Lie & lay: 10 самых распространенных ошибок в английском языке, которые вы делаете во время перевода
Подумайте о переводе как о глобальной головоломке, где каждое слово — это пазл, а каждая фраза — это маленькая конструкция, которая ведет к полноценному пониманию текста. При изучении английского языка большинство студентов допускают ошибки именно из-за того, что пытаются дословно перевести слова с родного языка. Собственно, количество ошибок зависит от того, насколько грамматика и структура … Continued