☀️ Наконец-то наступило любимое время года для многих, а особенно для школьников!
Лето — это сезон длинных дней, яркой одежды, солнцезащитных очков, пляжей, мороженого и отдыха. Время для пикников с семьей, вечеринок с друзьями, каникул и путешествий.
Кто-то может подумать, что летом не до изучения английского языка. Однако мы докажем, что это совсем не так! Ведь именно летом больше сил, энергии и мотивации попробовать новый формат обучения и получать знания с удовольствием.
Так что давайте вместе изучать английскую лексику о солнце, тепле, развлечениях и каникулах!
Базовые английские слова на тему «лето»
А начнем мы с базовой сезонной лексики. Зная эти слова, вам будет легче планировать летний отдых, а впоследствии — делиться впечатлениями о каникулах во время разговора или в эссе.
| Слово | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| summer | [ˈsʌmə(r)] | лето |
| sunshine | [ˈsʌnʃaɪn] | солнечный свет |
| heat | [hiːt] | жара |
| beach | [biːtʃ] | пляж |
| holiday | [ˈhɒlədeɪ] | отпуск / каникулы |
| sunglasses | [ˈsʌnˌɡlɑːsɪz] | солнцезащитные очки |
| swimsuit | [ˈswɪmˌsuːt] | купальник |
| ice cream | [ˌaɪs ˈkriːm] | мороженое |
| picnic | [ˈpɪknɪk] | пикник |
| camping | [ˈkæmpɪŋ] | кемпинг |
| sunset | [ˈsʌnset] | закат |
| sunscreen | [ˈsʌnskriːn] | солнцезащитный крем |
| watermelon | [ˈwɔːtəˌmelən] | арбуз |
| travel | [ˈtrævəl] | путешествовать |
Составляем планы на лето на английском языке
Чтобы летний отдых оправдал все ваши ожидания, заранее составьте план развлечений.
Например, подумайте, чего вы хотите достичь во время каникул, куда поехать и что нового попробовать.
Обсуждая планы на лето на английском, вам могут понадобиться фразы и выражения из таблицы:
| Выражение | Перевод |
|---|---|
| I’m planning to… | Я планирую… |
| This summer, I’m thinking of… | Этим летом я думаю о… |
| My summer plans include… | Мои летние планы включают… |
| I’m looking forward to… | Я с нетерпением жду… |
| I’m hoping to… | Я надеюсь… |
| I’ve decided to… | Я решил… |
| One thing I want to do this summer is… | Одно из того, что я хочу сделать этим летом, это… |
| I’m considering… | Я подумываю… |
| My goal for the summer is to… | Моя цель на это лето — это… |
| I’m excited about… | Я с нетерпением жду… |
Вот несколько примеров использования новых выражений, чтобы точно их усвоить и научиться применять в разговоре:
- I'm planning to go on a road trip with some friends — Я планирую отправиться в путешествие с друзьями.
- This summer, I'm thinking of taking a cooking class to improve my culinary skills — Этим летом я думаю пойти на кулинарный курс, чтобы улучшить свои кулинарные навыки.
- My summer plans include visiting my family and spending a week at the beach — В мои планы на лето входит посещение семьи и проведение недели на пляже.
- I'm looking forward to exploring some national parks and going hiking — Я с нетерпением жду возможности исследовать несколько национальных парков и отправиться в поход.
- I'm hoping to attend the music festival and see some of my favorite bands perform — Я надеюсь посетить музыкальный фестиваль и увидеть выступления нескольких моих любимых групп.
- I've decided to learn how to surf this summer — Я решил научиться серфингу этим летом.
- The only thing I want to do this summer is to go camping and stargaze in the wilderness — Единственное, что я хочу сделать этим летом, — это отправиться в поход и понаблюдать за звездами в пустыне.
- I'm considering volunteering at a local animal shelter during my summer break — Я подумываю о том, чтобы стать волонтером в местном приюте для животных во время летних каникул.
- My goal for the summer is to read at least five books and improve my reading habit — Моя цель на лето — прочитать как минимум пять книг и усовершенствовать свою привычку читать.
- I'm excited about attending a summer course to improve my language skills — Я с нетерпением жду летних курсов, чтобы улучшить свои языковые навыки.
Варианты летнего отдыха и развлечений на английском
Среди всех преимуществ летнего времени года есть немало занятий, которыми можно наслаждаться именно в этот сезон. Например, плавать в море или реке, загорать или играть в пляжный волейбол. Поэтому каждый может найти для себя идеальный вариант отдыха.
Предлагаем несколько идей, которые могут разнообразить вашу летнюю программу!
- go hiking — отправиться в поход
On weekends, my friends and I like to go hiking in the nearby mountains — По выходным мы с друзьями любим ходить в походы в близлежащие горы.
- have a barbecue — устроить барбекю
We invited our family to have a barbecue and enjoy a relaxing day by the pool — Мы пригласили нашу семью на барбекю и насладиться отдыхом у бассейна.
- travel abroad — путешествовать за границу
One of the best ways to learn a foreign language is to travel abroad and immerse yourself in the local culture — Один из лучших способов выучить иностранный язык — это путешествовать за границу и погружаться в местную культуру.
- have fun with friends — веселиться с друзьями
We decided to have fun with our friends by organizing a game night — Мы решили повеселиться с друзьями, организовав игровой вечер.
- get a tan — загорать
Whenever I go on vacation to a sunny place, I spend time outdoors and get a tan — Каждый раз, когда я еду в отпуск в солнечное место, я провожу время на свежем воздухе и загораю.
- go swimming — плавать
I love to go swimming early in the morning, it's a great way to start the day feeling refreshed — Я люблю купаться рано утром, это отличный способ начать день бодрым.
- relax at the beach — отдыхать на пляже
I love to lie out on a comfortable beach towel, soak up the sun, and relax at the beach with a good book — Я люблю лежать на удобном пляжном полотенце, понежиться на солнце и отдохнуть на пляже с хорошей книгой.
- watch TV all day long — смотреть телевизор целыми днями
The rainy weather made it the perfect day to stay indoors and watch TV all day long — Дождливая погода сделала этот день идеальным, чтобы остаться дома и смотреть телевизор весь день.
Сочетать комфортное изучение английского языка и отдых можно также при просмотре фильмов и сериалов в оригинале.
Попробуйте начать свои каникулы с легкого мелодраматического фильма от Netflix о лете, каникулах и любви «The Last Summer».
Уверены, после просмотра вы начнете планировать свое незабываемое лето и улучшать знания английского языка. А Cambridge.ua поможет вам в этом!
Говорим о летней погоде на английском
Теплые дни и ночи и разгар пляжного сезона — это то, за что мы особенно любим лето. Однако жаркая погода может быть разной. Чтобы описать ее на английском языке, есть немало вариантов.
Попробуйте каждый день тренироваться описывать погоду за окном. Для этого достаточно продолжить предложение: The weather is…
- hot — жаркая
- warm — теплая
- mild — мягкая
- tropical — тропическая
- sun-drenched — залитая солнцем
- glorious — великолепная
- sultry — знойная, душная
- sweltering — некомфортно жаркая
- boiling hot — очень жаркая, «кипящая»
- baking hot — пекущая, палящая
- torrid — засушливая жара
- sizzling — раскаленная
- searing hot — обжигающая жара
- stifling — душная
- steamy — парная
- oppressive — угнетающая
- scorching hot — палящая жара
- burning hot — жгучая жара
- humid — влажная
Другие фразы, чтобы описать жару:
- What a scorcher! — Ну и жара!
- What an extremely hot day! — Какой чрезвычайно жаркий день!
- I’m roasting! — Я жарюсь!
- I feel extremely hot! — Мне очень жарко!
- It’s hot as hell! — Здесь жарко, как в аду!
- It’s like an oven here! — Здесь как в печи!
Вдохновляющие цитаты о лете на английском с переводом
Лето — это прекрасное время для вдохновения. Именно поэтому мы собрали красивые цитаты известных людей об этом ярком времени года, которые помогут почувствовать атмосферу и, возможно, посмотреть на лето немного по-новому.
Rest is not idleness, and to lie sometimes on the grass under trees on a summer’s day… is by no means a waste of time.
Перевод:
«Отдых — это не безделье, и полежать на траве под деревьями в летний день… вовсе не пустая трата времени».
If summer had one defining scent, it'd definitely be the smell of barbecue.
Перевод:
«Если бы у лета был один определяющий аромат, это определенно был бы запах барбекю».
Summer afternoon—summer afternoon; to me those have always been the two most beautiful words in the English language.
Перевод:
«Летний день — летний день; для меня это всегда были два самых красивых слова в английском языке».
Ah, summer, what power you have to make us suffer and like it.
Перевод:
«О, лето, какая у тебя сила заставлять нас страдать и в то же время любить это».
Everything good, everything magical happens between the months of June and August.
Перевод:
«Все хорошее и волшебное происходит между июнем и августом».
I know I am but summer to your heart, and not the full four seasons of the year.
Перевод:
«Я для твоего сердца лишь лето, а не все четыре времени года».
Популярные английские идиомы о лете
Английские идиомы — это яркий и красноречивый способ выразиться. Они обогащают ваш словарный запас и влияют на уровень владения английским языком.
На этот раз рассмотрим несколько полезных идиом, связанных с летом, солнцем, жаркой погодой и отдыхом. Используйте их на практике уже в этом сезоне!
1. Travel on a shoestring
Летом путешествия актуальны как никогда, поэтому эта идиома идеально вписывается в жаркое время года. «To travel on a shoestring» означает путешествовать очень дешево.
Traveling on a shoestring, they opted for street food and public transportation to save money during their backpacking adventure — Путешествуя почти без денег, они выбрали уличную еду и общественный транспорт, чтобы сэкономить деньги во время своего путешествия.
2. Soak up the sun
Это выражение переводится как «полежать на солнышке и насладиться лучами».
The warm rays beckon me to go outside and soak up the sun on this beautiful day — Теплые лучи манят меня выйти на улицу и понежиться на солнце в этот прекрасный день.
3. Rain or shine
Сказать, что что-то «come rain or shine», означает, что это случится вне зависимости от обстоятельств.
Come rain or shine, we will have our party this weekend — Вне зависимости от погоды, мы все равно устроим вечеринку в эти выходные.
4. The sun is in your eyes
«Яркий солнечный свет мешает хорошо видеть». Это выражение часто используют, чтобы объяснить, почему сложно выполнять задачу или быстро реагировать в ситуации из-за солнечного света.
She couldn't see the road clearly because the sun was in her eyes — Она не могла ясно видеть дорогу, потому что солнце светило ей в глаза.
5. High season
Фраза, которой называют наиболее популярный период для посещения курорта или туристических достопримечательностей.
In the high season, the beaches are crowded with tourists looking for sun and relaxation — В высокий сезон пляжи переполнены туристами, ищущими солнца и отдыха.
Изучать лексику об актуальном сезоне и сразу применять ее на практике — это всегда интересно и полезно!
Проследите, как изменится уровень вашего английского за 3 месяца, если вы будете ежедневно уделять немного времени изучению языка. В частности, мы можем помочь вам в этом на интенсивных курсах в Cambridge.ua.
Let’s make this summer the best!
Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)