Форми звертання в англійській мові: правила етикету та приклади
В українській мові ми одразу обираємо між «ти» та «Ви» — і цей вибір сам по собі показує рівень поваги й дистанції. В англійській такого поділу немає: займенник you універсальний і працює і для друга, і для директора компанії, і для королеви. Роль нашого «Ви» тут виконує не займенник, а правильно підібрана форма звертання: Mr … Continued