Система оценивания владения языками CERF предусматривает 3 основных уровня: A — базовый, B — независимый, С — опытный. Они в свою очередь делятся еще на 2 подуровня ⏩ В результате мы получаем 6 уровней для универсального и объективного оценивания знаний студента.
Сегодня предлагаем обсудить желаемый для многих уровень C1 или Advanced: что он означает, какими навыками студент овладевает на этом уровне и сколько времени нужно потратить на усвоение этого уровня.
Однако сначала давайте поговорим немного о системе CEFR!
CEFR: как соотносятся навыки и уровни
Common European Framework of Reference for Languages или Общеевропейские рекомендации по языковому образованию — это система создана шведскими специалистами для качественного оценивания навыков владения европейскими языками, улучшения взаимодействия и понимания учителей со всей Европы.
Таким образом CEFR является шкалой из таких уровней:
- Beginner — A1
- Elementary — A2
- Intermediate — B1
- Upper Intermediate — B2
- Advanced — C1
- Proficient — C2
Для каждого из них есть определенные критерии развития 4 главных языковых навыков: говорение, письмо, чтение и понимание на слух. Кроме того, каждый уровень английского языка предусматривает также понимание и умение использовать лексику из разных тем и грамматические конструкции разного уровня сложности.
Тестирование уровня необходимо для определения текущих знаний, пробелов и подбора соответствующих учебных материалов для развития и улучшения навыков. Для определения уровня в целом есть два способа:
1) сдача международных экзаменов IELTS, TOEFL, Linguaskill, Cambridge Assessment
Преимущества:
- наличие официального сертификата, который признают учебные заведения, работодатели и другие учреждения;
- 100% точный и объективный результат.
Недостатки:
- экзамены платные,
- сама процедура сдачи отнимает время и силы,
- некоторые сертификаты имеют срок действия, по истечении которого результат становится не действительным. К примеру, результаты IELTS и TOEFL будут актуальными только 2 года после сдачи.
2) тестирование на базе школ и языковых курсов
Преимущества:
- зачастую бесплатно,
- быстро,
- также прозрачно оценивает все языковые навыки.
Недостатки:
- тесты от недобросовестных школ и курсов могут быть некачественными, а их результат необъективным.
Поэтому нужно внимательно относиться к подбору образовательного центра и поиску преподавателя.
Уточняйте как будут тестировать ваш уровень и учитывайте при этом, что однотипных тестов multiple choice будет недостаточно для объективной проверки и валидного результата.
Краткое описание того, что человек может делать на каждом уровне:
| A1 | может понимать и употреблять простые фразы, связанные с основными потребностями, например, спросить путь к местному ресторану. |
|---|---|
| A2 | может общаться на простом уровне о распространенных темах, например, уточнить информацию в туристическом офисе. |
| B1 | может вести беседы на общие темы, подробно описывать мысли и планы, например, давать советы о местных достопримечательностях. |
| B2 | может общаться на более полном уровне, включая дискуссии на разные темы, формулировать свои мысли и идеи, например, проводить переговоры с бизнес-партнерами. |
| C1 | может понимать и анализировать сложные тексты, выражать мысли свободно и точно, общаться с носителями языка на сложные темы, например, вести профессиональные дискуссии на конференции. |
| C2 | может легко общаться на любую тему, понимать сложные тексты и выражать свои мысли точно, например, вести профессиональные переговоры с партнерами из других стран. |
Поэтому, время подробнее взглянуть на независимый уровень пользования языком — C1!
Уровень Advanced
Уровень английского C1 — это та ступенька, на которой говорящий может не просто свободно общаться и понимать собеседника с любым акцентом, но и вести профессиональную и научную деятельность на английском.
Такая языковая компетенция позволяет закрыть почти любую цель, ведь с английским на таком уровне можно:
Именно поэтому для многих взрослых студентов этот уровень является целью обучения.
Конечно, чтобы достичь всего этого и стать независимым пользователем понадобится много времени, усилий и квалифицированного обучения, как правило, с преподавателем.
Кроме того, владелец C1 может воспринимать много информации на слух, различать скрытые смыслы, знает много идиом и устойчивых выражений.
Давайте посмотрим подробнее на навыки, которые должен получить человек, чтобы достичь этого уровня!
Навыки владельца уровня английского C1
Человек, который в совершенстве освоил C1 обладает такими навыками:
- понимает сложные и длинные тексты, распознает скрытое значение;
- может высказываться свободно, без особых трудностей с подбором слов и выражений, использует идиомы и устойчивые выражения;
- может аргументированно объяснять свое мнение относительно политических, экономических и социальных вопросов, а также говорить свободно на те темы, которые не входят в его круг интересов;
- может использовать язык гибко и эффективно для социальной, научной и профессиональной деятельности в письменном и устном виде;
- может создавать четкий, хорошо структурированный, подробный текст на сложные темы, демонстрируя владение организационными моделями, средствами связи и объединением элементов текста, в частности может создавать дискуссионные эссе, письма на профессиональные темы, статьи и научные тексты;
- знает и понимает как использовать все времена английского, знает как применять грамматические структуры, строить разноплановые предложения.
Процесс обучения
Для начала предлагаем узнать сколько времени нужно, чтобы освоить этот уровень. Согласно официальным данным Cambridge University Press:
- для того чтобы дойти до уровня с нуля нужно 730-1050 учебных часов,
- для того чтобы освоить уровень с закрытым B2 — 200-300 учебных часов.
Стоит также заметить, что получить знания на этом уровне может только взрослый человек по нескольким причинам.
Во-первых, на изучение языка до этой ступени надо потратить много времени, за которое ребенок заканчивает школу и уже начинает обучение в университете. Во-вторых, темы, которые раскрываются на уровне C1 достаточно абстрактные и обычно не входят в круг интересов детей и подростков. в частности, политика, экономика, экология, общественные явления Поэтому, все обучение является адаптированным к потребностям взрослого человека.
В нашем центре курс изучения уровня C1 разделен на 2 части продолжительностью по 3, 4 или 6 месяцев, в зависимости от выбранной интенсивности. Это удобная система, ведь позволяет человеку планировать свое обучение на краткосрочный период.
Во время обучения изучаются новые лексические темы, углубляются знания грамматики, ведь почти все структуры уже усвоены, поэтому в основном изучаются больше примеров их применения на практике. Кроме того, конечно, уделяется время развитию writing и изучаются эссе с аргументами «за» и «против», дискурсивное эссе, письма-заявления и другие типы письменных работ.
Нет «магического числа» количества слов, которые должен усвоить человек на уровне C1, однако по приблизительным подсчетам говорящий с таким уровнем знает от 3750 до 4500 слов.
Экзамены для говорящего
После усвоения необходимых знаний, языки часто решают сдать экзамен-подтверждение своего уровня. В таком случае всегда есть несколько вариантов:
- мультиуровневые IELTS, TOEFL, Linguaskill,
- экзамены по уровню Cambridge Assessment.
Для уровня C1 предусмотрен экзамен C1 Advanced (CAE). Он тестирует знания кандидата и в результате, в зависимости от количества набранных баллов, показывает результат — уровень B2, C1 или C2.
В Cambridge.ua мы готовим к этому экзамену непосредственно во время обучения на курсе подготовки к CAE. Студент курса помимо информации об экзамене, процедуре сдачи и знаниях, которые нужно иметь, получает экзаменационную подготовку, что предполагает усвоение стратегий решения различных типов задач.
После завершения курса каждый студент может сдать официальный экзамен и получить международный сертификат с подтверждением своих знаний. Такой документ может пригодиться при поиске работы, эмиграции или поступлении в вуз за рубежом.
Советы студентам
Конечно, студенты, которые стремятся к такому уровню должны понимать, что обогнать процесс и усвоить всю необходимую информацию быстрее рассчитанного времени не получится. А потому студенту стоит подготовиться к учебному процессу и прежде всего — морально.
О том, что на самом деле удерживает студента на сайте в долгосрочной перспективе, рассказал преподаватель Cambridge.ua Богдан Орел.
Важный фактор в долгосрочном обучении — это цель и мотивация. Когда есть четкая цель, учиться значительно проще. А вот с мотивацией сложнее: в начале она максимальна — первый шаг вдохновляет, появляется повод себя похвалить. Но со временем она неизбежно падает: повседневные дела берут свое, и иногда может казаться, что вам просто не суждено знать язык. Это нормально — и именно здесь важно не останавливаться.
Чтобы избежать этого, ищите комфорт и то, что приносит вам удовольствие. Рекомендуем тщательно подбирать курсы и преподавателя, от этого многое зависит. К примеру, в нашем центре такой высокий уровень преподают только тичеры с подтвержденным международными сертификатами уровнем языка.
Однако кроме этого ищите будничные дела, которые принесут вам радость и помогут практиковать английский!
Например, вот несколько фильмов, которые можно пересмотреть и потренировать уровень C1:
- The Godfather — Крёстный отец
- The Shawshank Redemption — Побег из Шоушенка
- Good Will Hunting — Умник Уилл Хантинг
- The Social Network — Социальная сеть
- No Country for Old Men — Старикам здесь не место
Для любителей аудиоформата предлагаем адаптированные подкасты, в частности:
- The English We Speak — короткие и интересные аудиодорожки для практики понимания на слух.
- Splendid Speaking — эти подкасты помимо развития и практики listening помогают подготовиться к аудированию на международных экзаменах.
- Luke’s ENGLISH Podcast — длительные подкасты, где ведущий приглашает на разговор разных гостей.
А почитать по-английски на этом уровне можно любую книгу из ваших любимых, а мы от себя рекомендуем:
- To Kill a Mockingbird by Harper Lee
- The Great Gatsby by F. Scott Fitzgerald
- The Catcher in the Rye by J.D. Salinger
- Brave New World by Aldous Huxley
- 1984 by George Orwell
Кроме того, на английском вы можете:
- смотреть блоги о своем хобби на YouTube,
- читать новости, статьи и публикации в социальных сетях,
- найти друга по переписке, посещать разговорные клубы или общаться с иностранцами по видеосвязи,
- писать заметки или посты в социальные сети, распространять информацию на западную аудиторию,
- читать любимые книги или найти новую литературу для себя,
- и в целом — перевести на другой язык все ресурсы, которыми пользуетесь ежедневно.
Следовательно, использование другого языка вскоре станет вашей привычкой, а ежедневная практика будет только улучшать ваши skills.
Таким образом, каждый желающий выучить язык до такого высокого уровня, вооружившись мотивацией и поставив цель, сможет овладеть всем необходимым, несмотря на препятствия и проблемы. Позаботьтесь о своем комфорте, убедитесь в профессионализме выбранного наставника и смело начинайте обучение!
Записывайтесь на английский для взрослых и убедитесь сами!
Помните, хороший уровень владения английским открывает много дверей в мир, а также помогает двигать общество и объединяться с людьми со всей планеты!
Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)