False friends студента: слова, которые мы переводим неправильно
А вы знакомы с false friends❓ Обычный человек воспринимает это буквально — фальшивые, ложные друзья, но изучающие английский уже с первого уровня знают, что false friends — это лингвистическое понятие, которым описывают явление, когда слова, одинаково звучащие в родном и иностранном языке, имеют существенно разное значение. Лексика, которую объединяют таким понятием достаточно коварна, ведь студенты … Continued