для ваших ушей означает, что вам приятно слышать то, что вы слышите.

• Hearing that you’ve completed the assignment early is music to my ears — Услышать то, что вы выполнили задание раньше, это музыка для моих ушей.

It makes my ears bleed

А эта фраза означает совершенно противоположное. К примеру, если вам очень не нравится определенная песня, вы можете сказать, что от нее «кровь течет из ушей».

• Please do not play rock music, it makes my ears bleed! — Пожалуйста, не играй рок-музыку, у меня из ушей кровь течет!

Like a broken record

Так можно сказать о том, кто повторяет то же самое снова и снова.

• Tom was tired of listening to Steve talk about his favourite blues band all the time. He sounded just like a broken record! — Том устал постоянно слушать, как Стив рассказывает о своей любимой блюзовой группе. Он звучал просто как сломанная пластинка!

Face the music

Это означает принять критику или наказание за то, что вы сделали.

• Tanya you know you were in the wrong for missing class, now you must face the music — Таня, ты знаешь, что была неправа, пропустив урок, теперь тебе придется понести наказание.

Chang your tune

Такая идиома означает изменить свое мнение о чем-то.

• You used to hate listening to The Killers, but now you’ve changed your tune! — Раньше ты ненавидел слушать The Killers, а сейчас изменил свое мнение!

Как общаться о театре на английском?

Узнать!

Как видим, для разговора о музыкальных вкусах следует знать названия инструментов и музыкальных жанров, а также понимать термины, используемые в музыкальной индустрии. Кроме того, следует запастись разными прилагательными и интересными выражениями, которые помогут описывать музыку или исполнителей, избегая банальности.

Для того чтобы научиться свободно говорить на английском о музыке и не только, советуем постоянно практиковаться и обогащать свой словарный запас. Этого вы можете достичь на специальном курсе «Разговорный английский» в Первом Кембриджском центре.

Вы будете практиковаться на различных ситуациях, близких к реальной жизни, использовать материалы из Youtube-каналов, слушать подкасты и читать англоязычные медиа. Все это поможет вам достичь желаемой цели интересным путем.

Не откладывайте обучение на потом, регистрируйтесь на летний курс прямо сейчас!