Любите проводити час у соцмережах? Ловите дзен, коли фотографію доповнює влучний вислів? Тоді ви точно знаєте, що одна оригінальна цитата може зробити звичайний пост стильним і захопливим. До того ж підписи впливають на охоплення 😏
Залучити більшу аудиторію та вдало підкреслити фото в Instagram допоможуть цитати англійською мовою! Ми потурбувались про те, щоб ви не витрачали час на пошук вдалих виразів, тож уже підібрали популярні, змістовні, мотиваційні та прикольні фрази для Інстаграму.
Обирайте ті, які подобаються найбільше та збирайте десятки лайків під постами!
Чому треба підписувати фото в Instagram?
Підписи до фотографій в Instagram — це не лише додатковий текст, який супроводжує зображення.
Вони допомагають залучити аудиторію, зацікавити її та підвищують ефективність вашого профілю. Розгляньмо кілька причин, чому підписи важливі.
☝ Підписи привертають увагу. Вони можуть «зачепити» увагу юзерів та заохотити переглянути інші пости в акаунті.
☝Самовираження. Фрази під фото дозволяють поділитися своїми думками, почуттями та переживаннями. Вони показують вашу унікальність та індивідуальність.
☝Текст підсилює фото. Історія, яку ви розповідаєте в описі до зображення, допомагає зрозуміти про що йдеться в пості та краще запам’ятовується аудиторії.
☝Підвищення залучення. Правильно підібрані підписи стимулюють користувачів взаємодіяти з вашим контентом: залишати лайки, коментарі та ділитись публікацією.
Тож підписи в Instagram — це потужний інструмент, а не тільки розвага.
Тому якщо ви хочете зробити свій профіль ефективнішим і привабливішим, варто приділити особливу увагу створенню цікавих і змістовних підписів.
Як обрати цитати, фрази та статуси англійською для Instagram?
Навіщо підписувати фото в Інстаграмі ми вже знаємо, а тепер слід навчитись, як це робити. Обираючи цитати, фрази та статуси англійською для свого профілю, варто враховувати кілька важливих моментів.
✅ Відповідність тематиці. Між вашим фото і текстом має статись match!
✅ Оригінальність. Використовуйте унікальні цитати або фрази для Інстаграму, які виділять вас серед інших користувачів. Власні думки та переживання завжди привертають увагу.
✅ Мотивація та натхнення. Зверніть увагу на цитати, які викликають позитивні емоції у ваших підписників. У часи емоційного виснаження люди потребують приємних вражень і розважального контенту.
✅ Щирість. Одне фото влучно доповнить саме філософська цитата, тоді як наступному посту пасуватиме жарт — не бійтесь показувати свій настрій та бути різними.
Якщо ви вже готові розпочинати написання тексту під фото, не поспішайте. Ми зібрали для вас цитати англійською мовою, які можуть вдало підкреслити зображення або ж надихнути на щось оригінальне. Почнемо з поширених варіантів.
Популярні цитати англійською
Інколи немає нічого кращого за класику — тих виразів, які ми всі знаємо чи чули. Деякі з них були сказані історичними постатями, інші — є плодами творчості сучасників.
Тож погляньмо на цитати англійською для Інстаграму, які точно заслуговують на місце під одним з ваших постів.
- «If at first you don’t succeed, try, try again», — W. E. Hickson Якщо з першого разу у вас не вийшло, пробуйте, пробуйте і знову пробуйте.
- «If you want something said, ask a man; if you want something done, ask a woman», — Margaret Thatcher Якщо ви хочете щось сказати, зверніться до чоловіка; якщо ви хочете щось зробити, зверніться до жінки.
- «Life is like riding a bicycle. To keep your balance, you must keep moving», — Albert Einstein Життя схоже на рух на велосипеді. Щоб утримати рівновагу, треба постійно рухатися.
- «The only thing we have to fear is fear itself», — Franklin D. Roosevelt Єдине, чого ми маємо боятися — це самого страху.
- «What doesn’t kill us makes us stronger», — Friedrich Nietzsche Те, що нас не вбиває, робить нас сильнішими.
- «Having the dream is easy, making it come true is hard», — Serena Williams Мати мрію легко, втілити її в життя складно.
- «Be heroes of your own stories», — Constance Wu Будьте героями власних історій.
- «Ask not what your country can do for you; ask what you can do for your country», — John Kennedy Не запитуйте, що ваша країна може зробити для вас, запитуйте, що ви можете зробити для вашої країни.
Розгляньмо ще кілька влучних цитат англійською для Instagram!
«The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams», — Eleanor Roosevelt
Minnie Riperton: Loving you is easy — Любити тебе легко.
- «I am free of all prejudice. I hate everyone equally», — W.C. Fields
Переклад дивіться тут. Я вільний від упереджень. Я ненавиджу всіх однаково.
«You may say I'm a dreamer, but I'm not the only one. I hope someday you'll join us. And the world will live as one», — John Lennon
Oscar Wilde: Be yourself; everyone else is already taken — Будьте собою, всі інші вже зайняті.
- «You will face many defeats in life, but never let yourself be defeated», — Maya Angelou
Натисніть, щоб дізнатись переклад. У житті ви зіткнетеся з багатьма поразками, але ніколи не дайте себе перемогти.
Змістовні фрази для Instagram
Кожен, хто пізнає світ та себе, у підсумку приходить до важливих висновків. Хотіли б поділитись ними, але не можете дібрати правильних слів? Це зовсім не проблема.
Люди регулярно пишуть про свої стани та відчуття, намагаються мотивувати інших, проте декому це вдається особливо вдало. Розгляньмо кілька таких прикладів!
- «Not all those who wander are lost», — J.R.R. Tolkien Не всі, хто скитається, заблукали.
- «In a world where you can be anything, be kind», — Jennifer Dukes Lee У світі, де ти можеш бути ким завгодно, будь добрим.
- «People who are crazy enough to think they can change the world, are the ones who do», — Rob Siltanen Люди, які настільки божевільні, що думають, ніби можуть змінити світ, є тими, хто це робить.
- «Life is really simple, but we insist on making it complicated», — Confucius Життя насправді просте, але ми наполягаємо на тому, щоб його ускладнити.
- «Life itself is the most wonderful fairy tale», — Hans Christian Andersen Саме життя — це найпрекрасніша казка.
- «Success usually comes to those who are too busy to be looking for it», — Henry David Thoreau Успіх зазвичай приходить до тих, хто занадто зайнятий, щоб його шукати.
- «If you want to make your dreams come true, the first thing you have to do is wake up», — J.M. Power Якщо ви хочете здійснити свої мрії, перше, що вам потрібно зробити, це прокинутися.
- «Everything you can imagine is real», – Pablo Picasso Все, що ви можете собі уявити, реально.
- «Everything you’ve ever wanted is on the other side of fear», — George Addair Все, чого ви коли-небудь хотіли, знаходиться по той бік страху.
Якщо ці короткі цитати англійською для Інстаграму вам не до вподоби, тоді зверніть увагу на таблицю нижче. Там ми зібрали фрази, які вдало доповнять ваші підписи під фото.
Вираз | Переклад |
Life is too short for bad vibes. | Життя занадто коротке для поганого настрою. |
The best things in life are free. | Найкращі речі в житті безплатні. |
Nature walks are cheaper than therapy. | Прогулянки на природі дешевші за терапію. |
Life is a canvas; paint it with your dreams. | Життя — це полотно, розфарбуйте його своїми мріями. |
Rise above the storm, you’ll find the sunshine. | Здіймись над бурею, і ти побачиш сонце. |
The world is yours to explore; conquer it. | Світ відкритий для твого дослідження, підкори його. |
Chase your dreams with all your might. | З усіх сил женіться за своєю мрією. |
I believe in you. | Я вірю в тебе. |
Every day is a new opportunity. | Кожен день — це нова можливість. |
Success is not a destination; it’s a journey. | Успіх — це не пункт призначення, це подорож. |
Positive vibes only. | Тільки позитивні вібрації. |
Happiness is a mindset, and I choose to embrace it. | Щастя — це спосіб мислення, і я обираю його. |
Look for the magic in every moment. | Шукайте магію в кожній миті. |
Do whatever makes you happiest. | Робіть те, що робить вас найщасливішим. |
Підписуємо пост, що мотивує
Якщо ви хочете, щоб ваша сторінка в Instagram стала натхненням для інших, цей розділ блогу — для вас.
Мотиваційний контент — це не тільки історії про успішний успіх, а також правдиві ситуації з життя з проблемами, перепонами та труднощами.
Тож якщо ви прагнете замотивувати інших, можете скористатись такими фразами англійською.
- Create your own reality — Створюй власну реальність.
- Don’t try. Do — Не пробуй. Роби.
- Yes, you can — Так, ти можеш.
- Life is short. Do stuff that matters — Життя коротке. Робіть те, що має значення.
- Whatever is good for your soul, do that — Робіть те, що приносить задоволення вашій душі.
- Stress less and enjoy the best — Менше стресу і насолоджуйтеся найкращим.
- Life is better when you’re laughing — Життя краще, коли ти смієшся.
- The little things in life matter — Дрібниці в житті мають значення.
Розгляньмо ще кілька цитат англійською мовою для Інстаграму, які мотивують!
Вираз | Переклад |
If you don’t believe in yourself, who will? | Якщо ти не повіриш у себе, то хто повірить? |
I may not be there yet, but I’m closer than I was yesterday. | Можливо, я ще не там, але я ближче, ніж був учора. |
A problem is a chance for you to do your best. | Проблема — це шанс зробити все можливе. |
A year from now You’ll wish, you had started today. | Через рік ти будеш шкодувати, що не почав сьогодні. |
Your only limit is you. | Твоє єдине обмеження — це ти сам. |
I can. I will. End of story. | Я можу. І зроблю. Кінець історії. |
Beautiful minds inspire others. | Красиві уми надихають інших. |
Everything you can imagine is real. | Все, що ти можеш собі уявити, реально. |
Good things take time. | Хороші речі вимагають часу. |
Як оригінально підписати фото в Instagram?
Оригінальні фрази англійською для Інстаграму — це справжній виклик, адже мережа заповнена сотнями підписів.
Якщо ви хочете вирізнятись серед інших, можете створити власний неповторний текст під фото. Він може ґрунтуватися на ситуаціях, які трапились у вашому житті або ж враженнях від побаченого або почутого.
Ми ж спробуємо надихнути вас на оригінальні підписи своїми варіантами. Нижче кілька коротких підписів!
- Beach therapy — пляжна терапія
- Beach, please! — пляж, будь ласка
- Still on cloud nine — досі на дев'ятому небі від щастя
- Life happens, coffee helps — життя трапляється, кава допомагає
- Oh hey there! — о, привіт!
- Caught in the moment — ловлю момент
- Long time no sea — давно не було моря
- No shoes, no worries — ні взуття, ні турбот
- My evil twin — мій злий близнюк
А як щодо більшого підпису під фотографією? Якщо ви відповіли «так», то наступні речення саме для вас.
Підпис | Переклад |
Less perfection, more authenticity. | Менше досконалості, більше справжності. |
See, dreams come true, look at my finger | Бачиш, мрії збуваються, подивись на мій палець. |
Will I ever stop smiling? Probably not. | Я коли-небудь перестану посміхатися? Мабуть, ніколи. |
The harder you work, the luckier you get. | Чим більше ти працюєш, тим більше тобі щастить. |
Inhale confidence, exhale doubt. | Вдихай впевненість, видихай сумніви. |
Chase your dreams until they become your reality. | Іди за своїми мріями, поки вони не стануть твоєю реальністю. |
The journey of success begins with a single step. | Шлях до успіху починається з одного кроку. |
Doubt kills more dreams than failure ever will. | Сумніви вбивають більше мрій, ніж невдачі. |
This is my resting beach face. | Це моє розслаблене пляжне обличчя. |
The best kind of kiss is from the sun. | Найкращий поцілунок — це поцілунок сонця. |
But first, let me take a selfie. | Але спочатку я зроблю селфі. |
Text me back or I’ll find you | Напиши мені, або я знайду тебе. |
І наостанок ще кілька оригінальних варіантів!
- Beach hair, don’t care. Messy and salty, but enjoying every moment. Пляжна зачіска — неважливо. Брудна і солона, але насолоджуюся кожною миттю.
- If there’s a will, there’s a wave. Catching good vibes at the beach. Було б бажання, а хвиля знайдеться. Ловлю гарні вайби на пляжі.
- My favourite colour is sunset. I spend my days on the beach with a fantastic sky. Мій улюблений колір — захід сонця. Проводжу дні на пляжі з фантастичним небом.
- Saying «I do» to a lifetime of love and happiness. Казати «так» життю, сповненому любові та щастя.
Прикольні підписи для соцмереж
Якщо ви той, хто прагне підняти настрій своїм підписникам, приготуйтесь! Наступна таблиця з виразами — це, що ви шукали. Ці кумедні цитати для Instagram розважать ваших друзів та розбавлять серйозні пости у стрічці.
Підпис | Переклад |
I put the ‘Pro’ in procrastinate. | Я професіонал в прокрастинації. |
Sure, I do marathons. On Netflix. | Звичайно, я беру участь у марафонах. На Нетфлікс. |
I showered for this pic. | Я приймав душ для цього фото. |
Natural beauty or a whole lot of dry shampoo? | Природна краса чи купа сухого шампуню? |
Not lazy, just in energy-saving mode. | Не лінивий, просто в режимі енергоощадження. |
If I don’t post a picture, did it even really happen? | Якщо я не викладу фото, то чи було це насправді? |
I call this hairstyle «I tried». | Я називаю цю зачіску «я намагалась». |
Only dead fish go with the flow. | Тільки мертва риба пливе за течією. |
Instagram caption currently loading. | Підпис в Instagram зараз завантажується. |
Cake is the answer, no matter the question. | Торт — це відповідь, незалежно від питання. |
Life is short so smile while you still have teeth. | Життя коротке, тому посміхайся, поки у тебе ще є зуби. |
Погляньте також на ці цитати англійською для Інстаграму!
- You never know what you have until you have cleaned your house. Ніколи не знаєш, що маєш, доки не прибереш у себе вдома.
- Going to bed early. Not going to a party. Not leaving my house. My childhood punishments has become my adult goals. Лягати спати раніше. Не ходити на вечірки. Не виходити з дому. Мої дитячі покарання стали моїми дорослими цілями.
- They say laughter is the best medicine… so here’s a selfie to cure your Monday blues. Кажуть, що сміх — найкращі ліки... тож ось селфі, яке вилікує вашу понеділкову хандру.
- I want to be like a caterpillar. Eat a lot. Sleep for a while. Wake up beautiful. Хочу бути як гусінь. Багато їсти. Поспати трохи. Прокидатися красивою.
- I’m in desperate need of a 6-month vacation … twice a year. Я відчайдушно потребую 6-місячної відпустки... двічі на рік.
- Does anyone else think hashtags look like waffles? Комусь ще здається, що хештеги схожі на вафлі?
Сподіваємось, ви знайшли вирази англійською для Instagram, які припали вам до душі. Якщо хочете самостійно вигадувати подібні підписи та не замислюватись про переклад слів, приходьте на навчання у Перший Кембриджський центр.
Англійська для школярів — необхідність, а з нами ви не лише прокачаєте лексику і граматику, а також покращите розуміння мови на слух, говоріння та письмо.
Wishing you lots of likes, shares and subscribers! ✌
Дякуємо за ваш коментар! Після модерації ми опублікуємо його на нашому сайті :)