Знать английский нужно каждому! А вы как думаете?
С этого момента может начаться активная дискуссия, в которой вам придется высказывать свои мнения и позицию. В таких беседах точки зрения людей могут разделиться или наоборот, совпасть.
Для того чтобы каждый раз не начинать свои аргументы с “I think”, предлагаем заменить эти слова неординарными вариантами. Заметьте, что каждый аналог имеет тонкости в значении, поэтому используйте их в нужном месте и в подходящий момент. Попытайтесь запомнить и употреблять их в ежедневном общении на английском языке.
Аналоги для неформального общения
В непринужденном разговоре в большинстве своем не нужно беспокоиться об использовании слишком вежливых слов, чтобы поделиться своими мыслями. Представьте, что вам нужно высказать свое мнение во время ужина с родителями, прогулки с друзьями или дискуссии с братом на тему видеоигр. Для всех схожих ситуаций понадобится знать несколько альтернатив по неформальной лексике.
In my opinion
Этот вариант равносильно заменит «I think» и по смыслу означает то же самое.
In my opinion, she risks being late for her flight because she still hasn't called a taxi to the airport — По-моему, она рискует опоздать на свой рейс, потому что до сих пор не вызвала такси в аэропорт.
I suppose
Вы можете использовать этот аналог, чтобы поделиться собственными мыслями, которые не поддерживают ни одну сторону ведущейся дискуссии.
I suppose, none of you know what the most popular name in the world is — Я считаю, ни один из вас не знает, какое имя самое популярное в мире.
Personally speaking
Подчеркните этой фразой то, как вы действительно думаете и таким образом акцентируете внимание на своем мнении.
Personally speaking, dogs are better than cats — Лично говоря, собаки лучше кошек.
I believe
Говорите так, если вы уверены в своих словах и можете их доказать. Пригодится во время дискуссии или когда вы пытаетесь кого-то в чем-то убедить.
I believe that the less experienced driver is to blame in this case — Я считаю, что в этом случае виноват менее опытный водитель.
I assume
Начните так выражать свое мнение, когда есть гарантия и доказательства того, о чем идет речь.
I assume you like to eat omelette for breakfast — Я предполагаю, что вы любите есть омлет на завтрак.
I would say
Таким образом, можно высказать собственное предположение о любой ситуации.
I would say that Maria became much calmer after the vacation — Я бы сказал, что Мария стала гораздо спокойнее после отпуска.
In my point of view
Если вы хотите подчеркнуть, что ваша точка зрения может отличаться от других, начните говорить именно так.
In my point of view, your mistake did not affect the outcome of the meeting — По моему мнению, твоя ошибка не повлияла на результат встречи.
I consider
Достаточно удачный способ таким образом начать говорить о том, о чем вы думаете, чтобы прекратить какой-то спор и подвести черту под темой.
I consider that the fire was caused by a match — Считаю, что пожар произошел из-за спички.
If you ask me
Вы можете говорить эту фразу, когда высказываете свое мнение в ответ на вопрос.
If you ask me, the blue colour of the sofa doesn't go well with these lime green walls — Как по мне, синий цвет дивана не очень хорошо сочетается с этими лаймово-зелеными стенами.
For me
Это неформальный и лаконичный способ начать говорить о том, что вы думаете.
For me, this song became the soundtrack of our trip — Для меня эта песня стала саундтреком нашего путешествия.
For my money
Прекрасное выражение, чтобы сказать «по моему мнению» или «я считаю», обычно используется в разговорном стиле.
For my money, he's one of the greatest comedians of all time — Я считаю, что он один из лучших комиков всех времен.
As far as I can tell
Фраза используется для выражения неполного мнения, в котором не хватает информации. Также так можно говорить о предположениях.
As far as I can tell, this information is confidential, so it cannot be shared with everyone — Насколько я могу судить, эта информация конфиденциальна, поэтому ее нельзя разглашать всем.
To my mind
Еще один способ сказать, как вы воспринимаете ту или иную ситуацию.
To my mind, he rents an apartment that is too expensive — По-моему, он арендует слишком дорогую квартиру.
It is my view
Если нужно отметить то, что это ваш персональный взгляд на вопрос, начните с этой фразы и отделите вашу точку зрения от других.
It is my view that the metro is the most convenient transport in a big city — Я считаю, что метро — это самый удобный транспорт в большом городе.
As far as I’m concerned
Фраза для случая, когда вы не хотите углубляться в вопрос, потому что вас это мало волнует.
As far as I'm concerned, she can come to the party in extravagant clothes — По-моему, она может прийти на вечеринку в экстравагантной одежде.
The way I see things is that
Такое выражение опровергнет любое ваше мнение, которое может показаться странным для кого-то. Этим способом можно предупредить людей, что ваши взгляды — ваша ответственность.
The way I see things is that this concert is going to be canceled because not many people bought tickets — Я считаю, что концерт будет отменен, потому что мало кто купил билеты.
I honestly believe that
Фраза «Я искренне верю, что…» дословно объясняет свое значение. Начните с нее, когда увлеченно выражаете свое мнение.
I honestly believe that he is the best actor in the history of Ukrainian cinema — Я искренне верю, что он самый лучший актер за историю украинского кинематографа.
As I see it
Если вы не уверены в деталях, но все-таки имеете свое мнение, говорите так вместо «I think». Однако оно может измениться, когда появится ясное представление о ситуации.
As I see it, you have not prepared well for the exam — Как я вижу, ты плохо подготовился к экзамену.
To my way of thinking
Это выражение подчеркивает, что идея пришла вам в голову, потому что вы имеете особый образ мышления.
To my way of thinking, we are working on a useful social cause — По-моему, мы работаем над полезным социальным делом.
It seems to me that
Если вы не имеете всех фактов и хотите перестраховаться, проговорите, что вам так кажется.
It seems to me that you can dance well — Мне кажется, ты умеешь хорошо танцевать.
I feel
Таким образом вы выразите личное мнение, которое ощущаете внутри.
I feel like he fell in love with me at first sight — Я чувствую, что он влюбился в меня с первого взгляда.
I reckon
Используйте эту фразу, когда вы делаете предположение о чем-то и не имеете фактов, чтобы подтвердить его. Этот вариант подойдет для общения в тесном кругу. Лучше не говорить так со своим боссом или коллегой.
I reckon apples taste better than pears — Я считаю, что яблоки вкуснее груш.
It depends
Эта фраза точно подойдет, если ваше мнение не является окончательным и может изменяться от разных других факторов.
It depends on Katya's mood tomorrow — Это зависит от того, какое у Кати завтра будет настроение.
Выражения для формальных разговоров
Во время собеседования, деловой презентации или совещания невозможно разговаривать так же, как с друзьями во время прогулки или вечеринки. Для этих случаев существует специальная формальная лексика, которая поможет выражать мнения вежливо и с особым уважением.
Фраза «I think» — неформальная и подходит для непринужденных бесед, поэтому нужно знать более официальные альтернативы.
It is my belief
Это удачный пример, когда следует высказать свое мнение в официальной обстановке. Используя слово «belief» вместо «opinion» вы покажете, что твердо убеждены и не сомневаетесь в том, что говорите.
It is my belief, a very small budget was allocated for this project — По моему убеждению, для этого проекта выделили очень малый бюджет.
Contrary to that belief
Фраза, которая поможет опровергнуть чье-то мнение. Например, когда вы имеете разные точки зрения с собеседником и категорически не соглашаетесь с ним.
Contrary to that belief, you can drive a car only after the age of 18 — Вопреки этому убеждению, управлять машиной можно только после 18 лет.
From my perspective
Еще один способ сказать «I think» во время общения с людьми, имеющими жесткие убеждения в формальной обстановке.
From my perspective, tea tastes better from porcelain dishes — С моей точки зрения, пить чай вкуснее с фарфоровой посуды.
In my professional opinion
Фраза, которая пригодится в диалогах по темам из области, в которой вы профессионал. Такая формулировка подчеркивает, что вы обладаете экспертными знаниями и можете подтвердить мнение фактами, а не только чувствами или предположениями.
In my professional opinion, it is better to spend money on external advertising — По моему профессиональному мнению, лучше направить деньги на наружную рекламу.
Based on my personal experience
Лучше всего эта фраза подойдет, когда вы делитесь собственным опытом и полученными знаниями.
Based on personal experience, it is better to apply the paint on a dry surface — Судя по личному опыту, краску лучше накладывать на сухую поверхность.
In terms of
Чтобы высказать мнение, которое нужно дополнительно уточнить, можете использовать такую формулировку.
In terms of my colleague's point of view, it is better to dine out — С точки зрения моего коллеги, обедать лучше в заведении.
Off the record
Это удачный способ перестраховаться, когда вы не уверены в том, что говорите, но так думаете. В профессиональной обстановке все ваши фразы иногда могут обернуться против вас, поэтому следует избегать такого риска.
Off the record, our competitor company suspended its work — Неофициально наша компания-конкурент приостановила работу.
Upon pondering the details
Это выражение уместно использовать, когда вы хотите показать, что приняли мысль не из воздуха, а потратили время на исследование, прежде чем его сформулировать.
Upon pondering the details, it is better to rent a new home in winter, as the demand will be much lower — Поразмыслив над деталями, новое жилье лучше снимать зимой, поскольку тогда спрос будет значительно меньше.
I would argue that
Если вы не совсем согласны с мнением кого-то другого и хотите высказать собственную позицию как альтернативу, начните говорить именно так. В этом случае вы заявляете, что готовы даже поспорить.
I would argue that the value of the dollar will increase at the end of this year — Я бы утверждал, что цена доллара вырастет в конце этого года.
In my judgment
После анализа ситуации или человека, высказывайте свою позицию, которую вы хорошо обдумали с помощью этой фразы. Также таким образом вы покажете, что открыты для других мыслей и приветствуете здоровую дискуссию.
In my judgment, Anna decided to leave the company because she was offered a better position — На мой взгляд, Анна решила уйти из компании, потому что ей предложили лучшую должность.
One can postulate
Если вы можете усилить свое мнение определенным фактом, используйте эту формулировку.
One can postulate that the cappuccino is cheaper in the coffee shop opposite, since it is not located in a historical building — Можно предположить, что капучино стоит дешевле в кафе напротив, поскольку оно расположено не в историческом здании.
If I may outline a response
Если вам нужно время, чтобы лучше сформулировать свой ответ, может потребоваться эта фраза.
If I may outline a response, now is the best time to start your own business — Если позволите, я набросаю ответ: сейчас лучшее время для начала собственного бизнеса.
Конечно, нет никаких проблем в использовании привычного «I think», однако частые повторения делают вашу лексику монотонной и неинтересной. Поскольку существует немало аналогов этой фразе, следует расширять ими свой словарный запас.
Позвольте себе экспериментировать и время от времени добавлять что-то новое в свой английский для ежедневного общения. Ваши собеседники точно оценят!
Комментарии
Чудова робота, прекрасна стаття!
Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)