English Preparation Centre

Ліцензія UAPC0121

Ярославів Вал, 13/2-б
  Золоті Ворота
info@cambridge.ua

(044) 580 33 00

(095) 580 33 00

(063) 580 33 00

(098) 580 33 00

5.08.2019

Вероніка Громогласова - photo
Вероніка Громогласова
Контент-менеджер
Eye icon Spinner

Все про пасивний стан в англійській мові: часи, правила, приклади

passive voice в английском

Пасивний стан – чи такий він страшний, як нам іноді здається на заняттях англійською? Насправді англійська мова має більше форм пасиву, ніж українська. Але вони використовуються за тими ж правилами, що й часи активного стану. Залишається тільки запам’ятати, як побудувати таку структуру – і все буде легко!

Порівняємо з активним станом.

  • My mom cooks breakfast.

Дію тут виконує підмет (my mom), а додаток вказує на об’єкт, з яким ця дія відбувається (breakfast).

Тепер ми хочемо описати ситуацію по-іншому, почавши з об’єкта, на який спрямована дія (breakfast). Він знаходиться на початку речення, тому перетворюється на підмет. Дійову особу (суб’єкт дії) ми згадуємо після дієслова, з прийменником BY, або не згадуємо взагалі.

Дієслово в цьому випадку складається з двох частин:

  1. TO BE в потрібній формі
  2. + Третя форма дієслова (для неправильних дієслів) або дієслово з закінченням «-ed» (для правильних дієслів)
  • Breakfast is cooked by my mom. – Сніданок готується моєю мамою.

Passive Voice, як правило, використовується, коли об’єкт є більш значущим, ніж дійова особа, або ця особа є невідомою.

Важливі прийменники для Passive Voice: BY, WITH

Як ми згадували вище, прийменник BY потрібен для того, щоб назвати суб’єкт дії (він може навіть бути неживим):

  • The island is washed by the Indian Ocean. – Острів омивається Індійським океаном.

А після WITH називають інструмент:

  • Soup is usually eaten with a spoon. – Суп зазвичай їдять ложкою.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Список всіх прийменників в англійських словах зі значеннями та прикладами, який полегшить вам навчання

passive voice в английском

Passive Voice в усіх часах англійської

Використовувати правильні форми Passive Voice у різних часах англійської – не найпростіше завдання. Але якщо чесно, гарненько розібравшись один раз, ви вже ніколи не заплутаєтесь. Повторимо?

Present Simple

  • Cheese is made from milk.

Present Continuous

  • New employees are being interviewed now.

Present Perfect

  • The room has been redecorated, it looks nice.

Past Simple

  • A lot of money was stolen from the bank yesterday.

Past Continuous

  • The windows were being cleaned when I was in the office.

Past Perfect

  • The cake had already been eaten when I came.

Future Simple

  • The meeting will be held tomorrow.

Future Perfect

  • All the documents will have been signed by 3 p.m.

І хороша новина! Future Continuous і Present / Past / Future Perfect Continuous не використовуються з Passive Voice!

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Нові правила англійської граматики, які полегшать вам життя

passive voice в английском

 

Різні об’єкти дії у Passive Voice

З дієсловом іноді використовуються два об’єкти: They showed me some photos (вказано, кому і що показали). В англійській кожен з таких об’єктів може стати підметом у реченні з пасивним станом:

  • Some photos were shown to me.
  • I was shown some photos.

Так, другий варіант є для нас украй незвичним. А от в англійській використовується досить часто:

  • The children are often given some candies. – Дітям часто дають цукерки.
    Josh will be paid a lot of money. – Джошу заплатять багато грошей.
    I have been told a nice story. – Мені розповіли хорошу історію.

Важливо! Ще одна відмінність пасивного стану в англійській від використання в українській – прийменник, з яким використовується дієслово, в пасивному стані зберігається після цього дієслова. Ось кілька прикладів:

  • Listen to – Such music is always listened to with pleasure.
  • Look for – The missing people are being looked for.
  • Pay for – The car hasn’t been paid for yet.
  • Speak to – I was spoken to by the boss.
  • Take care of – The children were taken care of.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: 20 прекрасних, рідкісних і трохи дивних англійських слів, які ви обов’язково полюбите

5 (100%) 3 votes