⭐️ Как только студенты возвращаются после летних каникул, преподаватели просят их написать сочинение об отдыхе.
Кому-то нравиться такое задание, ведь это возможность поделиться впечатлениями и потренировать свой writing. Другие не любят делиться личным и подходят к написанию эссе без энтузиазма.
Неважно к какой категории людей относитесь вы. Мы подготовили рекомендации, которые помогут написать сочинение на английском языке исходя из любой ситуации.
Однако перед тем как перейдем к структуре произведения вам понадобятся brainstorm ideas. Если пропустить эту часть, есть большая вероятность, что получите поток несвязанных между собой мыслей вместо структурированного текста Если самостоятельно пишете произведение, то ознакомившись с темой и заданием сначала запишите все, что приходит на ум, а затем смотрите, что будет уместнее во вступлении, основной части и выводе.
Структура сочинения
Для начала предлагаем разобраться, из каких частей должно состоять ваше сочинение о лете и что писать в каждой из них. Не беспокойтесь, скучной теории не будет. Мы просто предлагаем разбить текст на три раздела: вступление, основная часть и заключение. Далее рассмотрим их подробнее.
1. Вступление
В первом абзаце вы можете рассказать о своем отношении к лету: нравится ли вам это время года, с чем ассоциируется и как обычно проходит.
Напишите о погоде, которая вам больше всего по душе. Возможно, вы любите летние грозы, а может плохо переносите жару, поэтому днем стараетесь не выходить из дома. Такие штрихи добавят вашему эссе атмосферы.
Также будет хорошо если в introduction вы обозначите, какие планы у вас были и дадите намек на то, удалось ли их осуществить. Нужно заинтересовать читателя, чтобы ему хотелось погрузиться в вашу историю.
Какие выражения использовать?
great opportunities for rest — хорошие возможности для отдыха
have a rest – отдыхать
travel — путешествовать
summer — лето
sunny — солнечный
holidays — каникулы
- I like summer because it is warm — Я люблю лето, потому что оно теплое.
- Summer is my favorite time of the year — Лето – это моё любимое время года.
- I love summer holidays very much — Я очень люблю летние каникулы.
- I always look forward to summer holidays — Я всегда жду летние каникулы.
2. Основная часть
В basic part необходимо описать, как прошел ваш отдых, чем вы занимались, какие города или страны посетили.
Лучше рассказывать о каникулах в хронологическом порядке. Так вам будет легче восстанавливать события, а читателю — удобнее ориентироваться во времени.
Для того чтобы освежить свои воспоминания, можете пересмотреть галерею в телефоне. Яркие солнечные фотографии и видео помогут вновь погрузиться в приятные моменты и более детально их описать.
Вы отправились к морю или покоряли волны океана? Super! Расскажите, как вы занимались дайвингом или катались на водных лыжах. Может вам удалось построить песчаный замок или научиться нырять? Все эти моменты достойны оказаться в вашем сочинении.
the seaside — часть земли у моря, где люди отдыхают
ocean — океан
coast — побережье
swim — плавать, купаться
sunbathe – загорать
diving – дайвинг
- I like going to the beach — Я люблю ходить на пляж.
- In the summer I never lay in the morning — Я никогда не лежу долго в постели летним утром.
Если вы ездили в горы, то сможете особое внимание уделить природе. Поделиться опытом хождения в поход, ночевки в палатке и приготовлении еды на костре. А если вы не фанат такого экстрима, то имеете шанс поделиться другим вариантом отдыха в горах.
mountains — горы
nature — природа
make a fire — разжигать костер
pick flowers/mushrooms — собирать цветы/грибы
- I like sleeping in a tent and sitting by the bonfire — Я люблю спать в палатке и сидеть у костра.
- I like hiking in the mountains — Я люблю ходить в горы.
- I climbed to the top of the mountain — Я поднялся на вершину горы.
Вы отдыхали на даче или в селе у бабушки с дедушкой? Cool! Расскажите о плюсах и минусах лета в деревни. Например, вам нравилось ходить на рыбалку или кататься на велосипеде, Верим, что без этого никак! а вот работа на огороде вызывала у вас меньше восторга.
the countryside — сельская местность
village — деревня
go fishing — ходить на рыбалку
ride a bicycle — кататься на велосипеде
walk in the forest — гулять в лесу
a hike in the forest — поход в лес
visit grandparents – посещать дедушку и бабушку
- Every summer I go to the country to stay with my grandparents — Каждое лето я езжу в село к своим бабушке и дедушке.
- I often go for long bike rides in the village — В деревне я постоянно езжу на длинные велосипедные прогулки.
Возможно, вы посетили летний лагерь и нашли новых друзей? Wonderful! Расскажите об опыте жизни вместе со сверстниками и вдали от родителей. Уверены, в таком случае вы сможете описать и трудности, которые у вас возникали, и то, что приносило сплошное удовольствие.
summer camp — летний табор
go to the disco — ходить на дискотеку
curfew — комендантский час
Если вы не ездили отдыхать за город, за границу, в лагерь, в горы или на море — расскажите, чем вы занимались вместо этого. Прогулки с друзьями, пикник в местном парке, посещение кинотеатров и чтение любимых книг — тоже часть ваших каникул.
- Most of the time I — Большую часть времени я…
- I was outdoors all the time — Я был на улице все время.
- I spent my summer holidays… — Мои летние каникулы, я провел…
Также допустимым вариантом будет описать отдых своей мечты. Подключите фантазию и расскажите о заветных желаниях. Возможно, после этого они начнут осуществляться!
3. Заключение
В конце сочинения обозначьте, понравился вам летний отдых или нет. Поделитесь тем, что удалось осуществить, а какие планы перенесете на следующий раз. Ориентируйтесь на несколько предложений, чтобы сonclusion был емким.
Фразы-помощники
- I will never forget my summer holidays — Я никогда не забуду мои летние каникулы.
- My holidays were excellent — Мои каникулы были отличными.
- It was the best summer I’ve ever had — Это лето было лучшим для меня.
- Summer holidays are never too long for me — Летние каникулы никогда не кажутся мне длинными.
Вы можете написать краткое сочинение без лишних деталей или рассказать обо всех своих занятиях в красках. Какой вариант выбрать, зависит только от вашего внутреннего желания.
Пример сочинения: «Как я провел лето?»
Итак, когда все тонкости уже понятны, пришло время посмотреть пример, который поможет вам написать собственный рассказ о летних каникулах!
Summer is my favourite season, which is why I always look forward to the summer holidays.
This summer, I spent most of my time with my grandparents, but I also went to Turkey with my mum. It was very exciting! That's what I want to tell you more about.
It was my first time flying on an airplane, and it was truly an unforgettable experience that I will remember for the rest of my life. I still can't understand how this big metal bird can lift its wings. First of all, I swam a lot and enjoyed the delicious local food. I liked shakshuka the most, even though I know it's a Jewish dish, but the hotel made it incredibly delicious.
During my holiday, I also learned how to snorkel and even saw some fish. I'm not sure what they're called, but they were very beautiful and swam right next to me — it was amazing! On this trip, I also learned a few Turkish greetings and met a boy from Britain. He also came on holiday with his mother, and we spent a lot of time by the pool and on the water slide.
After this vacation, I returned to my grandparents and helped them work in the garden. I also rode a bike and even learned to play badminton. My friends and I organised tournaments, and every morning I took my racket and ran to the field to win the coveted victory. It's a pity that summer flew by so quickly, and now I have to wait a whole year for it to come again.
Лето — мое любимое время года, поэтому я всегда с нетерпением жду летних каникул.
Этим летом я провела большую часть времени с бабушкой и дедушкой, но также побывала в Турции с мамой. Это было очень увлекательно! Именно об этом я и хочу вам рассказать.
Я впервые летала на самолете, и это был действительно незабываемый опыт, который я буду помнить всю жизнь. Я до сих пор не могу понять, как эта большая металлическая птица может поднимать свои крылья. Прежде всего, я много плавала и наслаждалась вкусной местной едой. Больше всего мне понравилась шакшука, хотя я знаю, что это не турецкое блюдо, но в отеле его приготовили невероятно вкусно.
Во время отпуска я также научилась плавать с маской и трубкой и даже видела рыбок. Не знаю их точное название, но они были очень красивые и плавали прямо рядом со мной — это было потрясающе!
В этой поездке я также выучила несколько турецких приветствий и познакомилась с мальчиком из Великобритании. Он тоже приехал в отпуск с мамой, и мы много времени проводили у бассейна и на водной горке.
После отпуска я вернулась к бабушке и дедушке и помогала им работать в саду. Я также каталась на велосипеде и даже научилась играть в бадминтон. Мы с друзьями устраивали турниры, и каждое утро я брала ракетку и бежала на поле, чтобы одержать желанную победу. Жаль, что лето пролетело так быстро, и теперь мне придется ждать целый год, чтобы оно снова наступило.
Главное, показать в эссе свою грамотность, уровень английского и хороший словарный запас. А если все еще сомневаетесь в себе — добро пожаловать на курсы английского языка в Cambridge.ua. С нашими преподавателями все сомнения исчезнут, и останется только чёткая уверенность в своих текстах!
Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)